Sta znaci na Engleskom SVÉ MAMCE - prevod na Енглеском

• your mom

Примери коришћења Své mamce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ukaž to své mamce.
Show your mom.

Běž, běž to říct své mamce.
Go-go tell your mom.

Ne, šla ke své mamce.
No, she went to her mom's.

Řekni své mamce, ať nechá Tess být.
Tell your mom to leave Tess alone.

To zdědila po své mamce.
She takes after her mom.

Musíš své mamce víc pomáhat.
You need to be helping your mother out more.

Řekl o tobě své mamce.
He told his mom about you.

Vyrvals své mamce srdce, když si odešel.
You tore your mom's heart out when you went away.

Také jsem věřila své mamce.
I trusted my mom, too.

A řekni své mamce,'besos.
And tell your mom,'besos.

Uzavřela jsem dohodu kvůli své mamce.
I had sealed the deal for my mom.

Quinnová, řekni své mamce o tom náramku.
Quinn, tell your mom about the bracelet.

Zdá se, že Jane už volala své mamce.
Looks like Jane already called her mom.

Mluvím o své mamce a její nejnovější posedlosti.
I'm talking about my mom and her latest obsession.

Co jsi řekla své mamce?
What did you tell your mom?

Udělej to a nech své mamce nějaký prostor pro zpracování jejich pocitů. Ať musíš udělat cokoliv, abys to zpracovala.
Do it and leave your mom some space for her feelings. Whatever you need to do to process this.

Chci psát o své mamce.
I want to write about my mom.

Většinu nocí strávil psaním dopisů své mamce.
Spent most nights writing letters to his ma.

Jen nelžu své mamce.
I just won't do it to my mother.

Snažila jsem se mu pomoct, ale je ve věku, kdy nechce naslouchat své mamce.
I try to help him, but he's at that age where he doesn't want to listen to his mama.

Děti, proč nedáte své mamce, na tento den matek, klid od vás?
Kids, this mother's day, Why don't you give your mom A break from you?

Proč šla ke své mamce?
Why is she going to her mom's?

Abych ji představila své mamce. Guvernérku jsem nepřivedla domů.
Introduce her to my mom. I didn't invite the Governor to my home.

Víš ty co, jdu bydlet ke své mamce.
You know what, I'm just gonna go stay at my mom's.

Abych ji představila své mamce. Guvernérku jsem nepřivedla domů.
I didn't invite the Governor to my home, introduce her to my mom.

Chtěl bych, Percy, ale slíbil jsem to své mamce.
I wish I could, Perc, but I promised my mom.

Když jsem se mohl svěřit své mamce a říct jí celý příběh, proč nikdo jiný?
I mean if I can come out to my mom and live to tell the tale, why can't everyone?

Nikdy jsem tě neslyšela mluvit o své mamce.
I have never heard you talk about your mom before.

Nebylo mi fajn, ale jak řeknete své mamce, že míříte přímo na veřejné lynčování?
I wasn't, but how do you tell your mom you're about to walk into a public lynching?

Louise, jseš si jistá, že se nechceš připojit ke své mamce sem na gauč?
Louise, you sure you don't want to join your mom over here on the couch?

Како се користи "své mamce" у реченици

Také nám paní poskytla spoustu zajímavých informací, a že jsem se ptala a ptala...(vidím to, že ty dotazy mám po své mamce :D).

Již od svých 8 let jsem pomáhala své mamce a babičce s péčí o mou 90-ti letou prababičku.

Také děkuji své mamce za kompletaci tomboly.

Dokážu si ji představit na středoškolačkách, ale klidně bych ji koupila i své mamce.

Výherkyní se stala paní Kateřina Mocová ze společnosti E.ON Energie s odpovědí: „V případě, že bych byla vybrána a mohla hvězdu pojmenovat, pojmenovala bych ji po své mamce.

V jednom roce přežil díky své mamce a štěstí vražednou kletbu.

Už jsem ho doporučovala své mamce, která uklízí také denně a ještě k tomu je to její zaměstnání, a vytírá do dnes ručně.

Určitě zase třeba své mamce bych v jejím pokročilejším věku doporučila spíš tenhle výživnější a vyhlazující olej.

Několikrát jsem letos opakovala své mamce díky za její pečlivost a um zvládnout takovou pěknou kupku dětí.

Vem si to tak, že kdyby ses zabila, zadluženému tátovi ani své mamce či bratrovi a sestře by jsi moc nepomohla.