Sta znaci na Engleskom STEJNĚ MÁM - prevod na Енглеском

• i still have
• i still get
• anyway i have
• besides i have

Примери коришћења Stejně mám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stejně mám obavy.
I'm still concerned.

To je jedno. Stejně mám nejlepší loď.
Who cares? I have still got the best boat.

Stejně mám husí kůži!
I still have goosebumps!

Neodpovím vám. Stejně mám vybitý baterky.
I will not answer. Anyway, I have more batteries.

Stejně mám o tebe starost.
I still get worried.

Možná jsem navenek ženská, ale stejně mám větší péro než ty!
I may be female on the outside, but I still have a bigger penis than you!

Stejně mám plno času.
Besides, I have the time.

Můj syn je už dospělej a stejně mám nutkání se zdejchnout, když přijede na návštěvu.
My son, Harrison, is a grown man and I still get the urge to slip away during his visits.

Stejně mám lepší nápad.
Anyway, I got a better idea.

Ale stejně mám.
But I am, though, I am.

Stejně mám raději žirafy.
I like giraffes better too.

Ale stejně mám nějaké otázky.
But I still have questions.

Stejně mám nejlepší loď.
I have still got the best boat.

Stejně, Mám pro tebe nový úkol.
Anyway, I have a new assignment for you.

Stejně mám čas to vyřešit, takže.
Anyway, I have time to sort it out, so.

Stejně mám zítra další rande.
Besides, I have another date tomorrow night.

Stejně mám zálusk na větší rybu.
Anyway, I have got much bigger fish to fry.

Stejně máme vše co potřebujeme.
We still got everything we needed.

Stejně mám víc, než potřebuju.
Well, i got more than i need anyhow.

Ale stejně mám bonus za tělesně postiženou.
But I still got the handicapped bonus.

Stejně mám vlastní velkou hollywoodskou schůzku.
Anyway, I have a big Hollywood meeting myself.

Stejně mám pocit, že se ještě uvidíme.
I still have the feeling I will see him again.

Stejně mám důvody, proč je vzít s sebou, viď?
I still get points for taking them with me, though,?

A stejně mám pocit, že si doopravdy musím dojít.
And anyway, I think I might actually need to go.

Stejně mám za zadkem tolik lidí, že nemůžu utéct.
Anyway, I am tailed by so many people. I can't escape.

Stejně mám dneska večer vystoupení v The Rose Crown, Sir Laffalots.
Anyway, I have got a gig tonight at The Rose Crown, Sir Laffalots.

Stejně nemám rád, co dávají do jídla.
I don't even like what they put in the food.

Stejně nemám čokoládu ráda.
Well, I don't even like chocolates.

Ale stejně nemá žádné klienty.
But she still won't get any customers.

Stejně nemáme moc na výběr.
It's not like we have much choice.

Како се користи "stejně mám" у реченици

Elektriku v bytě stejně mám (D02d), tak hodiny už platím.

Ta je sice pro mladší čtenáře, ale stejně mám v plánu si ji přečíst.

Ale stejně mám dobrý pocit, když po chvílích strávených s kamarádkami, můžu zavřít za sebou dveře bytu a užívat si svoji samotu.

Ale stejně mám rád Aero a tak budu desítky nechávat na testovacím NTB.

Já třeba málokdy jsem nemocná, takže imunitu budu mít asi dobrou, ale stejně mám každou chvíli aft.

Stejně mám pocit, že v těch filmech mají prsty ti ,vyšší', nebo jak je to vlastně všichni nazývají.

Pro mě to bylo docela humorné :o) Ale stejně mám pocit, že křesťanství není vůbec to co by mělo být nebo co hlásá.

Skvělé na něm bylo, že byl určen i k holení....stejně mám ale asi radši zelený mentolový Chilli gel :) Koupila bych si tento produkt znovu?

Ale stejně mám Plzeň rád, i když nám ji politici napříč stranami přičinlivě przní.

Ale stejně mám v plánu trošku upravit ty sváry, takže zatím zůstávám klidný No a dál jsem se pustil do závěsů napínacích kol.