Sta znaci na Engleskom SVALOVÁ - prevod na Енглеском

• muscle
• muscular

Примери коришћења Svalová на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svalová nataženina.
The muscle avulsed.

To je svalová křeč?
Is that a muscle spasm?

Svalová tkáň atrofovala.
The muscle tissue is rather atrophied.

Byla to asi svalová křeč.
It was a muscle spasm.

Svalová vlákna jsou tedy pěkně tuhá.
His muscle fibers are locked up pretty tight.

Je to jen svalová křeč.
It's only a muscle spasm.

Svalová nataženina. Natáhla si sval.
The muscle avulsed.- She pulled a muscle..

Je to jen svalová křeč.
It's just a muscle cramp.

Svalová hmota je motorem našeho těla.
The muscle mass is the engine of our bodies.

Tohle je svalová paměť.
This is the muscle memory.

K čertu, mohla by to bejt jen svalová křeč.
Hell, it could just be a muscle spasm.

Většina svalová, na tři. Hodinky!
Watch! Most muscular, on three!

Tyto vzpomínky jsou totéž co svalová křeč.
These memories are the equivalent of a muscle spasm.

Co říká svalová biopsie?
What did the muscle biopsy say?

Trexicane sliboval léčbu SMA… to je spinální svalová atrofie.
Trexicane had promise as a cure for SMA… it's spinal muscular atrophy.

Natáhla si sval. Svalová nataženina.
The muscle avulsed.- She pulled a muscle.

A svalová soustava je… Žádný oběhový systém, kroužková zbroj místo masa.
And the muscular system is…- No circulatory system, chain mail like flesh.

Musela to být svalová křeč.
Must be a muscle spasm.

Zlato, je to svalová bolest nebo kostní bolest?
Honey, is it a muscular pain or a bone pain?

U lidí je tento syndrom znám jako Duchennova svalová dystrofie DMD.
In humans, this syndrome is known as Duchenne s muscular dystrophy DMD.

Nejspíš jen svalová křeč, ale kdo ví?
It was probably just a muscle spasm, but, uh, who knows?

Tyto změny způsobují i určité… a autoritativnější přístup jsou výhodou negativní touhy. rostoucí svalová hmota Zatímco věci jako.
And a more authoritative speaking register are plain, While the benefits of increased muscle mass these changes can produce certain… negative desires.

Jsem si jistej, že všechna ta svalová pamět znovu naskočí.
I'm sure all the muscle memory will kick in.

PŘÍPRAVA SVALOVá SNAHA Nízká impedance kožní bariéry.
PREPARATION TO MUSCULAR EFFORT Lowers the impedance of the skin barrier.

Může to být jenom svalová paměť nebo nervová křeč.
It may just be a muscle memory or a nervous spasm.

Fotografie svalová bílá fitness žena drží váhy bílá nelze stáhnout v rámci předplatného.
Fotografie Muscular white fitness woman hold weights white can not be downloaded within subscription.

Ten záchvat byla náhoda, možná svalová křeč. Krátký návrat ke zdánlivému vědomí.
The seizure was a fluke, a muscle spasm maybe, a brief return to apparent consciousness.

Svalová atrofie postihuje také polykací svalstvo, následkem čehož může docházet i k vdechování potravy a k opakovaným plicním zánětům.
The muscle atrophy also affects swallowing muscles and in consequence thereof food may be breathed in and recurrent pneumonia may occur.

Já jsem jen teplo vody a jeho složení zajistit svalová myorelaxancia účinek už po prvních pár minut.
I'm just the warmth of the water and its composition to ensure the muscle relaxant effect already after the first few minutes.

Které kontrolují nezbytnou svalová činnost,, jako je… mluvení, chození, dýchání, polykání Je to progresivní neurologické onemocnění, ničící buňky v mozku.
That control essential muscle activity, such as speaking, that destroys the cells in the brain It's a progressive neurological disorder walking… breathing, swallowing.

Како се користи "svalová" у реченици

A to z toho důvodu, aby se svalová hmota měla z čeho tvořit a měla „z čeho žít".

Po čase se vyskytuje svalová hypotrofie, zvláště výrazná v končetinách.

Duchennova svalová dystrofie, spinální svalová atrofie, myastenia gravis), onemocnění centrálního (např.

Během fyzické práce, zvláště s opakujícími se pohyby, se svalová slabost postupně zvyšuje, což může v průběhu času vést k jejich parezi nebo paralýze.

Bez ohledu na to, zda svalová skupina zachycuje onemocnění, budou pacienti v postižené oblasti pozorovat časté symptomy: Snížená výkonnost a funkčnost.

Svalová dystrofie se vyskytuje hlavně u chlapců a začíná v dětství.

Svalová relaxace, úleva od stresu však poskytuje úlevu.

Příčinou je vznik abnormálních impulsů v nervové soustavě, které jsou předávány motoneuronům (jejich hlavní funkce je inervace kosterního svalu) a ty poté aktivují svalová vlákna.

V tomto případě jsou ovlivněny pouze pružící svalová vlákna.

Charakteristika Martin má diagnostikováno tělesné postižení svalová dystrofie Duchennova typu, progresivní onemocnění.