Sta znaci na Engleskom TĚŽEBNÍ KOLONIE - prevod na Енглеском

• mining colony
• mining colonies

Примери коришћења Těžební kolonie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Těžební kolonie?
A mining colony?

Velká loď startuje z těžební kolonie.
From the mining facility.- A large vessel is taking off.

Těžební kolonie jsou hrozný.
Mining colonies are the worst.

Pane, senzory hlásí… že je to ta těžební kolonie.
Sir, sensors indicate it is the mining facility.

Těžební kolonie jsou nejhorší.
Mining colonies are the worst.

Jako by ses stěhoval do těžební kolonie na Jupiteru.
It's like you're moving to some mining colony on Jupiter.

Těžební kolonie není to nejlepší místo pro výchovu dítěte.- Do hajzlu.
Shit. Well, a mining colony's no place to raise a kid.

Měsíc 44 nejdůležitější těžební kolonie v galaxii.
Moon 44. The most important mining operation in the galaxy.

Naše, kdysi hrdé, těžební kolonie se stali internačními tábory.
Our once proud mining colonies had become internment camps.

Těžební kolonie není to nejlepší místo pro výchovu dítěte.- Do hajzlu.
Well, a mining colony's no place to raise a kid.- Shit.

Andromeda právě dostala soubor dat z kaskády.- Z těžební kolonie?
Andromeda just received a datafile from Coscota. the mining colony?

Těžební kolonie není to nejlepší místo pro výchovu dítěte.
A mining colony's no place to raise a kid. I suppose he's better off.

Potrvá hodinu, než těžební kolonie zjistí, že výplaty jsou fuč.
It will be about an hour before the mining colony realizes the payroll's missing.

Díky Travisovým kontaktům, se Trip a T'Pol dostali do Těžební kolonie Orpheus.
With help from Travis' contact… Trip and T'Pol have been processed into the Orpheus Mining Facility.

Potrvá hodinu, než těžební kolonie zjistí, že výplaty jsou fuč.
Realizes the payroll's missing. It will be about an hour before the mining colony.

Máme fázový konektor, ale je vzadu a již si ho koupila těžební kolonie na Valasharu.
We have a phase connector, but it's in the back room and has already been sold to a mining colony on Valashar.

Tento těžební kolonie se chystá naučit tvrdě, Vy ne bordel s Železné Corp.
This mining colony's about to learn the hard way, you don't mess with Ferrous Corp.

Vy ne bordel s Železné Corp. Atomovku. Tento těžební kolonie se chystá naučit tvrdě.
The nuke. you don't mess with Ferrous Corp. This mining colony's about to learn the hard way.

Druhu zvaného Garani. Nedlouho poté, co jste odletěli na domovský svět Tak Taků, jsme zachytili nouzové volání z nedaleké těžební kolonie.
A race called the Garans. Shortly after you left, we received a distress call from a mining colony.

Trip a T'Pol postoupili do Těžební kolonie Orpheus. S pomocí Travisova kontaktu.
Into the Orpheus Mining Facility. With help from Travis' contact, Trip and T'Pol have been processed.

Máme fázový konektor, ale je vzadu a již si ho koupila těžební kolonie na Valasharu.
And has already been sold to a mining colony on Valashar. We have a phase connector, but it's in the back room.

Druhu zvaného Garani. Nedlouho poté, co jste odletěli na domovský svět Tak Taků, jsme zachytili nouzové volání z nedaleké těžební kolonie.
A race called the Garans. Shortly after you would left for the Tak Tak homeworld, we received a distress call from a nearby mining colony.

Nedlouho poté co jste odletěli na domovský svět Tak Taků, jsme zachytili nouzové volání z nedaleké těžební kolonie… druhu zvaného Garani.
Shortly after you would left for the Tak Tak homeworld, we received a distress call from a nearby mining colony… a race called the Garans.

Druhu zvaného Garani. Nedlouho poté, co jste odletěli na domovský svět Tak Taků, jsme zachytili nouzové volání z nedaleké těžební kolonie.
We received a distress call from a nearby mining colony… Shortly after you would left for the Tak Tak homeworld, a race called the Garans.

Co jste nás podrazili v té těžební kolonii. Super. Už je to nějaká doba.
Great. in that mining colony. It's been a while since you double-crossed us.

Co jste nás podrazili v té těžební kolonii. Super. Už je to nějaká doba.
It's been a while since you double-crossed us Great. in that mining colony.

Strávil přeci několik let v těžební kolonii.
I believe he spent some time working in a mining colony.

Neimanovy rozkazy. Máme vyřešit nějaké nedorozumění v těžební kolonii.
We need to clear up some misunderstanding on a mining colony. Neiman's orders.

Strávil přeci několik let v těžební kolonii.
He spent time working in a mining colony.

Super. Už je to nějaká doba, co jste nás podrazili v té těžební kolonii.
Great. It's been a while since you double-crossed us in that mining colony.

Како се користи "těžební kolonie" у реченици

Tříletá válka 3869 Tu – Reddi začínají na čerstvě obsazeném světě s budováním rozsáhlých průmyslových komplexů, neváhají zaútočit na coraabské těžební kolonie.

O této hře Hammerting je vertikální trpasličí těžební kolonie sim s RPG prvky.

Tentokrát nás události zavedly do těžební kolonie na daleké a mrazivé planetě, kde místní pracovníci v platinových dolech objeví nebezpečný organismus.

Ebon Hawk se objevuje u těžební kolonie Peragus se čtyřmi droidy a dvěma lidmi na palubě a sotva zvládne přistát.

Během putování naráží na samurajské pány bojující s vládkyní Eboshi, jež kvůli obraně a posílení vlastní těžební kolonie ničí okolní lesy.

Zda se hráč podívá z Ishimury i do těžební kolonie zatím vědí jen vývojáři, nicméně kompletní pokoření hry by mělo zabrat slušných dvacet hodin.

Usměrňujte stavbu těžební kolonie a čelte hrozbě divokých vlkodlaků.

Zdroj: Wikimedia Čínská těžební kolonie nebo regionální velmoc?

Mining Colony je těžební kolonie, kde je život velmi drsný a obtížný.

Jediná stopa k jejich totožnosti je nákladový prostor plný zbraní a cílové souřadnice nastaveny do vzdálené těžební kolonie, která se nachází ve válečné zóně.