Sta znaci na Engleskom SVŮJ SCÉNÁŘ - prevod na Енглеском

• my script
• my screenplay
• my lines

Примери коришћења Svůj scénář на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci jen svůj scénář.
Give me my script.

Takže jsi nám přinesl svůj scénář.
So you brought us your script.

Chci svůj scénář zpátky.
I want my script back.

Ztratil jsem… svůj scénář.
I lost… my lines.

Dreyer svůj scénář nikdy nezrealizoval.
Dreyer never realized his script.

Strčíš jim svůj scénář.
Slip them your script.

Carl T. Dreyer svůj scénář nikdy nezrealizoval.
Carl T. Dreyer never realized his script.

Nemůžu najít svůj scénář.
I can't find my lines.

Nechal jsi tu svůj scénář, a je to to nejlepší.
You left your script behind and it's the best.

Jen jsem si zapomněla svůj scénář.
I just forgot my script.

Dokonči svůj scénář. Pojď.
Come on. Finish your screenplay.

Měl bys mu ukázat svůj scénář.
You should show him your script.

Vykreslil jsem svůj scénář mámě. Nic… Hej Charlesi?
Hey, Charles. I pitched my screenplay to Mom?

Poslal jsem Kinskému svůj scénář.
I had sent Kinski my screenplay.

Prodala jsi svůj scénář za půl miliónu dolarů?
You sold your screenplay for half a million dollars?

Dokončil jsem svůj scénář.
I have finished my script.

Naučím se svůj scénář a ukážu výkon hodný ocenění Paloma.
I will learn my lines, and give a Paloma-worthy performance.

Chci přepsat svůj scénář.
I want to rewrite my script.

Říká kluk, co hledá lásku, aby dokončil svůj scénář.
Says the guy looking for love to finish his screenplay.

Pošlu ti svůj scénář.
I'm going to send you my script.

Kdybych byl režisér, přepsal bych svůj scénář.
If I was the director I would re-write my script.

Vykreslil jsem svůj scénář mámě.
I pitched my screenplay to Mom.

Někdo zaslechl, že jsem, uh… prodal svůj scénář.
Someone heard that I, uh… sold my script.

Jako abys prodal svůj scénář? Počkej?
Wait? Like to sell your script?

Už je to dost dlouho, chci zpátky svůj scénář.
It's been long enough… I want my script back.

Přinesla jsem svůj scénář. Kam jdete?
Where are you going? I need to drop off my script.

Co chceš? Dokončil jsem svůj scénář.
I have finished my script. What do you want?

Přinesla jsem svůj scénář. Kam jdete?
I need to drop off my script. Where are you going?

A jen tak mimochodem, dokončil jsem svůj scénář.
Oh, by the way, I just finished my script.

Chci to studovat pro svůj scénář. Znáš Bouři lásky?
It really is research for my script, you know, The Love Storm?

Како се користи "svůj scénář" у реченици

Na základě toho napsal Jakubisko svůj scénář.

Ale ať už kdokoliv kamkoliv posílá svůj scénář, měl by si nejdříve zabezpečit práva, třeba ho někde nechat zaregistrovat.

Himelstein původně svůj scénář situoval na francouzskou riviéru, z praktických realizačních důvodů se však nakonec rozhodl pro Itálii - a nikdy toho nelitoval.

Skladatelskou objednávku nakonec dostal jeden francouzský hudebník, kterému musel Wagner svůj scénář Holanďana postoupit za autorský honorář ve výši 500 franků.

Navíc byli velice dobře pohybově nadaní, každý hudební kus měl svůj scénář doplněný gagy a vtipnou pointou.

Přeskakování témat Každý pohovor má svůj scénář i režiséra, a tím je personalista nebo budoucí nadřízený.

Tomáš Jarkovský: Je mimořádně obdivuhodné, jakým způsobem soubor svůj scénář realizoval.

Krádeže i výtržnictví Během dalších případů násilník svůj scénář opakoval.

I proto musí mít každá hra svůj scénář.

Slavný je například pro svůj scénář k filmu o vědci Stephenu Hawkingovi Teorie všeho, za který byl nominován na Oscara a získal cenu BAFTA.