Sta znaci na Engleskom STAROSTA - prevod na Енглеском

• mayor
• magistrate
• mayors

Примери коришћења Starosta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Starosta rozhoduje.
Mayors rule.

Já jsem váš starosta!
I am your magistrate!

Starosta řekl, že ne.
The magistrate says no.

Ty jsi starosta obce!
You're the town magistrate!

Starosta tohohle města.
I'm the mayor of this town.

Co takovej starosta vůbec dělá?
What do mayors even do?

Starosta Higgins, předpokládám.
Magistrate Higgins, I may presume.

Jsem Faren Kag, starosta.
I am Faren Kag, the magistrate.

Jsem starosta vesnice.
I am Burgomaster of the village.

Odmítla se řídit pravidly, tak nás starosta diskvalifikoval.
She refused to follow the rules, so the magistrate disqualified us.

Tady starosta Evan Whitestone.
This is Mayor Evan Whitestone.

A viděl, jak starosta bere.
And he saw the magistrate taking.

Sám starosta nás umlčel.
Moe-- We were shut down by the mayor.

Prsty se samy strkají do nosů, kalhoty samy padají a… starosta… byl.
Fingers have been shoved up noses, pants have been pulled down and… mayors… have… been.

Starosta zase zvyšuje daně.
The magistrate is raising taxes again.

Můj otec byl starosta vesnice.
My father was the village magistrate.

Starosta na mě hodně tlačí.
I'm getting a lot of pressure from the mayor.

Dnes je to starosta kdo je mrtvý.
This time, it's a magistrate that's dead.

Starosta Fan nikdy nevěřil v boha.
Landlord Fan never had faith in the Lord.

Dnes je to starosta kdo je mrtvý.
It's a magistrate that's dead… This time.

Starosta by si s tebou rád promluvil.
The magistrate would like a word with you.

Náš nový starosta je… pan Henry Deacon!
Our new mayor-elect is… Mr. Henry Deacon!

Starosta právě odvolal můj příkaz vyslat záchranné týmy na ostrov.
The magistrate has just rescinded my orders to send rescue teams back to the island.

Jen říkám, že starosta s tajemstvím se snáze ovládá.
I'm just saying, a mayor with secrets is easier to control.

Starosta se zeptal, jestli bychom poctili kněze kterou obyčejně dostává on- srdce. tím, že si vezmeme nejlepší část z karibu, Když jsme byli s Francisem na odchodu.
As Francis and I were getting ready to leave, the mayor asked if we would do the priest that is usually reserved for him, the heart. the honor of accepting the best part of the caribou.

Z Městské pořádkové služby, oddělení pro odchyt psů. Starosta Kobayashi děkuje za vaše modlitby, kondolence a za vaši podporu pracovitým mužům a ženám.
Of the Municipal Task Force Dog-Catchers Division: Mayor Kobayashi asks for your prayers, your condolences to the continuing punishment of all bad-dogs. and your support for the diligent men and women we salute you for your bravery and your ongoing commitment.

Jako starosta našeho krásného města tě pokorně vítám v Rumbě.
As magistrate of our fair town, I humbly welcome you to Rumba.

A dnes je starosta. Bůhví, co studoval.
And now he's the MP… god knows what he studied.

Starosta Kobayashi děkuje za vaše modlitby, kondolence a za vaši podporu pracovitým mužům a ženám z Městské pořádkové služby, oddělení pro odchyt psů.
To the continuing punishment of all bad-dogs. Mayor Kobayashi asks for your prayers, your condolences we salute you for your bravery and your ongoing commitment and your support for the diligent men and women of the Municipal Task Force Dog-Catchers Division.

Ale váš starosta chce, abyste na to zapomněli.
But your magistrate wants you to forget that.

Како се користи "starosta" у реченици

V ostrovské průmyslové zóně chce postavit závod, který by v budoucnu zaměstnal až tisíc lidí," vysvětlil zastupitelům starosta Ostrova Pavel Čekan.

Poděkování si zasloužil také starosta města Ivan Doležal.

Oni mají své statistiky a podle nich se řídí," řekl starosta Duchcova Zbyněk Šimbera.

Nejsem kompetentní, abych hodnotil jejich práci," konstatoval Starosta Zdeněk Brož.

František Venkrbec, starosta Rohozné, který se zúčastnil nedávné schůzky na toto téma v Dolní Cerekvi, se o problému nechtěl příliš bavit.

Takové vyhlídky sociální práce kritizuje i starosta Prahy 7 a poslanec Jan Čižinský (Praha sobě).

Přibudou zde i nové lavičky a odpadkové koše,” sdělil starosta Plumlova Adolf Sušeň.

Je opravdu veliká škoda a s podivem, že jej ruská strana neučinila dříve, kdy jsme jí sochu opakovaně nabízeli,“ sdělil v neděli starosta Prahy 6 Ondřej Kolář.

Do minulého roku byl předsedou představenstva PMŠ starosta Zdeněk Brož. „Kontroly probíhaly standardně, auditoři nikdy takové pochybení nezmínili.

Starosta Houška je se slibováním peněz opatrný. „Není to jenom porcelánka, v důsledku finanční krize propouštějí i další firmy, třeba v zóně.