Sta znaci na Engleskom SVOU TEORII - prevod na Енглеском

• my theory

Примери коришћења Svou teorii на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám svou teorii.
I have my theories.

Proč? Abych si ověřil svou teorii.
Why? To test my theory.

Mám svou teorii.
I have got my theories.

Svou teorii mozkových transplantací.
On your theory of brain transplants.

Dokažte svou teorii.
Prove your theory.

Vy jste mi ale chtěl říct svou teorii.
You were about to tell me of your theory.

Říct svou teorii policii.
You could tell the police your theory.

Tehdy jsem ještě neměl svou teorii, ale měla.
I hadn't developed my theory yet, but, uh, you did.

Mám svou teorii otestovat na tobě?
You want me to test my theory out on your head?

Nemohu ověřit svou teorii, Tome.
I can not verify your theory, Tom.

Tím si nemůže být jistý nikdo, ale mám tuhle svou teorii rád.
No one's sure how life works, but I like my theory.

Říkají svou teorii" Mrtvý Clade Walking.
They call their theory"Dead Clade Walking.

Hamilton byl okouzlený a společně rozvinuli svou teorii.
Hamilton was fascinated and together they developed their theory.

Mám otestovat svou teorii na tvé hlavě?
You want me to test my theory out on your head?

Na konferenci ve Finsku oba fyzici předložili svou teorii.
At a conference in Finland, the two physicists laid out their theory.

Nazývají svou teorii Kráčející vymřelý klad.
They call their theory"Dead Clade Walking.

Odkládám tuto misi o 24 hodiny, abyste mohl potvrdit svou teorii.
I'm willing to delay that mission for 24 hours. in order to confirm your theory.

Obrana měla svou teorii, a my máme naše.
And we have ours. The defense has their theory.

Pan Martinez nám vysvětlil svou teorii obrácených cel.
Mr Martinez has explained his theory on inverted tariffs to us.

Povím ti svou teorii, když mi ty povíš svou..
I will show you my theory if you show me yours.

Začínám přehodnocovat svou teorii o jejím mentálním stavu.
I'm actually beginning to revise my theory on her mental state.

Vysvětloval svou teorii o zlodějích na pracovišti, to je určitě nakažlivé.
Explaining your theory of theft in the workplace, which is certainly an epidemic.

Nepotřebujeme, aby někomu tu svou teorii o mrtvém muži vykládal.
We don't need him talking about his theory to anyone else.

Obrana měla svou teorii, a my máme naše.
The defense has their theory, and we have ours.

Snažil jsem se vysvětlit svou teorii o komunikaci ve vztazích.
I was just trying to explain my theory about communication in relationships.

Prokurátor stanovil svou teorii, že majitel pásku je zároveň vrah.
Has established his theory that the owner of the belt committed the murder.

Snažil jsem se vysvětlit svou teorii o komunikaci ve vztazích.
About communication in relationships. I was just trying to explain my theory.

Prokurátor stanovil svou teorii, že majitel pásku je zároveň vrah.
That the owner of the belt committed the murder. has established his theory.

Vysvětlete jí svou teorii, že žádná ropa není.
You might like to tell her your theory about there being no oil.

Jsem ochoten prověřit svou teorii pomocí objektivního testu.
I'm willing to put my theory to the test of objectivity.

Како се користи "svou teorii" у реченици

To ale nemusíme brát příliš vážně, i když pan Murray zdůvodňuje svou teorii tím, že písemné zmínky o šachu z dřívější doby, než z konce 6.

Svou teorii se snaží podložit experimentálním výzkumem s cílem nalézt tato centra vyšších kognitivních funkcí.

Picard pak pozval Rømera do Paříže, aby svou teorii přednesl na půdě Francouzské akademie věd.

Aby dokázal svou teorii, jednoduše ji demonstroval v laboratoři.

Zatímco Alfred Binet založil svou teorii na pozorování dcer Madeleine a Alice, Piaget měl výhodu tří dětí, dcer Jacqueline a Lucienne a syna Laurenta.

Sheldrake v Indii zeskromněl, a tam také přišel na svou teorii a tam to také napsal.

Svou teorii pojmenoval podle svého norského milence: Kjell.

To nejsme, protestuje paní Uhlíková, ale paní Kelcová rozvíjí svou teorii dál.

Představí nám v něm svou teorii o okolnostech vzniku Kočičí fugy, kterou složil Domenico Scarlatti a po něm také Antonín Rejcha.

Babička byla už šest let mrtvá, takže jsem svou teorii o snu měla slušně podloženou.