Sta znaci na Engleskom STŘEVÍČEK - prevod na Енглеском

• slipper
• shoe

Примери коришћења Střevíček на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavaž mi střevíček!
Tie my shoe!

Střevíček sedí jako ulitý, že?
Fits like a glass slipper, no?

Díky za střevíček.
Thanks for the slipper.

Já vám ukážu, kam pasuje můj střevíček.
I will show you where my shoe fits♪.

Jdu dostat střevíček.
I'm going to get the slipper.

Řekla, že nejsem hoden, abych jí zavázal střevíček.
Said I wasn't worthy to lace her shoe.

Někdo tvrdí, že střevíček byl z kožešinky.
Some claim the shoe was made of fur.

Nádherný červený střevíček.
What a lovely red shoe.

Uvidíme, jestli střevíček padne, Popelko.
Let's see if the slipper fits, Cinderella.

Ah, chybí skleněný střevíček.
Ah, a glass slipper's missing.

A střevíček Popelce padl jako ulitý.
And the glass slipper fit Cinderella's foot perfectly.

No, pokud padne střevíček.
Well, if the shoe fits.

Dej mi ho a můžeš žít. Skleněný střevíček.
Give it to me, and you can live. A glass slipper.

Rarity, tvůj střevíček.
Rarity, your glass slipper!

Který použije, aby našel dívku, které sedí. Skleněný střevíček.
The glass slipper, which he uses to find the girl who fits it.

To je"Venušin střevíček.
That's"The Heel of Venus.

Kdo ví, jestli ten střevíček nechala pro mě, nebo jí prostě upadl.
Or if it just fell off. Who knows if she left the slipper for me.

Popelce chybí střevíček.
Cinderella's missing a shoe.

Uvidíme jestli vás může doporučit Monice Strauss pro Skleněný střevíček.
See if he can recommend you to Monica Strauss for The Glass Slipper.

Jistě, můžeme najít střevíček do té doby.
Surely we can locate the slipper by then.

Stará žena má natěsno uvázanou střevíček.
Old Woman in the shoe is having to lace it up tight.

Našel jsi o půlnoci střevíček a naskočil do dýně?
Did you find a shoe at midnight and jump in a pumpkin?

Vypadá to, že Popelka ztratila střevíček.
Looks like Cinderella lost a shoe.

Našel jsi o půlnoci střevíček a naskočil do dýně?
And jump in a pumpkin? Did you find a shoe at midnight?

Že nejsi hoden, abys jí zavázal střevíček.
That you aren't worthy to lace her shoe.

Protože vždycky najdu střevíček pro mou Popelku.
Cause I always find the glass slipper for my Cinderella.

Princ hledá nevěstu, které padne střevíček.
The prince is looking for a bride if the shoe fits.

Prosím, dejte mi střevíček, druh kníže, a vše přijde ke šťastnému konci.
Please give me the slipper, kind Prince, and all will come to a happy end.

Nejsem. Kde jsi ukryl ten střevíček? Takže.
I'm not. where did you hide the slipper? So.

Ano, ale zdá se, že více dívkám vlastně pasuje… střevíček.
Yes, but it would appear that, uh, more than one girl actually fits the… the slipper.

Како се користи "střevíček" у реченици

Béžový letní střevíček Albot 7100103 Béžový lakový střevíček na letní období s nízkým podpatkem.

Ale na tu vaši pacičku ušiju střevíček, než řeknete třikrát fík." "Co vás bere, pane starosto?" povídá starostlivě Rumcajs.

Primigi 12721 alagi perl Do patelově fialové laděný střevíček s ozdobnými kvítky na špici boty.

Na schodech ještě dnes najdete střevíček, který Popelka stratila na zámeckých schodech, když utíkala z plesu před princem.

Samolepka na zeď Střevíček 001 - 60x74 cm - ověřený obchod Chcete stylové a kvalitní Samolepka na zeď Střevíček 001 - 60x74 cm?

Bota větrá , ale… Červený letní střevíček Albot 7100104 Červený lakový střevíček na letní období s nízkým podpatkem.

Výška podpatku je… Letní střevíček na podpatku béžovostříbrný Aza 7100019 Letní střevíček je celokožený.

Samolepka na zeď Střevíček 001 - 60x74 cm - ověřený obchod jsou k dostání v mnoha různých provedeních.

Tento střevíček je udělán v poněkud větším provedení a to o velikosti nohy asi č.47, aby si ho návštěvníci vůbec všimli.

Přidejte k tomu královský bál, dobrou vílu a skleněný střevíček – a kouzla se stanou skutečností!