Sta znaci na Engleskom TĚ OCENÍ - prevod na Енглеском

• appreciate you
• appreciates you
• you an award

Примери коришћења Tě ocení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jdeš tam, kde tě ocení.
You go where you're appreciated.

Někoho kdo tě ocení takovou, jako jsi.
Someone that appreciates all the great qualities that you have.

Zasloužíš si někoho, kdo tě ocení.
And you deserve someone who can share that.

Někoho kdo tě ocení takovou.
All the great qualities that you have. Someone that appreciates.

Nespoléhej na ostatní, že tě ocení.
You can't rely on others to validate you.

Existuje mnoho lidí, kteří tě ocení, i já mezi ně patřím.
There are many people that appreciate you, myself among them.

Proč nevyzkoušíš být s lidmi, kteří tě mají rádi, kteří tě ocení?
Why shouldn't you get the chance to be around people who are like you, who appreciate you?

Upřímně, muž, který tě ocení, se nebude zajímat jen o tvoje prsa.
Honestly, a man who appreciates you won't care about your boobs.

Mohla bys být někde, kde tě ocení.
You could be somewhere where they appreciate you.

Kteří tě ocení za ohlášení mnou provedených zločinů. Mami, nemůžu být v místnosti plný poldů!
Mom, I can't be in a room full of cops… giving you an award for reporting crimes I committed!

Potřebuješ být s někým, kdo tě ocení, jako tady Steve.
You need to be with someone who appreciates you, like Steve here.

Zasloužila by sis někoho, kdo tě ocení, kdo pochopí, jak jsi sladká, úžasná, rozkošná a sexy.
You deserve to be with someone who appreciates you and who gets how funny and sweet and amazing and adorable and sexy you are.

Prostě uděláš pár maleb květin a filmů a oni tě ocení, víc než to dělají tady.
You just take some of the flower paintings and the movies, and they would appreciate you so much more than they do here.

Mami, nemůžu být v místnosti plný poldů, kteří tě ocení za ohlášení mnou provedených zločinů!
Mom, I can't be in a room full of cops Giving you an award for reporting crimes I committed!

Řekněme, že strávíš svůj život tvorbou solidního věděckého výzkumu obklopen svými přáteli a milovanými, kteří tě ocení ne proto, čeho jsi dosáhl, ale proto, jaký jsi člověk.
Let's say you spend your life doing solid scientific research surrounded by friends and loved ones who appreciate you, not for what you have accomplished but for who you are as a man.

Řekněme, že strávíš svůj život tvorbou solidního věděckého výzkumu obklopen svými přáteli a milovanými, kteří tě ocení ne proto, čeho jsi dosáhl, ale proto, jaký jsi člověk.
Not for what you have accomplished but for who you are as a man. surrounded by friends and loved ones who appreciate you, Let's say you spend your life doing solid scientific research.

Nikdy tě neocení.
They dontt appreciate you.

Nikdy tě neocení tak jako já.
He won't appreciate you like I do.

Nikdy tě neocení.
They don't appreciate you.

Nedokáže tě ocenit.
He doesn't value you.

Myslel jsem, že to ten cvok v tobě ocení.
I figured the wild man in you would love it.

Ti uvitř tě neocení.
They not gonna appreciate you inside.

Vy oceníte pohodlí, přijatelné ceny a arménské pohostinnosti?
Do You appreciate comfort, affordable prices and Armenian hospitability?

Hey, já vás ocenil na"zajímavé".- Ubohé.
Pathetic. Hey, I gave you credit for interesting.

Hey, já vás ocenil na"zajímavé".- Ubohé.
Hey, I gave you credit for interesting. Pathetic.

Rádi bychom vás ocenili, bezplatným místem v první třídě.
We would like to reward you with a free seat in first class.

Nemůže to někdo z vás ocenit?
Can any of you appreciate that?

Stejně jako jsem si jistý, že oceníte vy tu další. Směna před vámi ocení vaši dochvilnost.
As I'm sure you do the shift that follows. The shift before you appreciates your punctuality.

Raději voláš Poploviće a zbytek života Janko… pracovat pro šéfa, který vás neocení, nebo.
Would you rather call Mr. Poplovic and spend the rest of your life working for a boss who doesn't value you, or… Janko.

Raději voláš Poploviće a zbytek života Janko… pracovat pro šéfa, který vás neocení, nebo.
Working for a boss who doesn't value you, or… Janko… would you rather call Mr. Poplovic and spend the rest of your life.

Како се користи "tě ocení" у реченици

Možná tě ocení tvoji blízcí, ale ti zase mohou být neupřímní.

Rodiny s dětmi, a nejen oni jis tě ocení wellness s krytým bazénem, saunu a parní lázeň.

Začátek je krásný,budeš dělat hezké věci a na výstavách tě ocení, nasmlouváš si i kšefty a budeš spokojeně 14hod.

O prádle - Co muž, to jiné prádlo - DMXGEAR.CZ > O prádle - Co muž, to jiné prádlo DMXGEAR: protějšek tě ocení, protože krása je mocná Víte, co nosit za prádlo, pánové?

Za jaké dovednosti tě ocení v každé práci? | Proudly Anna Nosková / 8.

Ukázat: „Hej, to jsem já, podívejte, co jsem udělal za práci!“ A čekáš, kdo tě ocení.

Jistě narazíš na někoho, kdo tě ocení takovou, jaká jsi (16tiletí vrstevníci to ale nebudou).

Povídej si o tom s Bohem, jak on tě ocení při posledním soudu.

Najdi si chlapa který tě ocení Ja vim…neda se tak zit…je to porad dokola… 20.2.20 23:35 Holka, on ti není nevěrný, vždyť spolu nejste.

U nás tě ocení, tak jak se sluší, na základě tvých zkušeností.