Sta znaci na Engleskom TĚ NEPOZNÁVÁM - prevod na Енглеском

• don't recognize you
• don't know you
• don't recognise you
• didn't recognize you

Примери коришћења Tě nepoznávám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já tě nepoznávám!
I recognize you!

Musíš mi věřit. Já tě nepoznávám.
I don't know you no more.

Já tě nepoznávám.
I don't know you.

Člověče, já tě nepoznávám.
Man, I don't know you absolutely.

Já tě nepoznávám.
It's not like you.

Promiň, ale nějak tě nepoznávám.
I'm sorry, I don't recognize you.

Já tě nepoznávám.
This isn't like you.

Není divu. Ani já tě nepoznávám.
No wonder. Even I didn't recognize you.

Já tě nepoznávám.
I don't recognize you.

Říkáš si Yedrin Dax, ale já tě nepoznávám.
You call yourself Yedrin Dax but I don't recognize you.

Já tě nepoznávám.
I don't recognise you.

Rosie, já tě nepoznávám.
Rosie, I don't recognize you.

Já tě nepoznávám už celou věčnost.
I haven't recognized you for a long time.

Julieto, já tě nepoznávám.
I don't recognize you, Julieta.

Já tě nepoznávám, Gasparde.
I don't know you, Gaspard.

Geoffrey, já tě nepoznávám.
Geoffrey, this isn't like you.

Já tě nepoznávám, Serge.
I don't recognize you, Serge.

Dobromile, já tě nepoznávám!
Dobromil, I don't recognize you.

Teď tě nepoznávám, Bobe.
I don't recognize you now, Bob.

Bez pistole tě nepoznávám.
Didn't recognise you without a gun.

Já tě nepoznávám, Serge. Já.
I don't recognise you, Serge. I.

Vůbec tě nepoznávám.
I don't recognize you.

Já tě nepoznávám, Charlie.
I don't recognise you anymore, Charlie.

No už tě nepoznávám.
I don't recognise you.

Já tě nepoznávám. Pikantní muffin?
I don't know you anymore. SAVOURY muffin?!

Miláčku. Já tě nepoznávám. Sydney.
Darling. I simply don't know you. Sydney.

Už tě nepoznávám.
You don't recognize me?

Miláčku. Já tě nepoznávám. Sydney.
Darling. Sydney. I simply don't know you.

Já tě nepoznávám.
I hardly recognize you.

Jestli tě nepoznávám?
Do I recognize you?

Како се користи "tě nepoznávám" у реченици

Já tě nepoznávám mami.'' Řekla a podezíravě si jí změřila pohledem.

Po pečlivé prohlídce tě nepoznávám za žádného ze svých příbuzných či potomků, ačkoli musím uznat, že jsem byl zprvu oklamán jistou biologickou podobností.

Tak to bylo, je a bude.Tohle totiž nikdo nezmění.“ „Co se to s tebou stalo?“ promluvil o ticha. „Vůbec tě nepoznávám.

Přeci by bylo divné, kdybych svému profesorovi a řediteli koleje tykal." řekl Draco a políbil jí na čelo. "Jak si věděl, že je to on." zeptala se ho ještě. "Hermiono já tě nepoznávám.

Připadalo mi to opravdu legrační a taky jsem se od srdce zasmála. „Bello, já tě nepoznávám,“ vysoukala ze sebe Alice. „Co se s tebou stalo?“ „Se mnou?

Je pravdou, že Tě nepoznávám tak, jak bych Tě poznat měl.

Možná bychom je mohli odevzdat místnímu Kage a vrátit se do vesnice." "Já tě nepoznávám.

Vůbec tě nepoznávám.“ „Zato já jsem tě prokoukl, Edwarde.“ Nechápal jsem, co tím myslí a tak jsem se opět soustředil na jeho myšlenky.

Záchrana! „Vůbec tě nepoznávám. Čekala bych, že se otočíš a utečeš,“ usmála jsem se sarkasticky a chtěla si vzít tu zbraň.

Někoho bych tím ohrozil.“ „Já tě nepoznávám, můj princi,“ bručel rozpačitě Gren. „Můžu ti ještě tykat?