Примери коришћења Světlo slunce на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Světlo, slunce, výhled.
Light, sun, a view.Můžeš cítit pouze světlo slunce.
You can only feel Ať tě světlo slunce provází, bratře.
Light of sun be with you, brother.Jsi tak pěkný.Hezčí než světlo slunce.
You're good looking,more than the daylight.Světlo slunce ať je s tebou, bratře.
Light of sun be with you, brother.Pomalu pohlcuje všechno kolem. Dokonce i světlo Slunce.
It is slowly drawing everything into it, even the sun's light.Světlo slunce a měsíce v jedno spojili.
They meshed the light of moon and sun.Jedinou odměnou, kterou žádám, světlo slunce na své tváři a mořský vzduch v mých nozdrách.
The only reward I need is sunshine on my face and sea air in my nostrils.Světlo Slunce je o 8 minut starší, než ho my vidíme.
The light from the sun is eight minutes old when we see it.Vzor tohoto případu vizitky je lotosový květ a světlo slunce v krásné.
The pattern of this name card case is a lotus flower and the light sunshine in the beautiful.Pracovní jednotky mají zakázány vidět světlo slunce, je pro nich příliš dobré.
I přesto, anebo právě proto, že mají až filosofický rozměr, uplatňují se v nich základní témata, která definovala astrukturovala lidskou zkušenost již odnepaměti- světlo, slunce, čas, příroda, voda, růst atd.
Despite, or perhaps because of, this philosophical dimension, basic themes are dealt with that have defined andstructured human experience since time immemorial- light, the sun, time, nature, water, growth, etc.Může prolomit kletbu tím, že přijme světlo slunce, když skončí nové zatmění.
She can end Být uvězněn navěky ve světle slunce!
To be trapped forever in Její duše se zrodí znovu ve světle slunce.
Her spirit will be reborn in sunlight.Květy nemohou kvést beze světla slunce, ani lidská duše nemůže kvést… bez žhnoucího plamene věčného ducha.
Flowers cannot blossom without Věděl, že je možné použít spektroskop k identifikaci některých prvků ve světle slunce.
He knew that it was possible to use a spectroscope to identify some elements in Je tak jednoduché žít ve světle slunce.
It's so easy to be under the sun.Fotografii auto s ohledem na večerní slunce, která zobrazuje Moderní luxusní obchodní sedan ve světle slunce můžete využít jako fotku pro jakékoliv redakční účely.
Car in Jako slunce, světlo.
Like the sun, light.Způsobuje, že je světlo ze slunce zkřivené.
Causes the light from the sun to be distorted.Ne světlo, ale slunce.
No, the light, the sun.Jasné světlo ze Slunce vám může trvale poškodit zrak.
The bright light of the Sun would damage your eyes.Světlo poledního Slunce projde Kamenem a opraví trhlinu v oponě.
The light of noonday sun will pass through Vidíte, jak Měsíc zastiňuje světlo ze Slunce na Zemi?
See how Poslechněte ho nebouž nikdy nespatříte, světlo zapadajícího slunce.
Do exactly as he says oryou will never see the light of dawn.Světlo ze slunce se náhle posunulo k červenému spektru jak jsme přišli.
The light from the sun suddenly shifted to Musel mít perfektní světlo a slunce nebylo nikdy v dost dobrý poloze.
The light had to be perfect. The sun had to be just right.Kdybych se měl pokusit hádat, řekl bych, že to světlo napodobuje slunce Kryptonu.
I would say that light mimics the red sun of Krypton. If I were to hazard a guess.
