Примери коришћења
Svou ženskou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Miluju tu svou ženskou.
Loving my woman.
Kouřím marjánku a mluvím se svou ženskou.
I smoke a joint and I talk to my wife.
Jdi za svou ženskou.
Go back to your woman.
Měl bys zůstat tady se svou ženskou.
You should stay right here with your lady.
Nejdřív svou ženskou, teď mě.
First your lady, now me.
Ale dokázal jsem si udržet svou ženskou.
Though I managed to keep hold of my woman.
Zkoumám svou ženskou stránku.
I'm exploring my feminine side.
Svou ženskou intuici vyměním za postel.
My feminine intuition for a bed for the night.
Takhle oblbovat svou ženskou.
Playing your woman like that.
Za svou ženskou část se omlouvat nebudu.
I will never apologize for my feminine side.
Teď jí nastav svou ženskou stránku.
Show her your feminine side.
Zachránil jsem Zemi a získal si zpět svou ženskou.
I saved Earth and won back my woman.
Naučila jsi se svou ženskou roli, Dawesy?
You learnt your lady part, Dawesy?
Svou ženskou intuici vyměním za postel.
I will trade you… my feminine intuition for a bed for the night.
Nechávám promlouvat svou ženskou smyslnost.
I leave my feminine sensuality to speak.
Chceš svou ženskou zpátky, tak za ní běž a získej ji!
You want your woman back, you go get her!
Prostě v sobě musíš objevit i svou ženskou stránku.
Get in touch with your feminine side.
Žádnou svou ženskou ochránit nemůžeš.
You just can't seem to protect any of your women.
Muži se dostali do kontaktu se svou ženskou stránkou.
The men got in touch with their feminine side.
Vyměním svou ženskou intuici za postel pro dnešní noc.
My feminine intuition for a bed for the night.
A hodně jsem přišel do styku se svou ženskou částí.
And I have gotten in touch with my feminine side plenty.
Co za chlapa pošle svou ženskou dělat takovou špinavou práci?
What kind of man… sends his woman… to do his dirty work?
Co za dospělýho chlapa udělá koláž a zabije svou ženskou?
What kind of grown-ass man does collages and kills his woman?
Necháváš se unášet svou ženskou stránkou, co, Crowley?
Getting in touch with your feminine side, huh, Crowley?
Jak to budeš s tím elektronickým náramkem s tou svou ženskou dělat?
How will you do it with your woman with your electronic bracelet?
Když bráníš svou ženskou část, vypadáš ještě víc zženštile.
When you're defensive about your feminine side, it makes you more girly.
Kouřím marjánku a mluvím se svou ženskou. Mám přestávku.
Smoking a joint and talking to my lady. I'm on break.
Záchrana princezny? Já nevím, je to praštěné, žemáme chránit svou ženskou.
Rescuing the princess? I don't know… It's goofy,protect your woman" thing.
No, táta to dělal se svou ženskou v práci, ale teď ho propustili.
Well, me dad was doing it with this wife at work but then he got made redundant.
Takže je možná na čase, abyste se spojil se svou ženskou částí.
So maybe it's time that you got in touch with your feminine side.
Резултате: 41,
Време: 0.0897
Како се користи "svou ženskou" у реченици
Mrkejte, jak Čvančarová podtrhla svou ženskou krásu a živočišnost
Jitka Čvančarová (36)
už nevypadá jako unavená prodavačka z večerky po dvojité směně.
Měl také svou ženskou obdobu s názvem Vixen, která se zaměřovala na módu, vztahy a další dámská témata.
Díky masážím:
se propojíte ještě více se svou ženskou energií,
ve svém nitru se spojíte sami se sebou, se svou silou i moudrostí.
Přináším důvěru skrze svou ženskou cestu a nabízím ženám pohled do vnitřního světa ženství pomocí meditací a relaxací pro ženské lůno.
Zajímavější na filmu „Doktor Jekyll a sestra Hyde“ je pak skutečnost, že se neproměňuje v klasické monstrum, ale ve svou ženskou podobu, která je temnější než on samotný.
Taky jsem sázela na svou ženskou schopnost zafňukat, něco jako: "Když my jsme zabloudiliiiii..." Ale na krvelačnou bestii by to asi neplatilo.
Bez stahů to bohužel nejde…
babyweb.cz > Žena > Zdravá a fit > Test: Hrajete svou ženskou roli?
Naopak, je na svou ženskou postavu náležitě (a právem) hrdá.
Studentky si uvědomují svou ženskou krásu a potenciál, to je důležité zvlášť ve společnosti, která nám diktuje, jak máme vypadat a že nemáme stárnout.
Jedu si tak do školy, po delší době v klidu a později než v 6:45, a přemýšlím. Ženy nechtějí hrát svou ženskou roli.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文