Sta znaci na Engleskom TÉ BEDNĚ - prevod na Енглеском

• that box
• that crate

Примери коришћења Té bedně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co je v té bedně?
What's in that crate?

Tady v té bedně je váš mrtvý kamarád.
Your dead friend is in that box.

Co je v té bedně?
What's in this trunk?

Sledovali jsme jeho stopu až k té bedně.
We followed his trail to that crate.

Žiju v té bedně šest dní.
I live in that box for days.

Musí být v té bedně.
She's in that crate.

Bude v té bedně 2 000 let?
She's going to be in that box for 2,000 years?!

Máma je v té bedně?
Mommy's in this box?

Ani v té bedně není nářadí.
In that box, are they?- There aren't even really tools.

Co bylo v té bedně?
What was in that crate?

Tvá tlapka.- Byl jsem uvězněn v té bedně.
Your paw.- I got trapped in that box.

Co bylo v té bedně?
And what was in that crate?

V té bedně strávila většinu svého života.
He's spent most of his whole life in that box.

Jo, co bylo v té bedně?
Yeah, what was in that crate?

Jenom, že v té bedně na zdi je klávesnice.
It's just there's a keypad in that box on the wall.

Chci vědět, co je v té bedně.
I want to know what's in that crate.

Zavřel jste ho v té bedně a nechal ho zemřít?
You locked him in that box and you left him to die?

Možná viděli, co v té bedně je.
They probably saw what was in this box.

Nebo je v té bedně ještě něco dalšího.
They're after Tracey?- Or there's something else in that box.

Holly a Charlie udušené v té bedně.
Holly and Charlie suffocated in that box.

No, raději by v té bedně mělo být něco dobrého.
Well, there would better be something good in this box.

Kolik Proroků má v té bedně být?
How many Diviners are supposed to be in that crate?

Vsadím se, že má v té bedně jakousi formu chodících hodin.
I would wager he has some variety of walking clock in that box.

Neuvěříš, co jsem našel v té bedně.
You're never gonna believe what I found in that crate?

Asi mi řeknete, že v té bedně drogy nenajdu.
I suppose you're gonna tell me I won't find drugs in this box.

Kéž byste mi nikdy neukázali, co je v té bedně.
I wish you would never showed me what was in this box.

Není mnoho prostoru na té bedně pro hladké přistání.
Not a lot of square footage on that box for a clean landing.

Takže teď už se jen podíváme co je v té bedně.
So, now nothing remains but to check over the contents of that box.

Vy si myslíte, že v té bedně je někdo z SBK, jenže není.
You think I got somebody from SBK in that box, only I don't.

A začal jsem si to uvědomovat, když jsem byl v té bedně.
And something I began to realize when I was in that box.

Како се користи "té bedně" у реченици

Za prvé - nechtělo se mi vysvětlovat, že v té bedně jsou hadi.

Ta patřila Josefu Heinlovi, který coby třiadvacetiletý padl v bojích u Leningradu. „V té bedně byly věci, které patřily rodině Franze Heinla ze Starého Sedla.

V superfinále skončila těsně pod stupni vítězů. „Zase o trochu blíž té bedně.

A k tomu si myslím, že jí to na té bedně hrozně sluší a vypadá nejlépe☻☻☻.

Slezte dolu a po té bedně přeskočte k ovládacímu pultu, kde odčerpejte kyselinu.

Nestačily by se divit, kdyby ho pak viděly navždy ztichlého a ztuhlého v té bedně!

Takhle nízko už všechno na té bedně ztrácí vliv na směrovost a klidně se to dá dělit i tam, když jsou na to repráky.

Paul: “Musíme si promluvit.“ Zach: “Lhal jsi mi. Řekl jsi že v té bedně byl muž.“ Paul: “Ne, já jsem ti nelhal.“ Zach: “Ten policajt říkal, že to bylo ženské tělo.

Zbytek dokáže ale vždycky vysvětlit, proč se prostě nedostane dál, než k té bedně s rohlíky zdarma.

A támhle si veze kluk na motorce na zádech pračku! (Nebo co to bylo v té bedně!) Jen ještě asi třicet kilometrů.