Sta znaci na Engleskom STRAŠNÝ SEN - prevod na Енглеском

• terrible dream
• horrible dream
• awful dream
• terrible nightmare
• bad dream
• awful nightmare

Примери коришћења Strašný sen на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sdál se mu strašný sen.
He had a bad dream.

Nechci jít spát, nechci, aby se mi zase zdál ten strašný sen.
I don't want to have that horrible dream.

Měla jsem strašný sen.
I had an awful dream.

Měl jsem strašný sen, že jsem ztratil Záhadostroj.
I had a terrible dream that I lost the Mystery Machine.

Měla jsem strašný sen.
I had a terrible dream.

Strašný sen. Vy, Mary, Gladstone a já jsme byli v restauraci.
Terrible dream. You, Mary, Gladstone and I were in a restaurant.

To byl strašný sen.
Whoa, what an awful dream.

Promiň, měla jsem tak strašný sen.
Sorry, I had such an awful dream.

Zdál se mi strašný sen, Sandro.
I saw an awful dream, Sandro.

Měla jsem v hyperspánku strašný sen.
I had a terrible dream in hypersleep.

Měla jsem strašný sen, Fabiuszi.
What a terrible dream I had, Fabiusz.

Měla jsem takový strašný sen.
I had such a terrible nightmare.

Měla jsem strašný sen… Poslali jste mě.
I had the most terrible nightmare.

Jo. No, měl jsem strašný sen.
Okay. I had a horrible dream.

Měla jsem strašný sen. Omlouvám se, já.
I was… I was having a horrible dream. I'm sorry, I was.

Bratře, měla jsem strašný sen.
Brother, I had a terrible dream.

Měla jsem strašný sen. Omlouvám se, já.
I'm sorry, I was… I was… I was having a horrible dream.

Měl jsi v noci strašný sen.
You had a horrible dream last night.

Měla jsem strašný sen, že jsem se dnes měla sejít s Raynou Jaymesovou.
I had this terrible dream that I was supposed to meet with Rayna Jaymes today.

Měl jsem strašný sen.
I had this terrible dream.

Vy, Mary, Gladstone a já jsme byli v restauraci. Strašný sen.
You, Mary, Gladstone and I were in a restaurant. Terrible dream.

Měla jsem strašný sen.
I had this terrible dream.

Omlouvám se, já… Měla jsem strašný sen.
I'm sorry, I was… I was… I was having a horrible dream.

Měla jsem strašný sen.
I had a terrible nightmare.

Cezare, měla jsem strašný sen!
Oh, Cesare, I had a terrible dream.

Měl jsem strašný sen.
I just had the most horrible dream.

Jo. No, měl jsem strašný sen.
Yeah. Well, I had a horrible dream.

Jaký sen, strašný sen!
What a dream, an awful dream!

Včera jsem měla strašný sen.
I had this horrible dream last night.

No, měl jsem strašný sen.
Well, I had a horrible dream.

Како се користи "strašný sen" у реченици

Třeba do rána zmizela a ten strašný sen skončí.

Pokus o vraždu Takový strašný sen nemá nic společného s agresí ve skutečném životě.

JSem se vzbudila, zdál se mi strašný sen. Že jsem si utíkala nějakým lesem..

Pohladilo jsem ho po hlavě. " Byl to tak strašný sen ?

Každou noc z pátku na sobotu se jí zdá ten strašný sen, který má za následek fyzické ubližování a krvavé šrámy, které hyzdí už téměř celé její tělo.

Je to realita nebo jsem měl strašný sen?

Nejspíš proto se mi zdál ten strašný sen o Kaishe...jako trest za mou neschopnost...nebo spíše lenost?

Nemohl jsem tomu uvěřit a doufal, že je to jen strašný sen.

Ano, poprvé může být neobvyklé, ale už jenom dva týdny proběhnou, už víc, a pamatujete si svůj minulý “sladký” život jako strašný sen.

My už si nějaký titul vymyslíme sami.“ Vypotácel jsem se, doma padl do postele a zdál se mi strašný sen.