Примери коришћења
Studovat medicínu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chtěla jsi studovat medicínu.
You're pre-Med.
Chci na Harvard apotom na Columbijskou univerzitu studovat medicínu.
I want to go to Harvard andthen to Columbia premed.
Musím studovat medicínu.
I have to study medicine.
Víte, já vážne jen chci studovat medicínu.
I really must want to study medicine.
Chci studovat medicínu v Tokiu.
I want to study medicine in Tokyo.
Přišel jsem studovat medicínu.
I have come to study medicine.
Mezi Meganiny plány patří i přijetí na univerzitu Notre Dame studovat medicínu.
Megan's future plans include attending Notre Dame University and studying medicine.
Jo! Pojďme studovat medicínu.
Let's go to med school. Yeah!
Je v mé kanceláři, vyplňuje žádost o vízum, aby mohla studovat medicínu v USA.
So she can study medicine in the U. She's in my office, filling out a visa application.
Páni.- Chce studovat medicínu.
Yeah, wants to study medicine.
Studovat medicínu, stát se doktorem. Příští rok chci jít na Tennessee State.
To study medicine, be a doctor. Planning on going to Tennessee State next year.
Ale nebudu studovat medicínu.
But I'm not going to study medicine.
A bude ze mě onkologista. Jenom jsem myslel, to že jdu na podzim na Duke, pak budu studovat medicínu.
And obviously… get married and have kids by 30. then go to med school and become an oncologist… Uh… I just meant I'm going to Duke in the fall.
Aaron měl jít studovat medicínu.
Aaron was… going to study medicine.
Asi budeš studovat medicínu na Kim Ir-senově univerzitě.
It seems like you're set to study medicine at Kim II Sung University.
Jistě, můžeš studovat medicínu.
Sure, you can go to medical school.
Začala jsem studovat medicínu, ale dala jsem si pauzu.
I started med school, but took a break.
Já chci jít na univerzitu a studovat medicínu.
I want to study medicine in Tokyo.
Já chci studovat medicínu v Tokiu.
I want to study medicine in Tokyo.
Víš, kolik to stojí studovat medicínu?
You know how much it costs to go to med school?
Začala jsem studovat medicínu, ale udělala jsem si přestávku.
I started med school but took a break.
Mami, pořád chci studovat medicínu.
Mom, I still want to study medicine.
Začala jsem studovat medicínu jako otec.
I began studying medicine, like my father.
Odjel do Austrálie studovat medicínu.
He went to Australia to study medicine.
Myslím, že šla studovat medicínu, někde na východě.
She went to med school I think Somewhere back east.
Posílá mě do Oxfordu studovat medicínu.
He's sending me to Oxford to study medicine.
Já jsem tě dala studovat medicínu a ne abys dělal pochybné kšefty!
I gave you study medicine and you do not dubious dealings!
Holky, které vypadají jako ty,- nejdou studovat medicínu.- No jasně.
Yeah, right. Girls like you… Girls that look like you don't go and study medicine.
V Číně můžou studovat medicínu jen ti nejlepší.
In China, only the best minds could study medicine.
Příští rok chci jít na Tennessee State… studovat medicínu, stát se doktorem.
Planning on going to Tennessee State next year… to study medicine, be a doctor.
Резултате: 57,
Време: 0.177
Како се користи "studovat medicínu" у реченици
Třeba ze mě bude herečka, nebo začnu studovat medicínu.
Předseda ČKS Žídek o kondici a budoucnosti českého krasobruslení 00:14:33
Bidař chtěl více trénovat v zahraničí a Dušková toužila studovat medicínu.
Nechci studovat medicínu a vlastně ani nechci být fyzioterapeut.
Je v postavení cizince, který přijde napříkad na Karlovku studovat medicínu.
Ti, kteří chtějí být něčím užiteční, nebo hledají další naplnění života, studenti, kteří chtějí jít studovat medicínu, či psychologii.
Záhy ale došel k rozhodnutí studovat medicínu.
Původně chtěl studovat medicínu, nakonec se ale rozhodl pro diplomatické vztahy.
Volání mrtvých - epizoda Pilot | SerialZone.cz
Úvodní stránka > Seriály > V > Volání mrtvých > Seznam epizod > Pilot
Předtím, než začne studovat medicínu, Tru Davies pracuje v márnici.
Proč jste se rozhodla studovat medicínu a proč jste si vybrala právě oftalmologii?
Od dětství jsem měla sen studovat medicínu a věnovat se chirurgickému oboru.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文