Sta znaci na Engleskom STATISTICKÉ VYHODNOCENÍ - prevod na Енглеском

• statistical evaluation

Примери коришћења Statistické vyhodnocení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Registrace dat pro statistické vyhodnocení.
Data recording for statistical evaluation.

Statistické vyhodnocení a automatizaci procesů(ScopeMAT);
Statistical evaluation and automation of data processes(ScopeMAT);

Mám za úkol jeho obsluhu a statistické vyhodnocení.
I was assigned to operate it and tabulate statistics.

Statistické vyhodnocení metod molekulární fylogenetiky dotace 2/2.
Statistical methods for molecular phylogenetic allowance 2/2.

Pracovat s výpočetními programy a programy pro statistické vyhodnocení dat;
Work with computational programmes and programmes for statistical evaluation of data.

Statistické vyhodnocení anonymizovaných dat zůstává vyhrazeno.
We reserve the right to make a statistical evaluation of anonymous data records.

V roce 2009 bude zveřejněno pravidelné statistické vyhodnocení průzkumu postavení žen.
In 2009, there will be a regular publication on the research statistics on women.

Je možné statistické vyhodnocení obsazenosti parkovacích míst, založené na různých kritériích.
Statistical evaluation of parking space occupancy, based on various criteria, is possible.

Tyto cookies využívá Open-Source-Software Piwik pro statistické vyhodnocení přístupu návštěvníků.
These cookies will be used by Piwik Open Source Software for the statistical analysis of visitor traffic.

Obsahem přednášek jsou teoretické základy meteorologie a klimatologie, měření meteorologických prvků a jejich statistické vyhodnocení.
The content of lectures are theoretical foundations of meteorology and climatology, meteorological measurements and their statistical evaluation.

Druhý stupeň ZEISS PiWeb reporting plus umožňuje statistické vyhodnocení až 1 000 měření a analýzy způsobilosti měřicího systému.
ZEISS PiWeb reporting plus allows statistical evaluations of up to 1,000 measurements and measuring system analyses.

Statistické vyhodnocení umožňuje lépe využít data získaná z parametrů procesu společně s hodnotami naměřenými pomocí měřicích zařízení a zkušebních přístrojů.
Statistical evaluation enables you to better utilise the data you capture on process parameters, together with measured values from metrology and test instruments.

Všechny tyto údaje jsou používány výlučně pro statistické vyhodnocení pro účely bezpečnosti, provozu a optimalizace nabídky.
All of this data is only used for statistical analysis for the purposes of security, operation and optimization of websites.

Velký důraz je kladen na aplikaci moderních metod a schopnost studentů správně naplánovat uspořádání terénních odběrů a laboratorních pokusů a jejich vhodné statistické vyhodnocení.
An emphasis is laid on the application of modern methods and the ability of students to properly plan the design of field studies and laboratory experiments and their appropriate statistical evaluation.

Na webovém servru jsou založeny běžné údaje a použity pro statistické vyhodnocení: IP-adresa, čas, velikost převodu, URL, typ browseru, systém zařízení.
The usual data are logged on the web server, which are used for statistic evaluation: IP address, time of day, transfer volume, URL, type of browser, operating system.

Sempatří realizaceměřících a vyšetřovacích protokolů, návrh parametrů záznamů a kombinaceměřených fyziologických signálů, digitalizace a archivace dat, zpracování a detekce fyziologických parametrů a analýza a statistické vyhodnocení výsledků.
Cooperation includes the implementation of measurement and diagnostics protocols, design of recording parameters and physiological signals, data digitizing and archiving, processing and detection of physiological parameters and statistical analysis and evaluation of results.

Údaje zaznamenané v souvislosti s online reklamou(AdImpressions, AdKlicks) slouží výhradně pro statistické vyhodnocení a sestavení reportů pro reklamní zákazníky.
The data collected in connection with on-line advertising(AdImpressions, AdKlicks) are used exclusively for statistical evaluation and for reporting to advertising customers.

Úspěšný absolvent je vybaven znalostmi a schopnostmi pro samostatný odborný výzkum v oboru hydrobiologie, je schopen navrhnout vhodné uspořádání odborné studie, aplikovat adekvátní metodické postupy pro sběr biologických dat a moderní statistické vyhodnocení získaných dat.
The successful graduate has the knowledge and skills for independent scientific research in the field of hydrobiology, is able to prepare appropriate design for field and laboratory studies, and to apply adequate methods for collecting biological data and their statistical evaluation.

Pokud je od jednoho zařízení k dispozici několik tisíc datových balíků, statistické vyhodnocení výsledků neuronové sítě dokáže vadné zařízení identifikovat celkem úspěšně.
If several thousand datasets are available from one device, the statistical evaluation of the neural network outputs can identify a faulty device pretty successfully.

Cílem článku je informovat o aktuální metodice stanovení součinitele tepelné vodivosti od hodnoty změřené v laboratoři, přes statistické vyhodnocení výrobcem až po určení návrhové hodnoty používané projektantem ve výpočtech.
The target of the paper is to inform about the current methodology for determination of the coefficient of thermal conductivity, from values measured in the laboratory, through statistical evaluation by manufacturers, to the design values used in calculations by designers.

Program ScopeMAT umožňuje parametrizované dávkové zpracování dat, které zahrnuje: FFT filtraci, analýzu výkonů, časově frekvenční analýzu, statistické vyhodnocení opakovaných dějů(Wilkoxonův test, ttest, bootstrap test), automatickou detekci nárůstu a poklesu výkonu a statisticky významných složek ve frekvenční i časové oblasti či testy pro určení rozdílů opakujících se signálů nasnímaných za různých podmínek.
ScopeMAT software allows parametric batch data processing covering: FFT filtration, power analysis, time-frequency analysis, statistical evaluation of repeated events(Wilkoxon test, t-test, bootstrap test), automatic detection of power increase and decrease, automatic detection of statistically significant components in time or frequent domain, statistical tests for determination of repeated evoked signal differences recorded during different external conditions.

Softwarová řešení Hexagon Manufacturing Intelligence pro statistické řízení procesů(SPC) nabízí kompletní sadu nástrojů pro správu dat a statistické vyhodnocení a podporují kontrolu kvality, možnosti vyhodnocení a řízení procesů na.
Offering a complete toolset of data management and statistical evaluation methodologies to suit manufacturers of all sizes and setups, Hexagon Manufacturing Intelligence's statistical process control(SPC) software solutions support.

Softwarová řešení Hexagon Manufacturing Intelligence pro statistické řízení procesů(SPC) nabízí kompletní sadu nástrojů pro správu dat a statistické vyhodnocení a podporují kontrolu kvality, možnosti vyhodnocení a řízení procesů na základě parametrů.
Offering a complete toolset of data management and statistical evaluation methodologies to suit manufacturers of all sizes and setups, Hexagon Manufacturing Intelligence's statistical process control(SPC) software solutions support quality assurance, capability evaluations and parameter-based process controls.

Statistická vyhodnocení průběhu hladin dotace 4/0.
Statistical evaluation of the course levels allowance 4/0.

Dostáváme pouze statistická vyhodnocení od společnosti Google.
We only receive statistical evaluations from Google.

Samostatné zušení souhlasu se zasíláním prostřednictvím služby MailChimp nebo se statistickým vyhodnocením není bohužel možné.
Separate revocation of mailing via MailChimp or the statistic evaluation is not possible.

Údaje jsou po statistickém vyhodnocení smazány a použity výlučně za účelem zvýšit přitažlivost, obsah a funkčnost našich webových stránek.
The data are also deleted after a statistical evaluation and then only used to improve the attractiveness, content and functionalities of our websites.

Tyto údaje používáme v anonymizované podobě pro statistická vyhodnocení, přičemž nedochází k přiřazení k příslušnému uživateli.
We use these data in anonymised form for statistical evaluations, in which process no allocation is made to the user in question.

Pro zákazníky vyžadující další funkce statistického vyhodnocení je software HxGN SMART Quality také 100% kompatibilní s řadou statistického softwaru od Q-DAS.
For customers requiring additional statistical evaluation functionality, HxGN SMART Quality is also 100% compatible with the Q-DAS statistical software range.

Slučování těchto údajů s jinými datovými zdroji se neprovádí, tyto údaje budou kromě toho po statistickém vyhodnocení odstraněny.
This data is not merged with other data sources and is deleted after a statistical analysis.

Како се користи "statistické vyhodnocení" у реченици

Po logaritmické transformaci bylo provedeno statistické vyhodnocení.

Zajímavé výsledky by určitě přineslo statistické vyhodnocení tohoto fenoménu.

S přesností konstrukčních rozměrů je spjato samotné měření a statistické vyhodnocení, které navazuje na předchozí technologické procesy a je popsáno v následujících kapitolách.

Statistické vyhodnocení bylo provedeno za využití software SAS verze 9.2.

Díky tomu může proběhnout statistické vyhodnocení úspěchu nebo neúspěchu marketingových kampaní po internetu.

V Analýze je zahrnuto statistické vyhodnocení použití úkonů, které obsahuje souhrn kvantitativních ukazatelů, jedná se o počty úkonů a počty dotčených osob v daném období.

Pro statistické vyhodnocení a porovnání výsledků před a po terapii byl využit Studentův párový t- test.

Na přání vypracujeme také statistické vyhodnocení procesu (SPC).

Statistické vyhodnocení bylo provedeno Fisherovým testem.

V poslední kapitole je provedena analýza systému řízení pohledávek a statistické vyhodnocení výsledku z dotazníkového šetření.