Sta znaci na Engleskom SUNDEJTE JE - prevod na Енглеском

• get them off
• take them off
• down
• remove them

Примери коришћења Sundejte je на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sundejte je ze.
Get them off of.

Prosím, sundejte je!
Please get them off!

Sundejte je ze mě!
Get them off of me!

Prosím! Sundejte je ze mě!
Get them off of me! please!

Sundejte je, prosím.
Take it off, please.

A ponožky, sundejte je.
And the stockings, remove them.

Sundejte je z koní.
Take them from their steed.

Řekl jsem, sundejte je.
I said, take them off.

Sundejte je, když chcete.
Take them off, if you like.

Viďte? Sundejte je ze mě!
Haven't you? Get them off of me!

Sundejte je jednou ranou.
Take it one shot at a time.

Viďte? Sundejte je ze mě!
Get them off of me! Haven't you?

Sundejte je ze mě! Prosím!
Get them off of me! please!

Dva muži s kloboukem sundejte je.
The two men with the hats take them off.

Sundejte je ze mě! Pomoc!
Help! get them off of me! help!

Jestli tu čmuchaj nějaký pisálci, sundejte je.
Well if there are hacks sniffing around, shut them down.

Sundejte je ze mě! Pomoc!
Help! Help! Get them off of me!

Jestli tu čmuchaj nějaký pisálci, sundejte je.
If there are hacks sniffing around, shut them down, bright, red.

Pomoc! Sundejte je ze mě!
Help! get them off of me! help!

Sundejte je z oblohy. Hned!
Take them out of the sky, now!

Jestli tu čmuchaj nějaký pisálci, sundejte je. Zprávy o tom cenzurujte.
If there are hacks sniffing around, shut them down, bright, red, D Notice.

Sundejte je nebo snězte.
Take them off or eat them..

Pomoc! Sundejte je ze mě!
Help! Help! Get them off of me!

Sundejte je! Za zábradlím!
Take them out! Behind the balustrades!

Pomoc! Sundejte je ze mě! Pomoc!
Help! get them off of me! help!

Sundejte je! Masky dolů.
Off with the masks! Gas masks off..

Prosím, sundejte je!- Sundejte je!
Please get them off!- Get them off!

Sundejte je, jsou dva!
Take them out, two of them!.

Prosím, sundejte je!- Sundejte je!
Get them off! Please get them off!

Sundejte je, ať se na ně podívám!
Well, let's get'em down and look at'em!

Како се користи "sundejte je" у реченици

Jakmile jsou steaky hotové, sundejte je z pánve a nechte odpočinout.

Sundejte je na pečícím papíru a nechte na něm vychladnout.

Jakmile bude celé vejce oblepené plátky fima, sundejte je ze špejle a lehce válejte v dlaních.

Sundejte je někdo ze mě!" ,,Jsi snad bůh ne?

Používáte-li čočky dlouhodobě, sundejte je a vyhoďte večer před termínem výměny.

Než se pustíte do mytí kol, sundejte je z kola a kolo si otočte naopak.

Jakmile jsou špízy hotové, sundejte je z grilu.

Platí to i pro střešní nosiče, které zvyšují aerodynamický odpor a tím i spotřebu – pokud je nepotřebujete, sundejte je.

Až budou hotové, sundejte je z plechu a nechte vychladnout. Čokoládovou polevu rozpusťte ve vodní lázni a nakapejte na okraje těsta či dozdobte dle vlastní fantazie.

Poklici sundejte, je-li rýže dostatečně měkká, vmíchejte do ní 150 ml jemného kečupu, pak 100 g nastrouhaného ementálu a trochu jemně nasekané zelené petrželky.