Sta znaci na Engleskom STEJNÁ TECHNOLOGIE - prevod na Енглеском

• same technology
• same tech

Примери коришћења Stejná technologie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to stejná technologie.
It's the same technology.

Našel v laboratoři Doktora Mid-Nitea. Zjevně je to stejná technologie, kterou jsem.
It seems to contain some sort of sophisticated receiver… Clearly it's the same technology I… I found in Dr. Mid-Nite's lab.

Stejná technologie, nový vzhled.
Same tech, new look.

Je to však stejná technologie.
It is, however, the same technology.

Stejná technologie je použitá k ovládání Ev.
It's the same technology used for operating the Evas.

Zjevně je to stejná technologie, kterou jsem.
Clearly it's the same technology I.

Stejná technologie je použitá k ovládání Ev.
That's the same technology used for piloting the Evas.

Je to očividně stejná technologie.
I-I found in Dr. Clearly it's the same technology I.

Je to stejná technologie, jako u toho skeneru.
These employ the same technology as.

Nedostanu se skrz, ale vypadá to jako stejná technologie jako u těch disků.
But it looks like the same tech we found inside the registration discs. I can't get through.

Stejná technologie může být použita i na létající stroj.
The same technology could be applied to a flying machine.

Nedostanu se skrz, ale vypadá to jako stejná technologie jako u těch disků.
I can't get through, but it looks like the same tech we found inside the registration discs.

Je to stejná technologie, která se používá ke sledování zvířat.
This is the same technology they use to track animals.

Na těch botách je skvělé, že vám spočítají vzdálenost, kterou jste ušli. Takže stejná technologie, jakou měly Nike před pěti lety.
Wow, so they have the same technology as the nikes did five years ago.

Podle nás stejná technologie stvořila Creela.
We think it's the same technology that gave Carl Creel his powers.

A tato technologie rovněž byla v dávných dobách, a je to ta stejná technologie, která byla použita u vimána.
And this technology was also in ancient times, too, and is the same technology that was used in the vimanas.

Podle nás stejná technologie stvořila Creela.
That gave Carl Creel his powers, We think it's the same technology.

Slovensko je tímto problémem také zasaženo, protože nehoda se stala nedaleko hranic, a přesto má v úmyslu otevřít v blízké budoucnosti doly, kde by byla využívána stejná technologie pro těžbu zlata.
Slovakia is also affected in this issue as the accident occurred near the border, and it intends to open mines in the near future where the same technology would be used for gold mining.

Stejná technologie, která zachránila mě nás může zachránit všechny.
The same technology that saved me, can save us all.

Ale nyní ji má, stejná technologie může být věcí, která ho zastaví.
But now that it has, the same technology might be the thing that stops him.

Stejná technologie se používá proti koaličním silám v Afghanistánu a Iráku.
That's the same technology used against Coalition Forces in Afghanistan and Iraq.

Je to očividně stejná technologie, kterou jsem našel v laborce doktora Mid-Nita.
Clearly it's the same technology I… I-I found in Dr. Mid-Nite's lab.

Stejná technologie odhalila Olivera před čtyřmi měsíci jako Green Arrowa.
To out Oliver as the Green Arrow 4 months ago. John: It's the same tech used.

Je to očividně stejná technologie, kterou jsem našel v laborce doktora Mid-Nita.
It seems to contain some sort of sophisticated receiver… Clearly it's the same technology I… I found in Dr. Mid-Nite's lab.

Je to stejná technologie, která se používala k označení Garyho Buseye.
It's the same technology they use to keep tabs on Gary Busey.

Ale pod vedením Monicy jsme si uvědomili, že stejná technologie může být použita pro vytvoření crowdsourcované mapy v reálném čas ještě horší částí naší populace.
But under Monica's guidance, we realized the same technology could also be used to create a real-time, crowd-sourced map of an even worse segment of the population.

Je to stejná technologie, kvůli které si musí Flotila držet odstup.
They use to keep Starfleet at arms length. It is the same technology.

Je to stejná technologie, co používá CIA na Langley.
It's the same technology the CIA uses to keep you from snooping on Langley.

Je to stejná technologie co používají u pohovorů na misi.
It's based on the same technology that they're using for the Astraeus interviews.

Je to však stejná technologie, a stejný trik jejího využití jak vám odchýlit smysly v tom, co je v rychlém autě všechno možné.
It is, however, the same technology, and the same trick of using that technology to warp your sense of what's possible in a fast car.

Како се користи "stejná technologie" у реченици

V modelech Transit Custom a Tourneo Custom EcoBlue Hybrid se stejná technologie využívá výhradně ke snížení spotřeby vznětových motorů.

Stejná technologie je použita i u nejlepších olympijských brýlí Fastskin3 Elite Powered by ShopFactory to sell P2450 online.

Stejná technologie, stejný kompaktní design jen o něco méně vybavenosti.

Na celém výsledném rámovém setu je tak použita stejná technologie výroby (včetně detailů), což vytváří jednotný celek.

Ano, pořád ještě píšeme o robotickém zadku… Stejná technologie se dá podle jejích autorů využít také pro testování prsů – na prototypů roboňader se už také pracuje.

O tu se stará stejná technologie baterie jako u mobilních zařízení.

Přesně stejná technologie by mohla také informovat budoucí genderovou policii, že jste skrytý/á „zrádce/kyně pohlaví“ (pozn.

Je to ostatně hra od stejného vydavatele, kterou pohání částečně i stejná technologie a sdílí dokonce jednu z hrdinek.

Neelix dál vypráví, jak zaslechl techniky, kteří se o té Bombě bavili a připadalo mu to povědomé a tak zkontroloval symboly a zjistil, že je to stejná technologie.

Stejná technologie je použitá i u kroužku a tlačítek jež jim dodává elegantní ocelově modrou barvu.