Примери коришћења
Studentská rada
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je tu studentská rada.
The student council's here.
Má tam přístup studentská rada?
Does the student council have access?
Studentská rada to nazvala mírovou rally.
The student council calls this a peace rally.
Vy jste ho káral, ne studentská rada.
You did, not the student council.
Studentská rada to může sponzorovat, ne?
The Student Council can sponsor that, right, Brina?
Je to něco jako studentská rada.
This is sort of like a student council.
Studentská rada svolala toto mírové shromáždění.
The student council calls this a peace rally.
Víš vůbec, co studentská rada dělá?
Do you even know what student council does?
Studentská rada je připravila pro odpolední pohřeb.
Student council made them for after the memorial.
Hele, tohle je studentská rada, ne Francie.
Look, this is student council, not France.
Studentská rada, společenství křesťanských sportovců.
Student council, Fellowship of Christian athletes.
Společenství křesťanských sportovců. Studentská rada.
Fellowship of christian athletes. student council.
Studentská rada rozděluje celý přidělený rozpočet.
The student council dictates all budget appropriations.
Společenství křesťanských sportovců. Studentská rada.
Student council, Fellowship of Christian athletes.
Studentská rada jim potvrdila dočasný status.
They have been approved for temporary status by the student council.
Počkat… a tohle lidem ukáže že studentská rada ji má.
Wait. And this would show people that the student council has it.
Studentská rada jim schválila dočasný statut.
They have been approved for temporary status by the student council.
Společenství křesťanských sportovců. Studentská rada.
National honors society, fellowship of Christian athletes. student council.
Studentská rada jim schválila dočasný statut.
Status by the student council. They have been approved for temporary.
Jestli ti to zlepší náladu, studentská rada mi dává pořádně na zadek.
If it makes you feel any better, student council is seriously kicking my butt.
Naše studentská rada pořádá setkání mladších studentů.
And my school's student council is organizing an event with a junior high.
Na střední… klub francouzštiny, šachový klub, dramatický klub, kapela, jazzová kapela,pochodová kapela, studentská rada, editor školních novin, klub francouzštiny.
In high school… french club, chess club, drama club, Band, jazz band,marching band, student council, Editor of the school paper, french club.
Studentská rada, společenství křesťanských sportovců.
National honors society, fellowship of Christian athletes. student council.
Věřte mi… to, co udělala studentská rada bylo pro mně velkým šokem.
Believe me, the actions taken by the student council have come as a great shock to me.
Studentská rada, společenství křesťanských sportovců.
Student council, National honors society, Fellowship of Christian athletes.
Dobré známky, dobré způsoby, studentská rada, skupina Jako sen. a samozřejmě volejbal.
And, obviously, volleyball. Good grades, good manners, student council, the band, A dream.
Studentská rada je pro populární děti a on to nechápe a my ho tak předurčujeme k neúspěchu.
Student council is for the popular kids, and he doesn't get that, and we are setting him up for failure.
Prosím pozor, studenti McKinleyho střední, právě jsem byla informována, že studentská rada schválila první výroční přespání maturantů, a to už tento víkend.
Attention McKinley students. I have just been informed that the McKinley High Student Council has voted to approve the First Annual Senior Lock-In this weekend.
Papírové lucerny. Studentská rada je udělala pro vzpomínkový obřad.
They're paper lanterns. Student council made them for after the memorial.
Papírové lucerny. Studentská rada je udělala pro vzpomínkový obřad.
Student council made them for after the memorial. They're paper lanterns.
Резултате: 46,
Време: 0.0905
Како се користи "studentská rada" у реченици
Až po skončení festivalu se ozvalo Ministerstvo kultury ČR a Studentská rada FF UK, od kterých jsme získali alespoň snížené dotace.
Studentská rada Na začátku šklníh rku prběhnu vlby ve třídách d studentské rady.
Studentská rada se teď potýká s nelehkým úkolem vymyslet řešení tohoto problému.
O návrhu budou jednat pedagogičtí pracovníci školy, studentská rada, školská rada. 5.
Studentská rada vznikla na popud ředitele školy, takže se toho pár lidí ujalo a pokusí se učinit tak nějaké změny.
Pamatuj si ale, že studentská rada je stále iniciativou vás, studentů.
3) SPOLUPRÁCE S DALŠÍMI SAMOSPRÁVAMI
Tvé studentské radě může jednou být škola malá.
Akci finančně podpořila Studentská rada FFUK.
Ve škole pracuje studentská rada složená ze zástupců jednotlivých tříd.
Studentská rada se každý týden pravidelně schází s vedením škly na zasedáních, kde jsu zástupci infrmváni akcích škly a mžnstmi jejich zapjení.
STUDENTSKÁ RADA Zástupci tříd se scházeli rovněž jednou měsíčně, většinou před Radou rodičů.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文