Sta znaci na Engleskom SVALOVOU HMOTU - prevod na Енглеском

• muscle mass
• musculature

Примери коришћења Svalovou hmotu на Чешком и њихови преводи на Енглески

To kdyby sis chtěl vybudovat svalovou hmotu.
In case you wanna build some lean muscle mass.

Použijeme svalovou hmotu z vnitřní strany vašich stehen.
We will use some musculature from your inner thighs.

To je to co ráda dělá pro svalovou hmotu.
That's what she likes to do for muscle mass there.

Má svalovou hmotu dvakrát tak velkou na někoho v jejím věku.
She has the muscle mass of someone twice her age.

Víme, že se Dean snažil nabrat svalovou hmotu, a rychle.
We know that Dean was trying to put on muscle mass, fast.

Použijeme svalovou hmotu z vnitřní strany vašich stehen.
We will use musculature from your inner thighs to repair.

Musím sníst 10 000 kalorií denně, abych si udržel svalovou hmotu.
I need to eat 10,000 calories a day to maintain muscle mass.

Dívám na tvou svalovou hmotu, něco by si s nimi mohl udělat.
Just looking at your muscle mass, you could do with some.

Je vynikající zdroj bílkovin a začínám ztrácet svalovou hmotu, tak tři, dva,- jedna.
He is an excellent source of protein and I am starting to lose muscle mass, so three, two, one.

Nemáš ani svalovou hmotu, ani nejsi členem gangu.
You have neither the muscle mass nor the gang affiliations to be a predator.

Celková fyzická kondice- tato funkce porovnává Vaše složení těla tím, že porovná tělesný tuk a svalovou hmotu.
Overall physical condition- This feature compares your body composition by comparing body fat and muscle mass.

Musel jsi ztratit svalovou hmotu a nabrat tuk.
You might have lost some muscle mass and gained some fat mass..

Nemáš ani svalovou hmotu, ani nejsi členem gangu,- aby ses stal predátorem.
You have neither the muscle mass nor the gang affiliations to be a predator.

S přibývajícím věkem tělo odbourává svalovou hmotu, čímž se zvyšuje podíl tělesného tuku.
With increasing age the body loses muscle mass and so the proportion of body fat increases.

Ohřívá svalovou hmotu a umožňuje mělký řez bez poškození okolní tkáně.
It warms the muscle mass and allows me to cut shallow without damaging the surrounding tissue.

Budeme mít silnější kosti, hustší svalovou hmotu, a nejlepší ze všeho, nápadně lesklé peří.
We will get stronger bones, denser muscle mass and, best of all, remarkably shiny feathers.

Vím, že nemáš ani svalovou hmotu, ani nejsi členem gangu, aby ses stal predátorem, a nejsi zrovna typická buzna, takže… jestli nechceš, aby si tě tu podávali jako bonbón, měl by sis najít ochránce.
I know that you have neither the muscle mass nor the gang affiliations to be a predator, and it's not your nature to be a nilly queen, so, if you don't want to be passed around like a box of chocolates, you had better find a protector.

Mysleli jsme, že se jen jejich těla adaptují na vyšší svalovou hmotu, ale další den začaly umírat.
We just thought their bodies were adjusting to the increase in muscle mass, but within a day or so they just started dying.

Zvětšují svalovou hmotu a urychlují zotavení ze zranění.
They increase lean muscle mass and then they speed recovery from injuries.

Mysleli jsme, že se jen jejich těla adaptují na vyšší svalovou hmotu, ale další den začaly umírat.
We just thought their bodies but within a day or so they just started dying. were adjusting to the increase in muscle mass.

Adaptují na vyšší svalovou hmotu, Mysleli jsme, že se jen jejich těla ale další den začaly umírat.
But within a day or so they just started dying. were adjusting to the increase in muscle mass, We just thought their bodies.

Mysleli jsme, že se jen jejich těla adaptují na vyšší svalovou hmotu, ale další den začaly umírat.
Were adjusting to the increase in muscle mass, but within a day or so they just started dying. We just thought their bodies.

Ve 4,5 letech vykazovalo dítě zvýšenou svalovou hmotu a sílu v důsledku zvýšené genetické mutace myostatinu, což vedlo ke zvýšenému vývoji svalové hmoty..
Years of age the male baby showed increased muscle mass and strength due to a genetic myostatin mutation leading to an increased muscle mass..

A pak, když budeme jíst super ryby, budeme mít silnější kosti, hustější svalovou hmotu, a to nejlepší ze všeho- krásně lesklé peří.
Then, when we eat super fish, We will get stronger bones, denser muscle mass and, best of all, remarkably shiny feathers.

Musel jsi ztratit svalovou hmotu a nabrat tukovou hmotu..
You might have lost some muscle mass and gained some fat mass..

Osobní váha do 150kg, přesnost vážení 100g, LCD displej, měří tělesný tuk, vodu v těle, svalovou hmotu a hmotnost kostí, 2x AAAje součást balení.
Bathroom scales- up to 150kg, weighing accuracy 100g, LCD display, measures body fat, body water, muscle mass and bone mass, 2x AAA included in the package.

Časem jsem si přál vědět, co vím teď, nebo trénovat své tělo, aby získalo svalovou hmotu a nemuseli trénovat tak, abyste se zranili. protože si stále myslím, že můžete trénovat… ne až tak tvrdě, ale trénovat své tělo do zníčení.
Through time, I have wished I would known what I know now, not as heavy, but train your body to failure, because I still think that you could train… and not have to train where you're gonna get injured. or train your body to, you know, gain lean muscle mass.

A nejsi zrovna typická buzna, takže… Vím, že nemáš ani svalovou hmotu, ani nejsi členem gangu, aby ses stal predátorem.
Nor the gang affiliations to be a predator… I know that you have neither the muscle mass… and it's not in your nature to be a ninny queen.

Anabolické androgenní steroidy mohou ovlivnit svalovou hmotu zvláště, pokud je cvičení prováděno pod vlivem těchto látek.
AAS can have an effect on the musculature in particular when training is carried out under the influence of these agents.

Časem jsem si přál vědět, co vím teď, nebo trénovat své tělo, aby získalo svalovou hmotu a nemuseli trénovat tak, abyste se zranili. protože si stále myslím, že můžete trénovat… ne až tak tvrdě, ale trénovat své tělo do zníčení.
Or train your body to, you know, gain lean muscle mass, Through time, I have wished I would known what I know now, because I still think that you could train… and not have to train where you're gonna get injured. not as heavy, but train your body to failure.

Како се користи "svalovou hmotu" у реченици

Aby Lucka dál neztrácela svalovou hmotu, ale pouze tuk, musí podle rad ing.

Zbavujete se tím tukových zásob, ale nepřicházíte o svalovou hmotu.

To má za následek rychlé procesy tuku ztrátu, která napomáhá k odstranění vašeho trvalého tělesného tuku při navazování štíhlou svalovou hmotu tkáně.

A pomáhá díky bílkovinám budovat svalovou hmotu a tím i tedy štíhlou linii.

Když bílkoviny nedostává ve stravě, odbourává si senior vlastní svalovou hmotu, a to je začátek bludného kruhu (viz str. 12).

Tato zjištění naznačují, že rybí tuk může pomáhat udržet chudou svalovou hmotu v této populaci, která je zranitelná ztrátou takového svalu se stárnutím.

Můj cíl je jak nabrat váhu tak svalovou hmotu.

Při dodržování správné výživy Angie postavila tělo do pořádku a získala svalovou hmotu .

Běžně: 1525 Kč Aminokyseliny nám pomáhají budovat svalovou hmotu, zrychlují regeneraci svalů, narůst buněk a podílejí se na anabolizaci organismu.

Jedná se o přirozeně svalnaté typy, které nabírají svalovou hmotu a sílu snadno a rychle.