Sta znaci na Engleskom SVÉ POSLEDNÍ JÍDLO - prevod na Енглеском

• your last meal
• their last dish

Примери коришћења Své poslední jídlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Užij si své poslední jídlo.
Enjoy your last meal.

A pak se budu dívat, jak jíš své poslední jídlo.
Then I get to watch you eat your last meal.

Jako své poslední jídlo nechci sladkou tyčinku.
I'm not having a candy bar for my last meal.

Považujte to za své poslední jídlo.
Consider that your last meal.

Jako své poslední jídlo nechci sladkou tyčinku. Chceš půlku?
Do you want half? I'm not having a candy bar for my last meal.

Můžu si uvařit své poslední jídlo?
Can you make your own final meal?

Užijte si své poslední jídlo v cele deluxe, sirotci.
Your last meal, Baudelaires, all alone in the deluxe cell of a jail.

Doufám, že si užije své poslední jídlo.
Hope he enjoys his last meal.

Tam bude mít své poslední jídlo a řekne sbohem své rodině.
It's where he has his last meal and says good-bye to his family.

Hey, Slashi? Nebudeš jíst své poslední jídlo?
Hey, slash, ain't you going to eat your last meal?

Tam bude mít své poslední jídlo a řekne sbohem své rodině. Co to je?
What's that? It's where he has his last meal and says goodbye to his family?

Můžete si vybrat své poslední jídlo.
You have your choice of a final meal.

Nyní je načase tyto úžasně vypadající cheesecaky ochutnat a zjistit, kdo udělal své poslední jídlo.
Now, it's time to taste Those amazing-looking cheesecakes and find out who has just cooked their last dish.

Museli využít své poslední jídlo pro nás.
They must have used the last food they had on us.

Odsouzenec si může vždycky vybrat své poslední jídlo.
Condemned man always gets his choice of a last meal.

Zítra ráno v pět hodin… dostane své poslední jídlo, tradiční steak s vejci.
At five o'clock tomorrow morning, he will be offered a last meal of traditional steak and eggs.

Vězeň, co byl odsouzen na doživotí si ji vyžádal jako své poslední jídlo.
A death-row inmate requested it for his last meal.

Ano, možná by nám to mohlo říct, kde jedl své poslední jídlo. Vypadá to jako nějaká drůbež.
Yeah, maybe we can figure out where he dined on his last meal.

Bylo to tady, v Newhall Rafinery, kde zavražděné dívky snědly své poslední jídlo.
It was here at Newhall Refinery where the murdered girls ate their last meal.

Pan Shepherd by měl mít snědené své poslední jídlo. Bude mít možnost se pomodlit.
Mr. Shepherd Should Be Done With His Last Meal By Now, And He will Be Given A Chance To Pray.

Bylo to tady, v Newhall Rafinery, kde zavražděné dívky snědly své poslední jídlo.
Where the murdered girls ate their last meal.- It was here at Newhall Refinery.

Ať tak, či tak, považujte to za své poslední jídlo.
In either case, consider that your last meal.

Si řeknete o jakékoli poslední jídlo, oni ho přinesou a vy tam budete sedět a jíst své poslední jídlo.
Whatever your- your request for the last meal, they will bring it in, and you will sit there and eat your last meal.

To je proteinový bar, Kde měl své poslední jídlo.
That's a protein bar that was actually his last meal.

Jsem Ernie Kepros, živě ze státního vězení… kde kněz dal poslední pomazání… a Charlie snědl své poslední jídlo.
I'm ernie kepros, live at the state penitentiary, where the priest has given the final rites and charlie has eaten his last meal.

Jo! Je načase zjistit, kdo vařil své poslední jídlo.
Right, it's time to find out who has made their last dish.- Yes!

Ucítíš poslední květinu, naposledy obejmeš svého nejlepšího přítele. Jeden den budeš jíst své poslední jídlo.
Smell your last flower, hug your friend for the very last time. One day you will… eat your last meal.

Ryane, Samantho, jeden z vás právě uvařil své poslední jídlo v soutěži.
Ryan, Samantha, one of you has just cooked their last dish in this competition.

Zde je Ernie Kepros živě ze státního vězení… kde kněz dal poslední pomazání a Charlie snědl své poslední jídlo… před popravou tohoto největšího trestance.
This is ernie kepros, live at the state penitentiary, where the priest has given the last rites and charlie has eaten his last meal.

Měl jsi tu svoje poslední jídlo před dlouhou dobou.
You have had your last meal.

Како се користи "své poslední jídlo" у реченици

Nezáleží ani tak na tom, kdy sníte své poslední jídlo.

Klíčovým rysem načasování této životosprávy konzumace jídla omezené na brzký čas (eTRF) je sníst své poslední jídlo dopoledne a pak se až do dalšího rána postit.

Kolik hodin před spaním máte obvykle své poslední jídlo?13.

Neváhá se rozdělit o své poslední jídlo, což mu vynese kouzelné karty a torbu, která po správném zaříkání pojme všechny živé bytosti.

Ráno v 9:30 tamního času dostal také své poslední jídlo, což bylo pečené hovězí, šunka, hranolky a limonáda.

Své poslední jídlo byste měli sníst nejpozději 30–60min před závodem a mělo by obsahovat asi 25–30g sacharidů. „Samozřejmě nesmíte zapomínat na pitný režim.

Jak jsem se se snažila nevyzvrátit své poslední jídlo, zavolal si mne k sobě Goran.

Nakonec vyfasuji své poslední jídlo, sendvič, a bandasku na sběr moči a odcházím.

Někdo snědl své poslední jídlo s neskrývanou chutí, zatímco jiní se ho ani nedotkli," vypráví Fitzgerald.

Vzpomněla jsem si na své poslední jídlo před odletem do wraithské lodi.