Примери коришћења Super padouch на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem jako super padouch.
I'm like a supervillain.Prosím, přestaň mluvit jako super padouch.
Please stop talking like a super villain.Jeden by řekl, že super padouch se naučí aspoň pořádně lhát.
You would think an evil super-villain would learn how to properly lie.To říká víceméně každý super padouch.
That's pretty much what every supervillain says.Zníš jako super padouch.
You sound like a supervillain.S čím? Prosím, přestaň mluvit jako super padouch.
What? Please stop talking like a super villain.Jeden by řekl, že super padouch se naučí aspoň pořádně lhát. Nezaútočím.
You would think an evil supervillain would learn how to properly lie. I bet it's the one-inch man.Je zelený, zlý a je to Super padouch.
He's green, mean, and puts the"super" in super-villain.Ty víš, super padouch, že můj otec byl, které se mi nelíbily, nebo jsem neuznávala, Dobře, možná se mi jen promítá to, ale udělal hodně věcí.
Because my dad was but he did a lot of things And I might totally be projecting here a, you know, supervillain evil hacktivist, that I didn't like or approve of, Ok.S čím? Prosím, přestaň mluvit jako super padouch.
Please stop talking like a super villain. What?Ty víš, super padouch, ale udělal hodně věcí, které se mi nelíbily, nebo jsem neuznávala, že můj otec byl, Dobře, možná se mi jen promítá to.
Ok. because my dad was a, you know, supervillain evil hacktivist, that I didn't like or approve of, And I might totally be projecting here but he did a lot of things.Prosím, přestaň mluvit jako super padouch.- S čím?
What? Please stop talking like a super villain.Můžete hrát tuto zábavnou hru přisluhovačů, kde budete muset dostat na spodní části obrazovky překonání všech překážek, které jste si připravili Scarlet Super padouch.
You can play this fun game of Minions where you have to get to the bottom of the screen overcoming all obstacles that you have prepared Scarlet super villain.Prosím, přestaň mluvit jako super padouch.- S čím?
Please stop talking like a super villain.- What?To je všechno, nebomáš víc důkazů o tom, že je Philip nějaký super padouch?
Is that it orhave you got more proof that Philip's some kind of super villain?Poprosíš Luthora, řekne ti, že jsi super padouch.
You ask a Luthor, they will tell you you're a supervillain.Aby bylo jasno, tak jsem ji nenáviděla ještě předtím, nežjsme zjistili, že je super padouch.
For the record,I hated her before we found out she was a super villain.To, že je někdo chytrý a metodický, neznamená, že je nějaký super padouch z komiksu.
Just because somebody is smart and methodical doesn't mean that they're some sort of comic book super villain.A pak, zrovna když jsme si mysleli, že je po všem, sní půlku Ztraceného ráje, abytím zfingoval vlastní smrt a utekl z vězení s maximální ostrahou. tenhle rádoby super padouch, Posloucháš?
And escape from supermax. he eats half of Paradise Lost to fake his own death You listening? Andthen just when we thought we were done with this wannabe super-villain.A pak, zrovna když jsme si mysleli, že je po všem, sní půlku Ztraceného ráje, abytím zfingoval vlastní smrt a utekl z vězení s maximální ostrahou. tenhle rádoby super padouch, Posloucháš?
You listening? he eats half of Paradise Lost to fake his own death Andthen just when we thought we were done with this wannabe super-villain, and escape from supermax?A pak, zrovna když jsme si mysleli, že je po všem, sní půlku Ztraceného ráje, aby tím zfingoval vlastní smrt a utekl z vězení s maximální ostrahou. tenhle rádoby super padouch, Posloucháš?
And then just when we thought we were done with this wannabe super-villain, and escape from supermax. You listening? he eats half of Paradise Lost to fake his own death?
