Sta znaci na Engleskom SVÝM ŠARMEM - prevod na Енглеском

svým šarmem
your charm
tvůj šarm
tvého kouzla
tvého šarmu
svým šarmem
svůj amulet

Примери коришћења Svým šarmem на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Svým šarmem.
With your charm.
Laskavostí. Svým šarmem.
With your charm.
Svedl mě svým šarmem a chytrostí. a krásou.
He seduced me with his charm and wit and beauty.
Tak zapůsob svým šarmem.
Turn on your charm.
Svým šarmem podtrhne každou rustikální kuchyň či jídelnu.
Its charm highlights every rustic kitchen or dining table.
Budu pracovat se svým šarmem.
Work them with my charm.
Nešetři svým šarmem! Rozhoupej podlahu.
Spread your charm! Rock the floor.
Rozhoupej podlahu. Nešetři svým šarmem!
Rock the floor. Spread your charm!
Nešetři svým šarmem! Rozhoupej podlahu!
Rock the floor. Spread your charm!
Rozhodně jsem jí nesvedl svým šarmem.
It was not sure seduced by my charm.
Okouzlí je svým šarmem a pěkným vzhledem.
He woos them with his charm and his good looks.
Myslím na tebe, jak mě obaluješ svým šarmem.
Thinking of you, wrapping me up in your charms.
To je jednoduché. Svým šarmem a důvtipem.
It was your charm… and your wit.
Opravdu k tobě přilnu s veškerým svým šarmem, hm!
I'm really going to cling with all my charm, huh!
Tento mlýn se svým šarmem okamžitě uchvátí všechny návštěvníky.
This mill immediately captivates visitors with its charm.
Já nevím, svým šarmem.
I dunno, with your charm, your looks.
Ne že by to průměrné voliče zajímalo.Ty si získal svým šarmem.
Not that the voter cares,they're caught up in his charisma.
Miluji ho tak, svým šarmem. jak miluji cikána, který mě trýzní.
Who torments me with his charms. I love him as I love the Gypsy.
Věřily byste, že jsem ho srazila svým šarmem?- Dělej.
Would you believe I knocked him out with my charm? Go.
Svým šarmem mi pomůžete získat Waynea Hastingse, a já vám získám dvojnásobného MVP.
You use your charms, help me close Wayne Hastings, and I will close the two-time MVP.
Věřily byste, že jsem ho srazila svým šarmem?- Dělej?
Go. Would you believe I knocked him out with my charm?
Svým šarmem mi pomůžete získat Waynea Hastingse, a já vám získám dvojnásobného MVP.
And I will close the two-time MVP. You use your charms, help me close Wayne Hastings.
Ty další dva roboty nezničíš jen svým šarmem, Hyperione.
Your charm alone's not going to destroy the other two robots, Hyperion.
Sedm, ou! známý svým šarmem a taky nasilným chováním. Zatímco Bugsy Siegel byl zastrašující židovský kluk z Brooklynu.
Known for his charm, and also his violent outbursts. Seven, oh! While Bugsy Siegel is an intimidating Jewish kid from Brooklyn.
Je dost arogantní, aby si myslel, že mě oslepil svým šarmem.
He was arrogant enough to believe I would been blinded by his charms.
A přesvědčil tebe azbytek světa svým šarmem a odvahou, že zná způsob.
And he's convinced you andthe rest of the world, with his charm and bravado, that he knows the way.
Až bude mít našlápnuto do zaječích,můžeš tam jít a okouzlit ji svým šarmem.
If she looks like she's gonna bolt,you can go in there and use your charm.
Ukradl jsi sedm let jejího života svými kecy a svým šarmem a teď chceš jen chvilku?
You stole seven years of her life with your bullshit and your charm and now you would like just a moment?
A teď chceš jenom chvilku? Sedm let života jsi jí zabil svými žvásty a svým šarmem.
You stole seven years of her life with your bullshit and your charm and now you would like just a moment?
Každorocne pritahuje miliony turistu svým šarmem, kulturou a svetove proslulými pametihodnostmi.
Paris is the epitome of sophistication, drawing in millions of visitors every year with its charm, culture, and world-famous sights.
Резултате: 41, Време: 0.0949

Како се користи "svým šarmem" у реченици

Navždy odešel Frank Sinatra — ČT24 — Česká televize Navždy odešel Frank Sinatra Washington - Frank Sinatra okouzloval ženy svým šarmem dlouhých 60 let.
Tato novinka zaujme nejen svým šarmem, ale také nekonvenční konstrukcí a ryzí jednoduchostí.
Se svým šarmem a novým přílivem energie se rozhodně nezavírejte doma.
Originální hudebník určitě zaujme dámskou část publika svým šarmem.
Dům vás obklopí svým šarmem, krbem, kuchyňský intimity, měkkost nábytku, dřevěných podlah.
Byla velkou průkopnicí a svým šarmem dokázala, že i křehké ženy zvládnou velké věci.
A teď na mě žárlí jiné naivní slečny, které také okouzlil svým šarmem.
Svým šarmem a inteligencí si brzy získá Angeličino srdce a zdá se, že jejich šťastný život nemůže nic ohrozit.
Má vytříbený vkus, jak se na kouzelníka sluší a patří, takže dámy jistě okouzlí svým šarmem a pány svou důvtipností.
Kousek jihu k vám domů Italové jsou pověstní svým šarmem, živočišnou krásou a úsměvem, který jim nikdy nemizí z tváře.

Svým šarmem на различитим језицима

Превод од речи до речи

svým čtenářůmsvým šéfem

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески