Sta znaci na Engleskom SVÉHO ŠPEHA - prevod na Енглеском

• your spy

Примери коришћења Svého špeha на Чешком и њихови преводи на Енглески

A odvolejte svého špeha.
And call off your tail.

Takže to mám ze dvou zdrojů. Taky jsem to slyšel od svého špeha….
I also heard it from my spy… and that gives me two sources.

Chcete najít svého špeha?
You wanna find your spy?

Takže to mám ze dvou zdrojů. Taky jsem to slyšel od svého špeha….
And that gives me two sources. I also heard it from my spy.

Devlin nechal zabít svého špeha dřív, než by ho odhalil.
Devlin took out his own CIA mole before we could expose him.

Máte snad v námořnictvu svého špeha?
Did you plant a spy in our navy?

Devlin nechal zabít svého špeha dřív, než by ho odhalil.
Before we could expose him. Devlin took out his own CIA mole.

Rusové si myslí, že našli svého špeha.
The Russians think they have found their mole.

Říká se, že Mohune má svého špeha, a že to pro ně dopadne špatně.
They say Mohune has his ear and that it will end badly for them.

Slušně jsem ho požádala, aby mi půjčil svého špeha na Tychu.
I politely asked to borrow his spy on Tycho.

Ty se ale staráš jen o zprávy od svého špeha v Londýně. Jak ho mám něco naučit, když… Na nic?
Oh, but your concern is the report How am I supposed to teach a boy of your spy in London-- he speaks of what?

Už s tím divadlem můžeš přestat. Víme, že máš v FBI svého špeha.
You can drop the act, we know you have an FBI agent on your payroll.

Špehoval jste svého špeha.
You were spying on your spy.

Dostal jsem vzkaz od svého špeha, že vás chce státní rada sesadit a váš ničemný a zrádný manžel jim pomáhá.
I just received word from one of my spies that your privy council is planning to overthrow you, and your worthless traitor of a husband is helping them.

A váš ničemný a zrádný manžel jim pomáhá. Dostal jsem vzkaz od svého špeha, že vás chce státní rada sesadit.
That your privy council is planning to overthrow you, I just received word from one of my spies and your worthless traitor of a husband is helping them.

Ty se ale staráš jen o zprávy od svého špeha v Londýně. Jak ho mám něco naučit.
Of your spy in London. that… How am I supposed to teach a boy Oh, but your concern is the report.

A váš ničemný a zrádný manžel jim pomáhá. Dostal jsem vzkaz od svého špeha, že vás chce státní rada sesadit.
That your privy council is planning to overthrow you, and your worthless traitor of a husband is helping them. I just received word from one of my spies.

Ty se ale staráš jen o zprávy od svého špeha v Londýně. Jak ho mám něco naučit, když… Na nic.
That… How am I supposed to teach a boy of your spy in London… He speaks of what? But your concern is the report.

Špehovat svýho špeha při odhalování jejich špeha?.
Spy on our own spy as he searches for their spy?.

Povzbuzujete mě, abych udělala z anglického špeha svého milence?
Are you encouraging me to take an English spy as my lover?

Takže teď mám svého osobního špeha.
So, now I have my own personal stalker.

Zajal jsem jejich špeha ve svých řadách.
I captured a Tok'ra spy in my midst.

Како се користи "svého špeha" у реченици

Grievous se ukryje na stanici SkyTop, od svého špeha se dozvídá, že Jedijové jsou mu na stopě a nechá droida R2 hlídat IG droidy.

Ta se už delší dobu snaží rozpoutat válku, k tomu využila únosu, kdy na místo princezny nasadila svého špeha.

Zjistili by totiž, že spolek příznivců lorda Voldemorta má svého špeha i v Bradavicích.

Když to s pomocí svého špeha zjistí, tvrdě na starého pána udeří a se svým právníkem Brassem se nastěhuje do jeho domu.

Tuto informaci se Petyr dozvídá přes svého špeha Olyvara, který od Lorase všechno zjistil.

Jak se zdá, Baal vyslal na planetu svého špeha, aby zjistil, proč o ní měl Anubis tak eminentní zájem.

Katherine Pierce-Katherine ji nejprve zabila v nemocnici, tím, že ji udusila a pak její vyhrožovala.Díky Katherine se z ní stal upír.Katherine ji využívala jako svého špeha.

Kapitán Mongoidů řekne, že alespoň vědí,m jak lidé vypadají a mohou využít svého stroje,l aby svého špeha přeměnili na člověka.

Campbell navštěvuje Thomas v nemocnici s vědomím, že zabil Eamonn Duggan, což je skutečnost hodlá držet nad ním, aby ho použít jako svého špeha.

Nejenže poslal na poslední přípravu Skotska proti Dánsku svého špeha Drahokoupila, ale zápas viděl.