Sta znaci na Engleskom STEJNOU ZNAČKU - prevod na Енглеском

• same brand
• same mark
• same make

Примери коришћења Stejnou značku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stejnou značku.
The same mark.

Máte stejnou značku.
You wear the same mark.

Nebo… používáme stejnou značku.
Or… maybe we both use the same brand.

Stejnou značku měla i vaše dcera.
We found the same mark on your daughter.

Měli jsme stejnou značku.
We had the same mark.

Stejnou značku a model jako naše vražedná zbraň.
The same make and model as our murder weapon.

Prodáváme stejnou značku.
We're selling the same brand.

Ale má stejnou značku, jako to tátovo. Nevím.
I don't know. But it's got the same stamp as Dad.

Jonas Měli jsme stejnou značku.
Jonas We had the same mark.

Našel jsem stejnou značku v Nořině nosní dutině.
Found the same brand of blow in Nora's nasal cavity.

Prádla. Můj ex-manžel nosil stejnou značku.
My ex-husband wore the same brand of tighty whities.

Použivejte stejnou značku a typ.
Use the same brand and type.

Prádla. Můj ex-manžel nosil stejnou značku.
The same brand of tighty whities. My ex-husband wore.

Držíte stejnou značku munice.
Holding the same brand of ammunition.

To tělo, co jsi měla na Armádě, mělo stejnou značku.
That other body of yours in the Armada has the same mark.

Je registrovány na stejnou značku a model.
Registration belongs to an identical make and model.

Stejnou značku jsem cítil v nemocnici na ošetřovateli.
Worn by the orderly. Same brand I smelled in the hospital.

Pořád kupuješ stejnou značku, ne?
You still buy the same brand, right?

Stejnou značku jsem cítil v nemocnici na ošetřovateli.
Same brand I smelled in the hospital, worn by the orderly.

Můj bývalý nosil stejnou značku slipů.
My ex-husband wore the same brand of tighty whities.

Okay a co když některý z těch chlapů používá stejnou značku?
Okay, so what if some of these guys use the same brand?

Můj bývalý nosil stejnou značku slipů.
The same brand of tighty whities. My ex-husband wore.

Shankton vlastní stejnou značku a model pistole kterou byl zabit kapitán Norton.
Shankton owns the same make and model handgun that was used to kill Captain Norton.

Ano. Všichni kouříte stejnou značku cigaret?
You all smoke the same brand of cigarettes? Yes?

Mám na sobě stejnou značku z doby, kdy mě v Africe uvěznili.
I have the very same mark on me… from when I was taken prisoner in Africa.

Ano. Všichni kouříte stejnou značku cigaret?
Yes. You all smoke the same brand of cigarettes?

Mám na sobě stejnou značku z doby, kdy mě v Africe uvěznili.
From when I was taken prisoner in Africa. I have the very same mark on me.

Přineste 25 lahví minerální vody. Stejnou značku.
Bring immediately 25 bottles of mineral water,… Of the same brand!

Má mikinu s kapucí, stejnou značku, co nosíš ty.
He's got a hoodie on, same brand that you wear.

Masoví vrazi jsou různých postav a barvy pletí, ale mají ve zvyku pít stejnou značku šampaňského.
Mass murderers come in many shapes and sizes, but they tend to drink the same brands of champagne.

Како се користи "stejnou značku" у реченици

Navíc používám stejnou značku Osram Silverstar na obou autech a úplně bez problémů.

Preferujete stejnou značku příslušenství jako je značka kočárku? 9.

Po přečtení recenzí na tento přístroj a po zkušenostech mé dcery, která vlastní stejnou značku už víc jak rok, jsem se rozhodla zakoupit Doogee Mini Turbo F1.

V případě, že řada kandidátů obdržel stejnou značku na bakalářského studia zkoušku a dosažení limitu z míst, průměr stupňů univerzitních stane další kritériem pro kvalifikaci.

Ta se totiž v průběhu času dočkala tolika změn, že je těžké uvěřit, že jde pořád o tu stejnou značku.

Pokud plánujete vícevrstvé svrchní oblečení asi se vyplatí kupovat stejnou značku (vrstvy bývají vzájemně uzpůsobeny a můžou být rovnou v celku).

V případě ztráty nebo odcizení není možné vydat stejnou značku s identickým textem.

Proč nakupujeme pořád stejnou značku piva, i když víme, že všechno to jsou sračky, proč kupujeme pořád stejný toaletní papír?

Preferujete stejnou značku příslušenství jako je značka kočárku?10.

Všechny čtyři inzeráty mají náhodně stejnou značku P.