Sta znaci na Engleskom STŘEZTE SE - prevod na Енглеском

• beware

Примери коришћења Střezte se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Střezte se jich.
Beware of them.

Lumpové, střezte se.
Crooks beware.

Střezte se ho.
Guard against him.

A proto, střezte se.
Therefore, take heed.

Střezte se světla.
Beware the light.

Kajte se, střezte se Satana.
Repent, vixen of Satan.

Střezte se třetího.
Don't get a third.

Ten citát z Bible"Střezte se lživých proroků.
Watch out for false prophets.

Střezte se světla.
Beware of the light.

Takže děti, prosím, střezte se darů.
So, children, please, beware of gifts.

Střezte se Taco Bellyeho!
Beware of Taco Belly!

Ale uvnitř jsou draví vlci. Střezte se lživých proroků, kteří k vám přicházejí v rouchu ovčím.
Beware of false prophets Who come to you in sheep's clothing.

Střezte se kanibalů. Jo.
Beware the cannibals. Yeah.

Kteří k vám přicházejí v rouchu ovčím, ale uvnitř jsou draví vlci. Střezte se lživých proroků.
Beware of false prophets, For inwardly, they are ravening wolves. who come to you in sheep's clothing.

Střezte se černého dne.
Beware the blackness of day.

C: $80FFFF}"… a vyvarujte se mokřin{C: $80FFFF}"… jinak se uhlídáte v těch temných hodinách,…{C: $80FFFF}"A proto, střezte se…{C: $80FFFF}"… kdy zlo jest nejmocnější… s pekelným psem.
The Hound of the Baskervilles. Therefore, take heed, and beware the moor in those dark hours when evil is exalted, else you will surely meet the hound of hell.

Střezte se boha, který krvácí.
Behold a god who bleeds.

Zločinci střezte se! Podepsán, Super Simon váš přátelský soused, Koláčový muž.
Evildoers beware signed Simple Simon your friendly neighbohood Pie Man.

Střezte se každé zlé myšlenky!
Beware of every evil thought!

Střezte se před Satanem a džiny.
Beware of Satan and the genies.

Střezte se hněvu satanova!
Beware of the wrath of Satan!

Střezte se muže, který běží s jaguárem.
Beware the man who brings the jaguar.

Střezte se Strasmoreů, když přinášejí dary.
Beware of Strasmores bearing gifts.

Střezte se, klingonský bojovník přichází.
Beware, a Klingon warrior is about to arrive.

Střezte se noci, kdy návrat Hvězdných lidí nastane.
Beware the night when the Star People return.

Střezte se člověka, který se sám prohlásí čestným.
Beware of the man who declares himself honest.

Střezte se lidí, kteří uznávají jen a pouze peníze.
And beware that man who talk about money and worship money.

A střezte se těch, kteří je s takovou radostí přijímají.
And beware of those who are only too happy to take them.

Střezte se lživých proroků, kteří k vám přicházejí v rouchu ovčím.
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing.

Střezte se lživých proroků, kteří k vám přicházejí v rouchu ovčím, ale uvnitř jsou draví vlci….
Beware of the false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravenous wolves.

Како се користи "střezte se" у реченици

Střezte se neobratné manipulace s řezným outdoorovým kuchyňským náčiním, hrozí totiž, že se jinak fatálně pořežete rybičkou.

Proto používá Ježíš tak silný výraz: střezte se, pilně se varujte (je to aktivní, nekompromisní postoj) 4 Kladno 20.

Dodržujte tedy důsledně to, co je vám zůstaveno z autentické sunny a střezte se inovace a nepodložených báchorek.

Existují zvěsti, že High Command v Noxu mu dala volnou ruku v pronásledování jeho životní práce v jeho volném čase. "Střezte se Šílence ze Zaunu.

Střezte se probuzených schopností a sil zneužíti, neboť toto chová v sobě zárodek jistého zničení vás samotných.

A věřte, že jim to v každém případě pomůže. 6) Neurčitá zájmena: Střezte se jich jako čert kříže! „Přišli do nějaké podzemní místnosti.

Střezte se těch, kdo takový rozkol vyvolávají a podporují.

Střezte se, aby se vaše srdce nedalo zlákat, takže byste se odchýlili, sloužili jiným bohům a klaněli se jim.

Střezte se však nepraktických rozhodnutí týkajících se majetku a pojištění, neboť se může stát, že budete později litovat.

Pokud vás napadlo zaznamenat změny znovu do zdrojového textu, a ten teď vydáváte za korekturu, střezte se grafikovy reakce!