Sta znaci na Engleskom SVÉHO VKUSU - prevod na Енглеском

• your taste
• your liking

Примери коришћења Svého vkusu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každý člověk podle svého vkusu.
Every man to his own taste.

Oblečte je podle svého vkusu do vánočních obleků.
Dress is according to your taste in Christmas suits.

Oblékněte ji podle svého vkusu.
Dress her according to your taste.

Vytvořit fond podle svého vkusu s židlemi, slunečníky, plave.
Create a pool to your liking with chairs, umbrellas, floats.

Pak se začneš vzdávat svého vkusu.
Then you start giving up your taste.

Musíme k dekoraci do svého vkusu jedné z našich mnoha virtuálních domovů nabízíme v dívky hry.
We need to decorate to your taste one of our many virtual homes we offer in girls games.

Ozdobte si ho podle svého vkusu.
Decorate it according to your taste.

Z široké škály barev si můžete vybrat tu nejhezčí kombinaci podle svého vkusu.
You can choose the most beautiful combination from the wide range of colors according to your tastes.

Dát protagonisty svého vkusu a předvést své tvorby k rodině a přátelům.
Put the protagonists to your taste and show off your creation to family and friends.

Oblékněte piráta podle svého vkusu.
Pirate dress according to your taste.

Rozhodl jsem se, že se budu držet svého vkusu, protože ta pohovka tu pravděpodobně bude déle než ona.
I decided I had to go with my own taste,'cause the couch was probably gonna be around longer than she was.

A vy? Našla jste někoho podle svého vkusu?
And you? Seen anyone to your liking?

Změna barvy vlasů, očí, aby ji až do svého vkusu a porovnávat v"Před a po" v případě, že výsledek je dobrý.
Change the color of hair, eyes, make her up to your taste and compare in'Before and After' if the result is good.

Našel jste si místečko dle svého vkusu?
Have you found an enclosure to your taste?

Je to váš čas, aby tento znak je oděn do svého vkusu a provést nová dobrodružství se svým novým pohledem.
It's your time to make this character is attired to your taste and to undertake new adventures with his new look.

Oblékněte si svoji dívku podle svého vkusu.
Girl's dress according to your taste.

Vytvořte si Barbie-vílu svého vkusu podle výběru její účes, její make-up, šaty, její křídla a spoustu dalších detailů.
Create your Barbie-fairy to your taste by choosing her hairstyle, her makeup, her clothes, her wings and lots of other details.

Oblékněte dívky do pižam podle svého vkusu.
Dress the girls in pižam according to your taste.

Mění svůj vzhled podle svého vkusu snaží různé účesy, změna barvy očí a zamaskuje ji tak, aby tato nejprotěžovanější.
Changes its look to your liking trying different hairstyles, changing the color of her eyes and disguising it so that this most favored.

Spíše je oblékla podle svého vkusu.
More likely she equipped them according to her preference.

V současné době si dle svého vkusu a preferencí můžete vybírat z našich 7 ubytovacích zařízení nacházejících se na různých místech Špindlerova Mlýna.
At present, according to your tastes and preferences, you can choose from our 7 accommodation facilities situated at different places in Spindleruv Mlyn.

Naaranžujte americkou snídani podle svého vkusu.
Arrange American breakfast according to your taste.

Pod touto položkou můžete podle svého vkusu nastavit režim reverb CONCERT, LIVING ROOM, HALL, BATHROOM, CAVE, ARENA nebo CHURCH, nebo nastavením na hodnotu NORMAL efekt reverb vypnete.
Select the mode that best fi ts your taste CONCERT, LIVING ROOM, HALL, BATHROOM, CAVE, ARENA or CHURCH, or select NORMAL to disable the reverb effect.

Ozdobte si tenhle zmrzlinový košíček podle svého vkusu.
Decorate this ice cream cupcake as per your taste.

V početných malých buticích, manufakturách nebo i ve větších nákupních pasážích jako je pasáž Lloyd si každý zcela určitě najde příležitost k nákupům podle svého vkusu.
Everyone is bound to find something to their taste in the countless little boutiques, handmade crafts shops and larger shopping arcades like the Lloyd Passage.

Vyzdobte a vyšperkujte si dívku podle svého vkusu.
Decorate and embellish the girl according to your taste.

S dalším 10.000 €- € 15.000, můžete jej převést do přístřešek svých snů, renovovaný a zdobené svého vkusu!
With additional €10.000- €15.000 you can convert it into a penthouse of your dreams, renovated and decorated to your taste!

Oblečte tento mladý zamilovaný pár podle svého vkusu.
Dress up this young couple in love, according to your taste.

Díky čtyřem jednotlivě polohovatelným policím lze provést uspořádání zcela dle svého vkusu.
Thanks to the four individually adjustable shelf bases you can create the arrangement to your liking.

Zvolit barvu a tisky, které berou každá ze stran navrhnout svůj pobyt tak pěkný jako svého vkusu možný.
Choose the color and prints that take each of the parties to design your stay as nice as your taste possible.

Како се користи "svého vkusu" у реченици

Nábytek si můžete vybrat i jednotlivě, nakombinovat si ho podle svého vkusu.

Je možné si zvolit barvy a materiály podle svého vkusu a hodí se do konkrétního interiéru; přitom si můžeme být jisti, že máme originál.

Můžete si tak vybrat čistě podle svého vkusu nebo charakteru vaší stavby.

Podle svého vkusu si zákazník může vybrat plechy s povlaky .

Pokud potřebujete doplnit šatník tímto oděvem, nehledejte jen podle svého vkusu a barev, jež vás zrovna zaujmou.

Uživatel si může nastavit hmotnost myši dle svého vkusu, nebo dokonce posunout těžiště.

S novým nástrojem změníte libovolně barvy v různých oblastech e-shopu Můžete si vybrat kteroukoliv šablonu internetové stránky a přebarvit podle svého vkusu.

Tapety na plochu jsme roztřídili do základních kategorií, kde si většina z vás může najít obrázek na pozadí počítače podle svého vkusu a nálady.

vyberete si barvy i interiérový design dle svého vkusu.

Tašky vyrábíme v sedmi barevných odstínech a třech povrchových úpravách ze kterých si každý zákazník může vybrat podle svého vkusu či charakteru stavby.