Примери коришћења Svůj náklaďák на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vem svůj náklaďák.
Bring your truck.Nesnáším svůj náklaďák.
I hate my lorry.Vem svůj náklaďák. Regu?
Bring your truck. Uh, reg?Tak jsem prodal svůj náklaďák.
So I sold my truck.Jen tu našemu příteli děkuji, že nám šlechetně věnoval svůj náklaďák.
I was just thanking our friend here for generously donating his truck.Ukaž mi svůj náklaďák.
Let me see your truck.Nakonec můžeš řídit svůj náklaďák.
You get to drive your truck after all.Miluje svůj náklaďák.
He's crushed on his truck.Mám. Umím řídit svůj náklaďák.
I can drive my truck.Dostanete svůj náklaďák zpátky, nebo.
You will get your truck back, or.Mám. Umím řídit svůj náklaďák.
I do. I can drive my truck.Zaparkuju svůj náklaďák na dvacáté páté!
I will get my truck on the 25th!Kde máš ty ten svůj náklaďák?
Where the hell's your truck?Nemůže udržet svůj náklaďák v garáži. Dokonce dobrák jako Jack.
Can't keep his wang in the hangar. Even a goody-goody like Jack.Kam jsem zaparkoval svůj náklaďák?
Where I parked my truck?Chci vyzdobit svůj náklaďák břečťanem a záznamovou tabulkou, přesně jako na Wrigley Field.
I wanna decorate my truck with ivy and a mini scoreboard, just like at Wrigley Field.Chci si nechat svůj náklaďák.
I wanna keep my truck.Kdyby mě potřebovala, budu v kostele, nebo v servisu,kde opravuju svůj náklaďák.
If she needs me, I will be at the church or Lacey's garage,getting my truck fixed.Regu? Vem svůj náklaďák.
Bring your truck. Uh, reg.V té staré stáji má Ben svůj náklaďák.
In the old stable, Ben keeps his truck.Řídil jsem svůj náklaďák.""Po cestě.
I Left driving my truck.Pohni se, dobrý Bože, naložím tě na svůj náklaďák.
I will take you in his truck.Pokud půjdeš ty, možná svůj náklaďák dostaneš zpátky.
If you do, maybe you will get your truck back.Když jsem se vás na to zeptal, řekl jste…"Postavím dům pro svůj náklaďák.
When I asked you what you were gonna do with these rocks, you said,"I'm gonna build a home for my wagon.Podle mě se ten chlap snažil svůj náklaďák zamaskovat.
I think this guy was disguising his truck.Jo, řídil jsem svůj náklaďák a pak nějaký šílenec v luxusním voze projel na červenou a narazil do mě.
Yeah, I was driving my truck, and then some lunatic in a fancy-shmancy car runs a stop sign and plows right into me.Mikkonen včera rozbil svůj náklaďák.
Mikkonen busted his truck yesterday.Víš, jak nerad honím svůj náklaďák do tohodle zatracenýho města.
You know I hate driving my rig in this godforsaken town.Mám zvláštní povolení pro svůj náklaďák.
I have a special delivery permit for my truck.Řekl jste…"Postavím dům pro svůj náklaďák. Když jsem se vás na to zeptal.
For my wagon. you said,"I'm gonna build a home When I asked you what you were gonna do with these rocks.
