Sta znaci na Engleskom TÝMOVÁ HRÁČKA - prevod na Енглеском

• team player

Примери коришћења Týmová hráčka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Týmová hráčka.
Team player.

To je týmová hráčka.
That's a team player.

Joan není velká týmová hráčka.
Joan, she's not such a team player.

Alex, jsi týmová hráčka nebo ne?
Alex, are you a team player or not?

Ale říkám vám rovnou, nejsem zrovna týmová hráčka.
But I'm telling you now, not much of a team player.

Ty jsi ale týmová hráčka!
Way to be a team player!

Ani si nepamatuju jméno té druhé holky, ale byla to týmová hráčka.
I don't even remember the other girl's name, but she was a real team player.

A teď jsi týmová hráčka.
Now you're a team player.

Tak, konečně jsem tě našla, ty má krásná… zaměstnankyně… která jsi zároveň chytrá a hodnotná týmová hráčka.
So, I finally found you, my pretty… employee… who is also a smart and valued member of the team.

Ale ty budeš týmová hráčka.
But you be a team player.

Je to týmová hráčka a moje skála.
Natalie is a team player, and she's my rock.

Harriet není týmová hráčka.
Harriet is not a team player.

No tak, buďte týmová hráčka- Franku! a prostrčte nám ty peníze.
And just fork over the cash!- Frank!- Come on, be a team player.

Protože nejsi týmová hráčka.
Cause you're not a team player.

Tak, konečně jsem tě našla, ty má krásná… zaměstnankyně… která jsi zároveň chytrá a hodnotná týmová hráčka.
Employee… who is also a smart and valued member of the team.- So, I finally found you, my pretty.

Jsem totiž týmová hráčka, Mer.
I'm a team player, Mer.

Modrý tým se rozhodl pro Olivii, protože je to jednoduše skvělá týmová hráčka.
The Blue Team came together and decided on Olivia because, as simple as it is, Olivia's a hell of a team player and we like having her around.

Není moc týmová hráčka, co?
Not much of a team player, is she?

A jen chci říct, že se těším, jak budu pracovat na svých pohybech, a taky že budu týmová hráčka, dokud teda budu vepředu.
And to be a team player, And, I just wanna say, girls, I'm so excited to work on my moves as long as I'm in the front.

Ženy, která nebyla týmová hráčka a zneužila naši důvěru?
A woman who was not a team player?

Jsem silná. Jsem týmová hráčka.
I'm a team player. I'm strong.

No tak, buďte týmová hráčka a prostrčte nám ty peníze!
Come on, be a team player, go raw, and just fork er the cash!

Jsem silná. Jsem týmová hráčka.
I'm strong. I'm a team player.

Proto nejsem týmová hráčka už od začátku.
This is why I have never been a team player from the beginning.

Nebo jak moc jste etická, Housovi je jedno, jestli jste týmová hráčka, nebo jak je vysoké vaše IQ.
Or how high your IQ is. House doesn't care if you're a team player, or how ethical you are.

Středoproudová, týmová hráčka, silná v obraně.
Middle of the road, team player, strong on defense.

Како се користи "týmová hráčka" у реченици

Dokázala poradit, povzbudit a vyrostla z ní skvělá a hlavně týmová hráčka.

Nela jako týmová hráčka držela celé družstvo pohromadě a i všichni ostatní se navzájem podporovali.

Proč si myslí, že zvládne hru: Jsem týmová hráčka a umím výborně komunikovat.

Myslím si, že to je velká týmová hráčka a je strašně těžké ji porazit.

Týmová hráčka, která tvrdí: „Z úspěchů kamarádů se raduji jako ze svých.

Benešová není týmová hráčka "Vypadá to, že nejsem týmová hráčka.

Na její pracovní místo usedne nová Indesitka, mladá, flexibilní a týmová hráčka.

V krizi zachovejte klid Když nastane stres, dostáváte příležitost ukázat, že máte organizační schopnosti a jste týmová hráčka.

To je hlavně týmová hráčka Při letošní návštěvě Etiopie došlo k malé roztržce.

Jsem týmová hráčka a jsem ráda, když pro holky mohu něco udělat, přestože ta práce není tolik vidět.