Sta znaci na Engleskom
STOJÍM TU PŘED
- prevod na Енглеском
stojím tu před
i stand before
stojím předstojím tu předstojí předpředstoupil jsem před
i'm standing in front of
i'm standing right here in front of
Примери коришћења
Stojím tu před
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Stojím tu před vámi.
Here I am before You.
Bratři a sestry stojím tu před vámi a chci.
Brothers and sisters, i stand before you to report.
Stojím tu před vámi.
Now I stand before you.
Jmenuju se kapitán Barbossa a stojím tu před vámi.
My name is Captain Barbossa, and I stand before you with cordial intent.
Stojím tu před vámi, abych vám řekla, už dost.
I stand before you to say, no more.
Bratři a sestry, stojím tu před vámi se zlomeným srdcem.
Brothers and sisters, I stand before you with a heart that is broken.
Stojím tu před vámi s velikou bolestí a úzkostí.
I stand before you in great pain and anguish.
Chtěli vás tak ovládnout, ale stojím tu před vámi, plně zahanben!
It was meant to control you, but I stand before you full of shame!
A stojím tu před vámi s rozzlobeným srdcem.
And I stand before you with a heart that is angry.
Jmenuji se bratr Lazarus Dubois, a stojím tu před vámi, jako živý důkaz toho.
My name is Brother Lazarus Dubois, and I stand before you, living testimony.
Stojím tu před váma a jsem v těžkým průseru.
I stand here before you knee-deep in the bullshit.
Tsu'teyi, synu Ateyův, stojím tu před tebou odhodlán sloužit lidu Omaticaya.
Tsu'tey, son of Ateyo I stand before you ready to serve the Omaticaya people.
Stojím tu před tebou a dávám ti sebe a svůj čas.
I stand before you with only myself and my time to give.
Neochvějný a živoucí symbol moderní Británie. Stojím tu před vámi jako hrdý černoch.
A thrusting, living symbol of vibrant modern Britain. Today, I stand before you as a proud black man.
Stojím tu před tebou jako tvá žena a zlodějka šperků.
Your wife the jewelry thief. Here I stand before you.
Přátelé Darbyiské připravky stojím tu před vámi ne jako politický kandidát, ale jako zaujatý student.
Friends of darby prep, I stand before you not as a political candidate but as a concerned student.
Stojím tu před tebou jako tvá žena a zlodějka šperků.
Here I stand before you, your wife the jewelry thief.
Stále ve svém pozemském rouchu. Alejak vidíte, stojím tu před vámi živá a zdravá.
Living and breathing and still in my earthly vestments. Andas you can well see, I'm standing right here in front of you.
Stojím tu před vámi jako jeden ze starších lordů naší země.
I stand before you as one of the senior lords in the country.
Stále ve svém pozemském rouchu. Ale jak vidíte, stojím tu před vámi živá a zdravá.
And as you can well see, I'm standing right here in front of you, living and breathing and still in my earthly vestments.
Stojím tu před tebou, soudce Lásko."-"Jstepřed soudem lásky!
I stand before you, Judge Love."-"You are in the court of Love!
Stále ve svém pozemském rouchu. Alejak vidíte, stojím tu před vámi živá a zdravá.
And still in my earthly vestments. Andas you can well see, I'm standing right here in front of you, living and breathing.
Stojím tu před vámi jako syn Miny Bonteri, Věrný separatistům. Patriot.
I stand before you, son of Mino Bonteri, loyal separatist, a patriot.
Abych vedl obžalobu proti Adolfu Eichmannovi, Stojím tu před vámi, izraelští soudci, ale nestojím tu osamocen.
But I am not standing alone. I stand here before you, judges of Israel, to lead the prosecution of Adolf Eichmann.
Stojím tu před vámi, izraelští soudci, abych vedl obžalobu proti Adolfu Eichmannovi.
I stand here before you, Judges of Israel, to lead the prosecution of Adolf Eichmann.
Kde vědci tvrdí, že našli zvíře, které začalo koronavirus. Stojím tu před nově postavenou budovou virového výzkumného centra.
The animal which started the coronavirus. viral research center where scientists say they have found Tom, I'm standing in front of the newly built.
Stojím tu před vámi ve jménu jediného a pravého boha, který byl svržen z nebes, ale žije ve mně.
I stand before you in the name of the one true god, who was cast out from heaven but is alive in me.
Kde vědci tvrdí, že našli zvíře,které začalo koronavirus. Stojím tu před nově postavenou budovou virového výzkumného centra.
Viral research center where scientists say they havefound the animal which started the coronavirus. Tom, I'm standing in front of the newly built.
Bratři a sestry stojím tu před vámi a chci, říci vám, že vyšetřování vedené naší ministrií. Přineslo své plody.
Brothers and sisters, I stand before you to report… that the investigation undertaken by this ministry… has at long last borne fruit.
Abych rezolutně odmítl obvinění a vysvětlil jakékoli pochybnosti ohledně jeho zatčení. z údajného mučení Anibala Cortése Stojím tu před vámi na žádost ministra vnitra.
Concerning the alleged torture of Anibal Cortés, to deny all the accusations being brought about as well as to clarify any doubts you may have in relation to his arrest. I stand before you at the request of the Minister of the Interior.
Резултате: 42,
Време: 0.094
Како се користи "stojím tu před" у реченици
Vážení členové, stojím tu před vámi a bráním svoji zemi, protože pro Maďary svoboda, demokracie, nezávislost a Evropa jsou otázky cti.
Stojím tu před vámi, abych poblahopřál svému nejlepšímu příteli a jeho krásné manželce k uvázání uzlu a přesunu do další kapitoly jejich života.
Přesvědčit své voliče, rozpolcené odpudivými praktikami během primárek, aby zůstali jednotní.
"Stojím tu před vámi jako dcera mé matky a matka mé dcery.
Je to celkem nutný, protože už je ze mě vážně zoufalec. :) Takže holky, jestli hledáte mladého a nezkušeného kluka, stojím tu před vámi připravený. :) PS.
Stojím tu před bronzovým, 2600 let starým Poseidonem .
Stojím tu před zrcadly v krásném černém krajkovém prádle, a kroutím se v rytmu těch nejerotičtějších pohybů, které rozpalují.
Stojím tu před ním nahá a ještě pořád se stydím za svou postavu.
Stojím tu před vámi jako bývalá vězenkyně svědomí.
Stojím tu před ním, ve svých nejlepších šatech, s bosýma, zaprášenýma nohama.
"Hermi, kde se tady bereš?"
"Přijela jsem za tebou," řeknu prostě.
"Myslel jsem, že jsi v Americe."
"Byla jsem.
Stojím tu před Vámi, protože chci k úspěchu naší vlasti přispět.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文