Sta znaci na Engleskom STRÝČEK GEORGE - prevod na Енглеском

• uncle george

Примери коришћења Strýček george на Чешком и њихови преводи на Енглески

Strýček George!
Uncle George!

To udělal strýček George.
It was Uncle George.

Strýček George se vrací.
Uncle George has returned.

Koupil mi ho strýček George.
Uncle George bought it for me.

Strýček George tu teď bydlí.
Uncle George lives here now.

Tohle je můj strýček George, Dorothy.
This is my uncle George, Dorothy.

A strýček George to měl také?
And Uncle George had it too?

Ale zlatíčko! Strýček George tu teď bydlí.
Uncle George lives here now. Oh, sweetheart.

Strýček George nenávidí ropuchy.
Uncle George hates toads.

Jak dlouho tu strýček George zůstane, mamá?
How long will Uncle George stay, Mama?

Strýček George už není náš přítel.
Uncle George is not our friend.

Víš, co chce můj strýček George vyvést?
Do you know what my Uncle George is thinking of doing?

Strýček George není žádný svatý Mikuláš!
Uncle George is no St Nicholas!

Takže jestli ukáže na lampu a nazve ji"Strýček George.
So if she points to a lamp and calls it"Uncle George.

Strýček George tu teď bydlí. Ale zlatíčko!
Uncle George lives here now. Oh, sweetheart!

Geoffrey Charles, nejsem si jistý Váš strýček George by schválil.
Geoffrey Charles, I'm not sure your Uncle George would approve.

Strýček George mi ji dal chvíli předtím, než umřel.
Uncle George gave it me just before he died.

Takže oni se rozešli a strýček George jí má teď omotanou kolem krku.
So they broke it off and Uncle George got her on the rebound.

Strýček George není žádný svatý Mikuláš!- Více je škoda!
Uncle George is no Saint Nicholas. More's the pity!

Řekněte mu, že musí navštěvovat vždy Matka a strýček George jsou pryč.
Tell him he must visit whenever Mama and Uncle George are away.

Ano, můj strýček George. Žije přes ulici.
Oh, yeah, my uncle George-- he lives across the street-- he was here.

Co odpovíš? Takže jestli ukáže na lampu a nazve ji"Strýček George.
What are you gonna say? So if she points to a lamp and calls it"Uncle George.

Jestli si chce strýček George vzít číšnici, já říkám, nechme ho.
If Uncle George wants to marry a waitress, let him, say I.

Nabídneme ji peníze, aby se strýček George dostal z její spárů.
We shall offer her money to release your Uncle George from her thrall.

Podivuji se, proč strýček George nemá zájem jít do jiných částí města.
I wonder if Uncle George isn't thinking of going off to foreign parts.

Tak jestli bude tvůj plán fungovat a strýček George vyklidí pozice, tak příští"dobrák" bude ten tvůj kamarád.
So if your scheme works and Uncle George edges out, it will do your pal a bit of good.

Jackie mi volá strýček George, a Kennedy přebírá ti komunističtí sere který převzal mé zemi!
Jackie calls me Uncle George, and Kennedy is taking on those communist shits who took over my country!

Vypadnout od blbého strýčka George.
Get away from dumb-ass uncle George.

Mohl sis alespoň zjistit, že to byla ta barmanka strýčka George.
You might at least have ascertained that she was Uncle George's barmaid.

Tím myslíš, že bych měl pozvat zítra strýčka George a paní Wilberforcovou na oběd… Přesně tak, pane.
You mean if I am to invite Uncle George and Mrs Wilberforce to lunch tomorrow…(Jeeves) Precisely, sir.

Како се користи "strýček george" у реченици

Jenkins – PAVEL Neumann * strýček George – TOMÁŠ Kopecký * Sally Chessingtonová – MARKÉTA Svobodová * Dr.

Ale co si má „strýček“ George počít se dvěma děvčaty, které dostal do opatrování?

Strýček George ti přenechal svou farmu, ale ta je bohužel v pěkně špatném stavu.

Herec exceluje například v Rychlých šípech jako Old Shatterhand, či v komedii Nájemníci coby strýček George, ale především v titulní roli strhující Královy řeči.

Strýček George vám zanechal svou farmu, která je bohužel v dost špatném stavu.

Náš strýček George po dlouhá desetiletí vedl úspěšnou farmu, avšak poslední dobou již nestačí na její obhospodařování.

Nejvyšší výhra v historii hokeje strýček George ti přenechal svou farmu, zda se chcete pomocí biometrie pouze přihlašovat.

Strýček George Ivo Kubečka Sally Chessingtonová Miroslava Pleštilová Dr.

Jenkins – PAVEL Neumann * strýček George – TOMÁŠ Kopecký * Sally Chessingtonová – MIRKA Jaroševská * Dr.

Třeba dekoračními předměty.Dobrý příklad výborné simulační hry… Big Farm Strýček George vám zanechal svoji farmu, která je však v příšerném stavu.