Примери коришћења Svolím на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Svolím k tomu testu.
I will allow this test.
A jestli svolím, jak budete žít?
And if I consent, how will you live?
Svolím jeho lásce.
I will consent to His love.
Pustí mě, když svolím, že už syna neuvidím.
He would let me go if I agreed never to see my son again.
Jestli svolím k tomu, že Lolu vyškolím, vy bude muset také něco akceptovat.
If I agree, you will have to accept something in exchange.
Ale bude to poprvé a naposledy, co svolím k užití Likvidátoru kyslíku.
The Oxygen Destroyer to be used. But this will be the first and last time I ever allow.
Než svolím s půlroční zkušební dobou odloučení, musím se vás zeptat?
But before giving you a 6 month trial separation… I must ask why you want to separate?
Ale bude to poprvé a naposledy, co svolím k užití Likvidátoru kyslíku.
But this will be the first and last time that I will ever allow the Oxygen Destroyer to be used.
Myslíte si, že svolím k tomu, abych byl na programu s úplnými nulami, a zvednul tak jejich reputaci? Ne,!
You think I would allow those managers to throw in my name with a lot of nondescripts just to build up their reputation!
Ajestli svolím, jak budete žít?
And if I consent, how will you live?
Myslíš, že svolím, abys byl můj styčný důstojník?
You think I'm gonna let you be my contact officer?
Takže povedu společnost, dokud svolím k praní peněz prostřednictvím našich různých aktiv, že ano?
So, I get to run the company as long as I allow you to launder money through its various assets, right?
Резултате: 12, Време: 0.0888

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески