Примери коришћења
Stavební společnost
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A stavební společnost.
And a construction company.
Ne, patří mu stavební společnost.
No, he owns a construction company.
Má stavební společnost v Norköppingu.
He has a building company in Norkopping.
S Giacomem Allettem jsme měli stavební společnost.
We had a construction company.
Pracuje pro stavební společnost v Bagdádu.
Working for a construction company in Baghdad.
Vlastní nějaké motely, stavební společnost.
He owns some motels, a construction company.
Stavební společnost sídlila na Guadeloupe.
The construction company was based in Guadeloupe.
Vlastním stavební společnost.
I own a construction company.
Ke zvládnutí těchto úkolů stavební společnost W.
To manage these tasks, the construction company W.
Gilbane" je stavební společnost v Providence.
Gilbane" is a construction company in Providence.
Správně. Váš otec vlastní stavební společnost, že jo?
Your dad owns a construction company, right? Right?
Stavební společnost je cihla a malta, doslova.
A construction company is brick and mortar, literally.
Váš otec vlastní stavební společnost, že?
Your dad owns a construction company, right?
Hotely, stavební společnost i máminu nadaci.
The hotels, the construction company, and Mom's foundation.
Správně. Váš otec vlastní stavební společnost, že jo?
Right.- Your dad owns a construction company, right?
Lobbyisti, stavební společnost a ruští politici.
Lobbyists, the construction company and Russian politicians.
Laborde už odmítl čekat. Stavební společnost?
The construction company, Bernardo? Laborde got tired of waiting?
Každá stavební společnost by zato dala miliardy.
That alone is worth billions to any jump gate construction company.
Když už jsi zpět, kontaktovala nás stavební společnost.
Now that you're back, a building company has been in touch.
Můj tatík má stavební společnost v oblasti Caddo.
My old man he's got a construction company in Caddo Parish.
Když už jsi zpět, kontaktovala nás stavební společnost.
A building company has been in touch. Now that you're back.
Ta stavební společnost si najala dvojitého agenta? Takže.
So that, er… That building company's hired a double agent.
Ale… Protože Garth Fogel pracuje pro jednu stavební společnost.
Cause Garth Fogel works as a laborer for a construction company.
Stavební společnost je zkorumpovaná a všechny peníze smrdí.
The construction company is rotten and all the money is rotten.
Jejich největší stavební společnost je spíš továrna na skandály.
A scandal factory. Too bad their leading construction company's.
Poliček.- Zařizuju si svoji stavební společnost.
Shelves. Actually, I'm in the process of setting up my own construction business.
Víš, je možné, že ta stavební společnost způsobila pomalé odvodnění vodonosné vrstvy, která pak vytvořila podzemní dutinu, která se pak propadla.
You know, it's possible that the construction company caused a slow drainage of the aquifer that then created an underground cavern which became the sinkhole.
Takže kdokoli se to vydává za Leanne, pracoval pro tu stavební společnost?
So whoever's posing as Leanne worked for the construction company?
Řekl jste nám, že vlastníte stavební společnost a ne skládku odpadu.
You told us you owned a construction company, not a salvage yard.
Úplatkářství a zločinecké nedbalosti. Všichni tři jednající za za zpronevěru veřejných prostředků, stavební společnost jsou obviněni.
All three people responsible for the construction company are accused of alleged embezzlement of public funds, bribery, and criminal negligence.
Резултате: 84,
Време: 0.0902
Како се користи "stavební společnost" у реченици
Petrovičtí vybrali společnost na opravu kostelní věže - Ústecký deník
Petrovičtí vybrali společnost na opravu kostelní věže
Podmokelská stavební společnost opraví kostelní věž v Petrovicích.
je universální stavební společnost zajišťující řízení a realizaci náročných stavebních děl.
Naše stavební společnost nabízí originální projekty domů.
Atika byla vyzděna také pomocí systému Ytong: U profily stavební společnost vyarmovala a vylila betonem.
C, E pro malou stavební společnost sídlící v Jistebníku.
Stavbu realizovala Technická stavební společnost se sídlem v Brně.
INTOZA s.r.o., Ostrava, Mariánské Hory a Hulváky - ZlatéStránky.cz
Naše stavební společnost INTOZA s.r.o.
Jsme stavební společnost zabývající se výstavbou dřevostaveb rodinných domů na klíč.
Dostavbu bazénu za 140 milionů korun zajistí místní stavební společnost Syner, která zvítězila s nejnižší nabídkovou cenou ve veřejné soutěži.
Postavila ji prostějovská Stavební společnost Navrátil; pořizovací náklady dosáhly 6,5 milionů Kč – největší částkou, skoro polovinou, přispěl Olomoucký kraj.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文