Sta znaci na Engleskom STOPA VEDE - prevod na Енглеском

• trail leads
• tracks leading
• the trail goes

Примери коришћења Stopa vede на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stopa vede tudy.
Trail goes this way.

Kam ta stopa vede?
Where do the tracks lead?

Stopa vede nahoru.
Trail leads upstairs.

Krevní stopa vede tudy.
Blood trail leads this way.

Stopa vede tudy.
The trail leads right here.

Krvavá stopa vede odsud.
Blood trail leads up from here.

Stopa vede tímhle směrem.
The trail goes this way.

No, krvavá stopa vede přes kuchyň.
Well, blood trail leads through the kitchen.

Stopa vede rovně jak dálnice.
Trail's as straight as the interstate.

Jo, ionizační stopa vede k systému Arcturus.
Yeah, ionization trail leads to the Arcturus system.

Stopa vede ven na parkoviště.
It's a trail leading out to the parking lot.

Hele, ta krvavá stopa vede k autu na čísle 572.
Look, the blood trail led right to the car in 572.

Stopa vede přímo dovnitř.- Isaacu?
Isaac?- The trail leads directly inside?

Nemyslím si. Stopa vede rovně jak dálnice.
Doesn't seem to be. Trail's as straight as the interstate.

Stopa vede přímo dovnitř.- Isaacu?
The trail leads directly inside.- Isaac?

Kapitáne, jejich iontová stopa vede přímo přes to.
Captain, their ion trail leads directly through it.

A stopa vede támhle.
And the trail goes that way.

Čerstvá koňská stopa vede tamhle do kaňonu.
There's fresh pony tracks leading across our trail into that canyon.

Stopa vede k elektronické mrtvé schránce.
The trail leads to an electronic dead drop.

Jo, ionizační stopa vede k systému Arcturus.
Yeah, ionization trail leads to the Arcturus system, planet 51, arc B.

Stopa vede k barmanovi, který pracuje tady.
The trail leads to a bartender who works here.

Momentálně naše nejlepší stopa vede k vlastníkovi toho skladiště.
Right now, our best lead is tracking down whoever owns that warehouse.

Jeho stopa vede do této oblasti.
The trails lead to this region.

Naše jediná stopa vede do strip klubu v čínské čtvrti.
Our only lead is a strip club in Chinatown.

Stopa vede do pohřebiště, uvnitř by jich mělo být tak půl tuctu.
The trail leads to the necropolis. A half a dozen or so made it inside.

Jedna stopa vede do Sydney.
One trail leads to Sydney.

Tato stopa vede z Maloja přes Zuoz a S-chanf do Zernez.
This track leads from Maloja and S-chanf, right over to Zernez.

Isaacu?- Stopa vede přímo dovnitř.
Isaac?- The trail leads directly inside.

Isaacu?- Stopa vede přímo dovnitř?
The trail leads directly inside.- Isaac?

Jedna stopa vede neúprosně k druhé.
One clue leading inexorably to the next.

Како се користи "stopa vede" у реченици

Stopa vede k hudebnímu magnátu Sartainovi, který má bohatou kriminální minulost.

Stopa vede kolem zeměkoule – a na Měsíc, kde skupina kosmických turistů učiní nebezpečný objev.

Běžecká stopa vede přímo kolem domu, bezplatný skibus staví ve vzdálenosti asi 50 m.

Stopa vede přes lidskoprávního podnikatele Zuckerberga k CIA, která zaplatila jeho podnikatelskou činnost.

Stopa vede k jeho otci Adelu Abdelu Barymu, Egypťanovi z vedení britské odnože Al-Kájdy.

Stopa vede k mysterióznímu řádu, jenž po staletí v ilegalitě bojuje proti církvi.

Lidé z domu hrůzy v Bohumíně, kde zemřelo 11…Nákaza v domově důchodců v Hradci Králové: Stopa vede na chorvatskou… Milionář Jindřich Trpišovský!

Ruská stopa vede k hnutí za katalánskou nezávislost ve Španělsku.

Patrick tuší, že stopa vede do rodiny mrtvého.

Další stopa vede Kubiaka a jeho syny do Drážďan, kde pochopí, že nejsou jediní, kdo po unikátním artefaktu pátrají.