Sta znaci na Engleskom SYSTÉM SELHAL - prevod na Енглеском

• system failed
• system malfunctioned

Примери коришћења Systém selhal на Чешком и њихови преводи на Енглески

Systém selhal.
The system failed.

Navigační systém selhal.
The guidance system failed.

Tak systém selhal, ale on to věděl.
Knew what? Then your number system failed.

Pohonný systém selhal.
Propulsion systems have failed.

Tak systém selhal, ale on to věděl.
Then your number system failed. but he knew.

Náš obranný systém selhal.
Our defense system has failed.

Že systém selhal.
That the system's failed.

Měla pocit, že systém selhal.
She thought the system failed us.

Že systém selhal. Pak tedy můžeme předpokládat.
Well, then I guess we can assume that the system's failed.

Protipožární systém selhal.
Fire suppression system malfunctioned.

Můj systém selhal.
My mnemonic system failed me.

Ukazuje mi že celý systém selhal.
I'm reading full systems failure.

Komunikační systém selhal? Je možné, že jejich?
Is it possible their comm system has failed?

Proč bezpečnostní systém selhal.
Why the security system doesn't work.

Takže tento systém selhal ve čtvrtek Mezi 9:14 a 9:24.
Well that system failed on Thursday between 9:14 and 9:24.

To ne, náš obranný systém selhal.
Oh, no. Our defense system has failed.

Pokud by náš komunikační systém selhal… byly bychom odříznuti od okolního světa.
We will be cut off from the outside world. If our communication system fails.

Ale ne. Náš obranný systém selhal.
Oh, no. Our defense system has failed.

Náš obranný systém selhal. Ale ne.
No. Our defense system has failed.

Po dvou měsících, odvětrávací systém selhal.
Two months later, an air system malfunctioned.

Měl pocit, že u něj systém selhal, a tak se vydal na misi.
He felt the system failed him, and he went on a mission.

Je celkem jasné, že tento systém selhal.
It is quite clear that that system has failed.

Jen to, že Moyin vodíkový systém selhal na několika patrech.
Only that Moya's hydric system is failing on a number of tiers.

Je možné, že jejich komunikační systém selhal?
Is it possible their comm system has failed?

Pořád nevím, proč ten zadržovací systém selhal, něco jsem musel přehlédnout.
I don't know why the containment system failed. I must have missed something.

Pak tedy můžeme předpokládat, že systém selhal.
Well, then I guess we can assume that the system's failed.

Nouzový evakuační systém selhal.
The emergency ejection system has failed.

Protože jestli lidem řekneš, že jsem podváděl, znamená to, že tvůj systém selhal.
Because if you tell people I cheated, that means your system failed.

Systém nemůže selhat. Systém selhal.
The System doesn't fail. The System failed.

Stále nevím, proč ten záchytný systém selhal.
I still don't know why the containment system failed.

Како се користи "systém selhal" у реченици

Mimochodem nejsou ani novinky o Saturdays-což je tady pro mě moje náhrada. :-D Systém selhal.

Systém NORS je schopen zajistit dýchatelnou atmosféru na ISS i pokud by primární systém selhal.

Policisté to vysvětlují tím, že systém selhal a záznam se neuložil.

Klaus i celý politický systém selhal, byli jsme zaprodáni systému, který mafie kontroluje a ovládá v plné míře.

To vidím jako problematické, tady systém selhal," dodala Vrtbovská.

Vadný headset Pokud jste se pokusili se všemi možnostmi konfigurace a hlasitosti a stále nemůžete slyšet kliknutí na klávesnici, je možné, že iPhone nebo operační systém selhal.

Po zhruba hodině provozu systém selhal a zhruba měsíc se potýkal se značnými problémy, několik dní nefungoval vůbec.

Tento systém selhal, protože by vůle mohla být falešná.

Obhájci nového mechanismu navíc argumentují příkladem Řecka, na kterém je podle nich vidět, že stávající systém selhal.

Americký finanční systém selhal ve svých dvou klíčových druzích odpovědnosti: řízení rizika a alokaci kapitálu.