Sta znaci na Engleskom STŘELBA Z AUTA - prevod na Енглеском

• drive-by shooting

Примери коришћења Střelba z auta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Střelba z auta.
Drive-by shooting.

Byla to střelba z auta.
It was a drive-by.

Řekl jsem poldům, že to byla střelba z auta.
Told the cops it was a drive-by.

Jako střelba z auta.
Like a drive-by.

Schválně jsi mě minul, že je to tak? Ta střelba z auta.
That drive-by, you intentionally missed me, didn't you?

Byla to střelba z auta na auto..
It was a drive-by vehicle to vehicle..

V Kuala Lumpuru došlo k únosu, střelba z auta v Manile.
There was a kidnapping in Kuala Lumpur, a-a drive-by in Manila.

Ta střelba z auta: Schválně jsi mě minul, že?
That drive-by, you intentionally missed me, didn't you?

Počkat, jaká střelba z auta?
Wait, what drive-by?

Proto ta střelba z auta byla tak tichá a profesionální.
That's why the drive-by was so quiet and pro.

Dnešní předpověď: bude tmavo a zamračeno, možná střelba z auta.
Today's forecast-- dark and cloudy, and chance of drive-by.

Naši lidé určili zdroj střelby, je to ten samý čas a místo, kde se odehrávala vaše střelba z auta- Ano? Miguel Garcia, ta oběť, kterou jsme právě přivezli.
Miguel Garcia, that victim that we just brought in,- Yeah? shotspotter pinpointed the source of the gunfire to the same time and location of your driveby.

Týden po skončení akademie nám zavolali. Střelba z auta.
My first week out of the academy, we get a call, drive-by shooting.

Mužské oběti jsou podle tetování z Bop Street gangu. Střelba z auta.
Male victims affiliated bop street, judging by the ink.- drive-by.

Vraždu knihkupce v centru a střelbu z auta před kostelem na jihu L.
And that church drive-by in South I… Bookseller robbed and killed downtown.

Že"Mara Muerte" provedli střelbu z auta na svého vlastního člověka?
Mara Muerte did a drive-by on their own guy?

Takže, máš nějaký stopy ohledně té střelby z auta nebo ne?
Now, do you have leads on this drive-by or not?

Říkáte, že"Mara Muerte" provedli střelbu z auta na svého vlastního člověka?
You're saying that Mara Muerte did a drive-by on their own guy?

Teď je můj očitý svědek střelby z auta.
Now he's my eyewitness in a drive-by.

Patrick Boccaro. Musel to zorganizovat… kontejner, střelbu z auta… Georgeovu vraždu.
George's murder. the container, drive-by, Patrick Boccaro. He must have organised it.

Jaká byla použita zbraň při střelbě z auta?
What about the gun used in the drive-by?

Pravda je… že můj syn Darryl, možná dneska byl u té střelby z auta.
My son Darryl might have been present at that drive-by today.

Byl zabit při střelbě z auta.
He was killed in a drive-by.

Noční střelba z aut. To bude jako v Boyz N the Hood.
Drive-by shootings in the night. It will be like Boyz N the Hood.

Tenhle kluk Orosco byl v době vraždy podezřelý v jiné střelbě z auta, byl při ní zabit 15-letý kluk jménem Brian Owens.
This kid, Orosco, at the time of his murder, he was a suspect in another drive-by, one that killed a 15-year-old kid named Brian Owens.

Kdy naposled jste slyšel o střelbě z auta, kdy nebyl nikdo zraněn?
Think about it. When was tt time you heard of a drive-by where no one got hit?

Který se dostanou do cesty zbloudilým střelám při střelbě z auta. Tak tak se říká nevinným přihlížejícím.
That's what they call innocent bystanders that pop up in the way of stray bullets during drive-bys.

Souvisí to s tím tak, že váš Wrangler byl použitý při střelbě z auta a cílem byla Brianna Woodsová.
It is pertinent because your Wrangler was used in a driveby shooting and the target was Brianna Woods.

A kulky, které byly z toho auta vystřeleny- Náhoda? se shodují s těmi, které zabily Chrise Taylora. Včera byl váš Wrangler použitý při střelbě z auta.
Were the same ones that killed Chris Taylor. Yesterday your Wrangler was used in a drive-by, and the bullets that were shot from the vehicle.

Ano, rok si odseděl za střelbu z auta.
Yeah, he did one year for a no-hit drive-by.

Како се користи "střelba z auta" у реченици

Vlka zastavila až druhá rána Brno - Střelba z auta doprovázela prosincový hon na vlka arktického.

Výběh v zoo zastřeší Brno – Střelba z auta doprovázela pondělní hon na vlka arktického.

Střelba z auta nebude nejspíš fake událost.

Z nedostatku času je jediná možnost střelba z auta.

Střelba z auta, zásah v letadle Policisté na střelnici mohou trénovat také střelbu z auta nebo zásahy uvnitř letadla, jehož kopie interiéru se nachází v další z místností.

Navíc za dramatických okolností - střelba z auta, honička i zásah policie.

Je bizarní, že fast foody zabijí více lidí než střelba z auta.

Střílet se bude: krátká - dlouhá s využitím střelby na 100-300m, tranzity, Kill house, nestandardní polohy, 2-3 stage střelba z auta (pokud se domluvíme se správcem).

Třeba střelba z auta nebo jednoruční střelba, kdy měli jednu ruku připoutanou k tyči.

Střelba z auta na Písecku Z pokusu o vraždu a z obecného ohrožení obvinili policisté pětatřicetiletého muže z Prahy.