Sta znaci na Engleskom STOJÍ ZA TO NAVŠTÍVIT - prevod na Енглеском

• is worth visiting

Примери коришћења Stojí za to navštívit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle město stojí za to navštívit.
This town is clearly worth a visit.

Hvar je krásné staré město, které stojí za to navštívit.
Hvar is a beautiful old town which is worth a visit.

Tohle město stojí za to navštívit. Vidíš?
This town is clearly worth a visit. You see?

Ale i ostatní Boromejské ostrovy stojí za to navštívit.
A visit to the other Borromean Islands is, of course, also worthwhile.

Ale i mimo sklizňového období stojí za to navštívit toto středověké místo s jeho klenbami, propletenými uličkami a malými obchůdky.
But also outside the grape harvest the medieval town is worth visiting with its arcades, winding alleys and small shops.

To vypadá jako místo, které stojí za to navštívit.
Sounds like a place worth visiting.

Rozhodně také stojí za to navštívit dvě mohutné obranné pisánské věže, Torre San Pancrazio a Torre dell' Elefante ze samého počátku 14.
It is also definitely worth visiting the two massive early 14th century Pisan defence towers of Torre San Pancrazio and Torre dell' Elefante.

To vypadá jako místo, které stojí za to navštívit, co?
Sounds like a place well worth visiting, don't you think?

A pokud byste se přece jen začli na ostrově nudit: V okolí Rømø najdete několik cílů, které stojí za to navštívit.
And should you once get bored on the island: In the surrounding area of Rømø there are a number of destinations which are worth going on a day trip.

Oblast kolem Benátek i samotné Benátky stojí za to navštívit, pokud i vy máte rádi umění.
The region around Venice and Venice itself are worth to be visited if you love art.

Existují nějaké pěkné malé restaurací, které stojí za to navštívit.
There are some nice little restaurants that are worth visiting.

Zajímavé tipy na místa v okolí, která stojí za to navštívit ať už pěšky, na kole nebo autem.
Interesting tips on places in the area that are worth visiting, whether on foot, bicycle or car.

I místo samo o sobě s jeho starými uličkami a krásnými budovami stojí za to navštívit.
But the town itself with its old streets and pretty buildings is worth visiting.

Stojí za to, si dopředu promyslet, které chrámy stojí za to navštívit a podle toho si naplánovat cestu.
It is worthwhile to think ahead, decide Which temples are worth to visit, and plan a trip accordingly.

V okolí Vranovské přehrady je mnoho míst, které během pobytu opravdu stojí za to navštívit.
There are many places around the Vranov Dam, which are really worth a visit during the stay.

Mnoho z těchto budov stojí za to navštívit v noci, protože se rozsvítí bodové světla, což vytváří nádhernou scenérii.
A lot of these buildings are even worth to visit at night, because they are lit up by a spot light during the night, which creates wonderful scenery.

V Karlskrona je mnoho kostelů, které stojí za to navštívit.
In Karlskrona there are many churches that are worth paying a visit while visiting.

Ostrov Skomer a jeho okolí jsou místa, které stojí za to navštívit takže pokud budete mít cestu kolem, tak jako my letos v květnu, určitě neváhejte!
The Skomer Island and its surrounding are worth to visit so if you happen to pass by, do not hesitate, take one day off and for sure visit this beautiful part of Wales!

Údolí Jostedal, které lemuje z jihovýchodní strany největší evropský horský ledovec Jostedalsbreen je jedním z mnoha krásných míst v Norsku, která stojí za to navštívit.
The Jostedal valley, that borders the largest european mountain glacier Jostedalsbreen from Southeast is one of many beautiful places in Norway that are worth to visit.

Quirico di Orcia(Ca 15 km daleko) je malé místo, stojí za to navštívit s pěknými restauracemi.
Quirico di Orcia(about 15 km away) is a small, worth seeing place with nice restaurants.

Stojí za to navštívit závody psích spřežení, stejně jako se projet na saních taženými těmito krásnými, svému majiteli oddanými čtyřnožci, kterým běhání ve sněhu na dlouhou vzdálenost a služba člověku činí velkou radost.
It is worth to see sled dog races, it's worth a ride in a sleigh pulled by these beautiful animals devoted to their owners, which run long distances in the snow and serve man makes a lot of fun.

Které restaurace, kavárny, bary a zajímavá místa, která stojí za to navštívit, jsou v blízkosti Vašeho apartmánu?
Which interesting places worth visiting are there in walking distance of your apartment?

Možná by stálo za to navštívit redakci.
Might be worth paying a visit to the paper.

Možná by stálo za to ji navštívit, protože mi něco říká, že sama se nepřizná.
She might be worth a visit'cause something's telling me she's not coming forward on her own.

Како се користи "stojí za to navštívit" у реченици

Každopádně je to mystické místo, které stojí za to navštívit.

USA (Vatikán) USA se pyšní nádhernou krajinu a okouzlujícími památkami, které stojí za to navštívit.

Město nabízí spoustu zajímavých památek, které určitě stojí za to navštívit.

Ne vše je k vidění v Praze, určitě stojí za to navštívit i pobočku muzea ve Vyšším Brodě.

Mezi pamětihodnosti, které stojí za to navštívit, patří Královský palác, Královské divadlo, park Buen Retiro a řada dalších krásných památek.

Řecko (Milán) 16227 přečtení 6217 přečtení 8718 přečtení Řecko se pyšní nádhernou krajinu a okouzlujícími památkami, které stojí za to navštívit.

Tam stojí za to navštívit některé ze zámků či muzeí, ve kterých se dají předem domluvit prohlídky.

Mezi další města, která stojí za to navštívit, patří: Valencia, Sevilla, Málaga a další.

Vrchlabí, Pec pod Sněžkou, Janské Lázně, Špindlerův Mlýn jsou vděčnými cíli, které stojí za to navštívit.

Srí Lanka (Madrid) 4194 přečtení Srí Lanka se pyšní nádhernou krajinu a okouzlujícími památkami, které stojí za to navštívit.