Sta znaci na Engleskom
STARÝ MANŽELSKÝ
- prevod na Енглеском
starý manželský
old married
Примери коришћења
Starý manželský
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsme jako starý manželský pár.
We're like an old married couple.
Kdo by si pomyslel, že z nás bude starý manželský pár?
Who would have thunk we would turn into an old, married couple?
Jako starý manželský pár. Jo.
Yeah. Just like an old married couple.
Na Mel a Linz! Promluví starý manželský pár!
Speech from the old married couple, come on!
Jako starý manželský pár. Jo.
Just like an old married couple.- Hmm.- Yeah.
Extra máslo. Jsme už jako starý manželský pár.
We're like an old married couple.-Extra butter.
Jsme v podstatě starý manželský pár a to jsme se ještě nevzali.
We're basically an old married couple, and we're not even married yet.
Řekls, že už jsme jako starý manželský pár.
Did you say we're already like an old married couple.
Kdybychom byli starý manželský pár, žena by podávala ledový čaj a sušenky.
If we were an old married couple… the wife would serve iced tea and snickerdoodles.
Počkej, neměníme se ve starý manželský pár?
Wait, are we turning each other into an old married couple?
Kdybychom byli starý manželský pár, Ĺľena by podávala ledovĂ˝ ÄTaj a sušenky.
If we were an old married couple… the wife would serve iced tea and snickerdoodles.
Extra máslo. Jsme už jako starý manželský pár.
Extra butter. You know, we're like an old married couple.
Vy jste ten starý manželský pár.
You guys are the old married couple.
Od tebe to zní, jako že jsme nějaký starý manželský pár.
You're making it sound like we're some sort of old married couple.
Spíš jsme starý manželský pár. No….
It's more like an old married couple. Well.
Jen mi připadá, že se z nás stal starý manželský pár.
It's just I feel like we're just turning into this old married couple.
Spíš jsme starý manželský pár. No….
Well… it's more like an old married couple.
Neřekneme ani slovo, budeme sedět jako starý manželský pár.
Won't say a word, we will just sit there like an old married couple.
Jako byste byli starý manželský pár.- Neděláme.
It's like you're an old married couple or something. Maybe we are.
Samé vaření a domácí práce.Jsme jako starý manželský pár.
Between cooking meals and housework,we're like an old married couple.
Jako byste byli starý manželský pár.
Maybe we are. It's like you're an old married couple or something.
Manželka by servírovala, ledový čaj a sušenky. Pokud bychom byli starý manželský pár.
If we were an old married couple… the wife would serve iced tea and snickerdoodles.
Na Mel a Linz! Promluví starý manželský pár! Pojďte na to!
Speech from the old married couple, come on!
V jistých směrechjsou Dr. Cox a Dr. Kelso jako starý manželský pár.
In some ways, Dr Cox andDr Kelso are a lot like an old married couple.
Už po týdnu spolu jsme jako starý manželský pár, kouzlo v trapu?
A-after a week together, we're just some old married couple, all the magic's gone'?
Rita a já,jsme se mezitím balili vtípky jako starý manželský pár.
Rita and I,mean while, kept up the pleasantries. The old married couple we would become.
Pro Krista, to je pracovat se starý manželský pár.
For Christ's sake, it's like working with an old married couple.
Ale Debbie a já spolu žijeme už tak dlouho, žebychom mohli být starý manželský pár, kdybychom nebyli bratr a sestra.
But Debbie and I have lived together for so long, hell,we would be an old married couple if we weren't brother and sister.
Žijeme ve stejném domě, on dělá své věci a já své,jsme jak starý manželský pár, až na to že nejsme manželé.
We live in this house, and he's doing his thing, and I'm doing mine,and we're like this old married couple, except we're not even married..
Резултате: 29,
Време: 0.0761
Како се користи "starý manželský" у реченици
Read More ...
19 let starý 30 let starý
Manželský sex datování lokalit.
Heinrich a Natalie naopak působí spíš jako starý manželský pár, a to ještě před tím, než se stihnou vzít.
Model je toti dostupn i v bov Face Fucking My yr starý manželský Whore s ernou krajkou.
Při prohledání domu, ve kterém zemřel starý manželský pár, objeví policie tělo pěstitele marihuany.
Odvedl jsem ho majitelům - starý manželský pár.
Dle Niny jsou jako starý manželský pár, který se ještě ani nepolíbil..
Zloděj, který byl načapám při činu, zabil starý manželský pár, který chtěl vykrást.
Jedinými dalšími hosty je starý manželský pár, jež se marně domáhá obsluhy u servírky Glory Bee.
Jeden starý manželský pár je stále spolu.
Těžká zkouška vzájemného vztahu
Haneke sleduje starý manželský pár, Georgese (Jean-Louis Trintignant) a Annu (Emmanuelle Riva), kteří jsou učiteli hudby.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文