Sta znaci na Engleskom
SVĚTLEJŠÍ ODSTÍN
- prevod na Енглеском
světlejší odstín
to be a shade paler
Примери коришћења
Světlejší odstín
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžeme zkusit tenhle světlejší odstín.
We could try this Light Egypt.
Máš světlejší odstín zelené a tvoje oko takhle normálně… nepulzuje.
You look a lighter shade of green, and your eye doesn't normally… Pulsate like that.
Můžeme zkusit tenhle světlejší odstín…- Díky.
We could try this Light Egypt.
Světlejší odstíny naopak inklinují k podmanivosti, ale i ženskosti a jemnosti.
On the contrary, lighter shades tend to captivation, and also femininity and softness.
Myslím, že ta stěna bude chtít světlejší odstín.
I think the wall wants to be a shade lighter.
Shodli jsme se na tom, že světlejší odstín, bude působit jemněji.
That's why we agreed to the paler tones to make a more subtle statement.
Myslím, že bychom tam měli dát světlejší odstín.
I think we should have gone with a lighter shade.
Ale pokud jde o obyvatele,radši by světlejší odstín. Hele, pastoři se tváří, že Piedmot by chtěli černej.
Look, Piedmont might like its pastorsto be black… but they prefer their residents to be a shade paler.
Hele, pastoři se tváří, že Piedmot by chtěli černej, ale pokud jde o obyvatele,radši by světlejší odstín.
Look, Piedmont might like its pastors to be black, butthey prefer their residents to be a shade paler.
Chip fakt potřebuje světlejší odstín bronzru.
Chip Charleston really needs to tone it down on the bronzer.
Tento světlejší odstín šedé je led na moři, a tyto malé kousky tady, to jsou obrovské ledovce.
This sort of lighter shadeof gray is the sea ice, and these little bits and pieces here, these are titanic icebergs.
Cytovital šampon je vhodný spíše pro světlejší odstíny vlasů a pro všechny nebarvené vlasy.
Cytovital shampoo is suitable more for lighter shades of hair and for all colored hair.
Ale pokud jde o obyvatele, radši by světlejší odstín. Hele, pastoři se tváří, že Piedmot by chtěli černej.
But they prefer their residents like its pastors to be black, to be a shade paler. I mean, look, Piedmont might.
Ale pokud jde o obyvatele,radši by světlejší odstín. Hele, pastoři se tváří, že Piedmot by chtěli černej.
Like its pastors to be black, butthey prefer their residents to be a shade paler. I mean, look, Piedmont might.
Takže hnědý příčesek mohl obsahovat světlé odstíny, například světle hnědou, blonďatou nebo dokonce zrzavou.
So, a brown toupee could also contain lighter shades, Such as light brown, blonde or even red.
Potřebuji nový světlý odstín na mřížce.
I need a new bright dip on the grille.
Ukaž nám něco se světlými odstíny.
Show us something with flesh undertones.
Je lepší použít tón o odstín světlejší než o odstín tmavší, má-li být krytí přirozené.
It's better to go one shade lighter than one shade darker for natural coverage.
Je o pár odstínů světlejší než Vy.
She's like a couple shades lighter than you.
Mám to teď o pár odstínů světlejší.
I went a couple shades lighter.
Možná kdybych byl o pár odstínů světlejší?
Maybe if I was a few shades lighter?
Já vím.- Je o deset odstínů světlejší než já.
About ten shades lighter than me, too.-I know.
Což indikuje víc nočního životního stylu. nežjejí příbuzní, Její barva kůže je také o několik odstínů světlejší.
Indicating a more nocturnal lifestyle.Her skin tone is also several shades lighter than that of her immediate relatives.
Což indikuje víc nočního životního stylu. než její příbuzní,Její barva kůže je také o několik odstínů světlejší.
Indicating a more nocturnal lifestyle. than that of her immediate relatives,Her skin tone is also several shades lighter.
Sofistikovaný, liniově čistý model ELITE se nechal zkombinovat kontrastní tmavou borovicí a světlým novinkovým odstínem champagne.
The sophisticated, clean-line ELITE model has been combined with a contrasting dark pine and light new champagne tint.
Резултате: 25,
Време: 0.0897
Како се користи "světlejší odstín" у реченици
Odstín mám Medium, dělá se ještě světlejší odstín.
Řasenka Lash Sensational od Maybelline (KLIK)
O této řasence jsem se zmiňovala už na svém facebooku.
Pokud váháte mezi dvěma odstíny, zvolte světlejší odstín kvůli vysoké koncentraci pigmentů.
Já mám ten světlejší odstín, i když jsem relativně tmavá.
Stavební kameny domů měly světlejší odstín než ty v Bandar Ebanu a při stavbě jim zde dávali přednost.
Pak vsaďte pro letošní rok na světlejší odstín, který vás příjemně rozzáří a pro chladné zimní dny je jako stvořený.
A aby dostalo černočerné svědomí aspoň trochu světlejší odstín, proložíte to dvěma mandarinkama a zalokáte velkou sklenicí vody.
Sponge malovat každý kámen se světlejší odstín hnědé .
Fialová vypadá lépe s žluté, oranžové, růžové, a jeho světlejší odstín - fialová - s žluté, oranžové, šedé tóny
.
Při dvoufázovém barvení není možné podkladový COPPER přebarvit odstínem LIGHT BROWN, jelikož se jedná o světlejší odstín.
Můžu být maximálně zrzka nebo mít světlejší odstín hnědé.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文