Sta znaci na Engleskom STEH - prevod na Енглеском

• stitch
• suture
• stitching
• stitches

Примери коришћења Steh на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je steh.
It's a suture.

Steh, prosím.
Suture, please.

Spřežkový steh.
Ligature suture.

Steh sem, prosím.
Suture here, please.

Pojebaný křížkový steh.
Bloody cross stitches.

Steh je perfektní.
The stitching is perfect.

Vertikální steh, 4 nylon.
Vertical mattress, 4-0 nylon.

Myslím si, že mám vytržený steh.
I think the stitching is torn.

Steh v čase zachrání devět životů.
A stitch in time saves nine… lives.

A ten složitej steh.
And that stitching is so intricate.

Um, včasný steh devět dalších ušetří.
Um, a stitch in time saves nine.

Dokončuji levý atriální steh.
Finishing the left atrial suture line.

Každý steh na jeho šatech rozřezali.
Every seam in his suit has been cut.

Nedělají nic horší vytažením steh.
Do not make any worse by pulling out suture.

Šestkový steh na pětipalcovém hemostatu.
Number 6 suture on a 5-inch hemostat.

Než odejdu, musím dodělat tento steh.
Gotta finish this suture before I can get out.

Hoďte další steh okolo svorky.- Jo.
Okay, throw another suture around the clamp.

Něco jsi ušil, ale třepí se ti steh, Franku.
What you had sewn up, the stitching's frayed, Frank.

Lizzie, ten steh jsem tě učila jinak.
Lizzie, that is not the stitch I showed you.

K otestování nastavení udělejte vždy zkušební steh.
Therefore always do a sample stitching to test the settings.

Hoďte další steh okolo svorky.- Jo.
Throw another suture around the clamp.- I got it.

Jeden steh špatným směrem a srdce stojí.
I put one suture in the wrong direction, his heart will stop.

Udělám tabákový steh, to by mělo zabrat.
I'm placing a purse-string suture, which should do the trick.

Dvojitý steh na rukávech a bočních švech.
Twin needle stitched sleeve and side seams.

K výrobě drobných stromků využijte čtvercový a cihlový steh.
Use the square and brick stitches to make these small trees.

Lizzie, to není ten steh, který jsem ti ukazovala.
Lizzie, that is not the stitch I showed you.

Síťka na bránici není třeba, jen nylonový steh.
I don't think we need a mesh for the diaphragm,- just a running nylon suture.

Lizzie, to není ten steh, který jsem ti ukazovala.
The stitch I showed you. Lizzie, that is not.

Pin a steh zip pásku švu mezi označené oblasti bočního panelu a Bottom kusů.
Pin and stitch the zip tape to the seam allowances between the marked area of the Side Panel and Bottom pieces.

Vidím tu cenu za steh, za jeden steh..
I see the pricefor a stitch, one stitch..

Како се користи "steh" у реченици

Bílý steh jim dodává námořnický styl.

Je nezbytné, aby steh sukně na okraji, aby Wired, že je třeba zrušit přibližně 1 cm.

Pak je třeba, aby steh šev výběhu „výhledová nazad9raquo, ale nedosahuje až k okraji živůtku.

Druhy porod, 4,07 kg, 54 cm, bez nastrihu, jeden maly steh uvnitr.

K tomu je nutné, aby zpoždění hrany 0,5 cm a 0,3 cm steh receeded od okraje.

Pracuje se takto: Šikmý steh vrchní přes dvě niti; šikmý steh zpodní v opačném směru. Řada stehů končí vrchním stehem.

Nepřerušený svar Bodování s následnám převařením Režim posunutého svaru Svařování od středu Počáteční steh Nastavení délky přefuku ochranného plynu.

Toto je výsledek...zatím :-) Ze šusťáku se šije celkem dobře, jen se musí vychytat síla jehly, protože má tendenci zadrhávat a tím pádem vynechávat steh.

Pro prošité gumy třeba ustoupit od pasu sukně několik centimetrů, vytáhněte gumičku a steh ve dvou směrech.