Sta znaci na Engleskom SYN A DCERA - prevod na Енглеском

• son and daughter

Примери коришћења Syn a dcera на Чешком и њихови преводи на Енглески

Syn a dcera.
A son and a daughter.

Takže syn a dcera.
So… a son and a daughter.

O té doby co náš syn a dcera.
Since our son and daughter.

Takže, syn a dcera.
VOLKOF So… a son and a daughter.

Jediní lidé tady jsou moje žena, můj syn a dcera.
The only people upstairs… are my wife, my son and daughter.

Tvůj syn a dcera, jak se jmenujou?
Your son and daughter, what are their names?

Někdy jsou označováni jako Otec, Syn a Dcera.
They're sometimes referred to as the Father, Son, and Daughter.

Váš syn a dcera budou uvnitř, vy s manželkou vepředu.
Your son and daughter inside, you and your wife up front.

Vím, že jsou mezi námi rozdíly, ale náš syn a dcera se budou brát.
I know we have had our differences, but our son and daughter are gonna be married.

Váš syn a dcera shledali, že za to zasloužím tu pohanu.
Your son and daughter found this trespass worth the shame which here it suffers.

A pokud s vámi není můj syn a dcera, nezajímá mě, proč jste tady.
And unless you have my son and daughter with you, I don't care why you're here.

Jeho syn a dcera chodí na státní školy a provozují sporty.
His son and daughter go to public schools and enjoy the right sports.

Myslíš že Doraclesův syn a dcera stojí o nějakou omluvu od vraha?
Will Doracles' son and daughters care what excuse their father's murderer may offer?

Syn a dcera velkých válečníků. A za druhé, protože jste Vikingové.
The son and daughter of great warriors. And secondly, because you are Viking.

Otec byl taxikář, matka prodavačka, syn a dcera chodili do místní střední školy, dva roky od sebe.
Father was a cab driver. Mom was a cashier at the local market. Son and daughter went to the local high school… two years apart.

Matka, syn a dcera žili dlouho jako ubožáci, skoro bez peněz proto aby zaplatily všechny dluho, dlouho poté, co se vzdaly veškeré naděje na nějaké živobytí.
Mother and son and daughter lived on nothing for years so that the creditors could be repaid, long after they would given up any hope of settlement.

Nahradit? Musíme usilovat o mír, aby každý syn a dcera v této zemi z těchto krizí vzešli do něčeho alespoň trochu podobnému domovu.
So every son and daughter of this land Replace him? We must strive for peace, could emerge from this crisis with something recognisable as'home.

Buddhův syn a dcera právě viděli mou a Hak Tsaiovu tvář. Tohleto nedělám!
Buddha's son and daughter saw Hak Tsai and my face just now I'm not doing this!

Jedné z mých nejbližíšch kamarádek No, musím přiznat, že zjistit jak se má syn a dcera není… ten jediný důvod proč jsem vás chtěla vidět.
Of one of my dearest friends is not the only reason that I wanted to see you. Well, I admit that reconnecting with the son and daughter.

Věřím, že můj syn a dcera se na sebe budou moci spolehnout, když se na ně jejich manželé vykašlou.
I hope my son and daughter can be there for each other when their spouses inevitably turn on them.

Ale když jsem tam stál a sledoval, jak spouštějí rakev do hrobu, jeho syn a dcera byla veškerá rodina, která mu na tomto drsném světě zůstala, věděl jsem, že doktor zemřel na zlomené srdce.
But as I stood there watching the coffinlowered into the grave, his son and daughter the only family he had left in this hard world, I knew the doctor died of a distraught heart.

Aby každý syn a dcera v této zemi Musíme usilovat o mír, Nahradit? z těchto krizí vzešli do něčeho alespoň trochu podobnému domovu.
Replace him? so that every son and daughter of this land can emerge from this crisis We must strive for peace with something recognizable as home.

Je vám známo, že Frankova manželka, syn a dcera byli zavražděni před jeho očima, když utržil diskutované poranění mozku?
Are you aware that Frank Castle's wife, son, and daughter were all murdered right in front of him when he sustained the brain injury in question?

Aby každý syn a dcera v této zemi z těchto krizí vzešli do něčeho alespoň trochu podobnému domovu.
So that every son and daughter of this land can emerge from this crisis with something recognisable as'home.

Nahradit? Musíme usilovat o mír, aby každý syn a dcera v této zemi z těchto krizí vzešli do něčeho alespoň trochu podobnému domovu.
With something recognizable as home. can emerge from this crisis Replace him? We must strive for peace so that every son and daughter of this land.

Ale jeho žena… malý syn a dcera byli brutálně zavražděni zločinci, a nikdo, ani policie a… určitě ne ani státní návladní nevystoupili, aby dali věci do pořádku.
But his wife… young son and daughter were brutally murdered by criminals, and no one, not the police and… certainly not the District Attorney stepped up to make it right.

Jste si vědom toho, že Frank Castle manželka, syn a dcera Byli všichni zavražděni přímo před ním Když utrpěl v poranění mozku otázku?
Are you aware that Frank Castle's wife, son, and daughter were all murdered right in front of him when he sustained the brain injury in question?

Věřím, že můj syn a dcera se na sebe budou moci spolehnout, když se na ně jejich manželé vykašlou.
When their spouses inevitably turn on them. I hope my son and daughter can be there for each other.

No, musím přiznat, že zjistit jak se má syn a dcera jedné z mých nejbližíšch kamarádek není… ten jediný důvod proč jsem vás chtěla vidět.
Well, I admit that reconnecting with the son and daughter of one of my dearest friends is not… the only reason that I wanted to see you.

Měl syna a dceru.
He had a son and daughter.

Како се користи "syn a dcera" у реченици

A pro malý okruh nejbližších syn a dcera pořádají kar, na který zvou mailovou pozvánkou!

Z jejich manželství vzešly dvě děti, syn a dcera, ta však v necelých dvou letech zemřela.

Podle vyšetřovatelů byly matka i obě děti, syn a dcera, ponořeny do myšlenek o lepších světech, kam toužily odejít.

S láskou stále vzpomíná manželka, syn a dcera s rodinami.

V Ústeckém kraji žije můj syn a dcera, dále bratr se ženou a jejich syn a dcera, kteří mají také toto příjmení.

S láskou stále vzpomínají syn a dcera s rodinami a vnoučata.

Mahinda a Sanghamitta, syn a dcera krále Ašóky.

Každoročně na podzim moderuji divadelní festival dětí z dětských domovů, můj syn a dcera chodí se mnou, vidí to a ptají se na věci, které je zajímají.

Jsou na ní tatínek, maminka, syn a dcera, v razítku jejich pejsek a v kresebné výzdobě FDC je s nimi pod stanem i kočka.

Syn a dcera, které s láskou vychoval, se k němu mohou zachovat nevděčně.