Sta znaci na Engleskom TĚ UŠKRTIT - prevod na Енглеском

• strangle you

Примери коришћења Tě uškrtit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl bych tě uškrtit.
I should choke you.

Můžu tě uškrtit ať se maj na co koukat.
I can strangle you for the home audience.

Mohla bych tě uškrtit.
I could strangle you.

To mi povídej, byl jsem připravený tě uškrtit.
You're telling me! I was ready to strangle you.

Jo, chci tě uškrtit.
Yes. I want to strangle you.

Jsem silný a můžu tě uškrtit.
I'm strong and I will strangle you.

Jo, chci tě uškrtit.
Yes, I wanna strangle you.

Nedá se nic dělat, musí to bejt, musím tě uškrtit.
There's no other way, it has to be done. I must strangle you.

Chtěl sem tě uškrtit!
I wanted to choke you out!

Tvym vlastním svěračem. Měla by tě uškrtit.
She ought to strangle you to death with your own sphincter muscle.

Měl bych tě uškrtit.
I should choke you to death.

Tvym vlastním svěračem. Měla by tě uškrtit.
With your own sphincter muscle. She ought to strangle you to death.

Mohl bych tě uškrtit pouty.
I could strangle you with the handcuff chain.

Někdy mám chuť tě uškrtit.
Sometimes I just want to strangle you.

Měl jsem tě uškrtit v Chatelet, ušetřil bych si hodně potíží.
I should have strangled you at the Chatelet, saved myself a lot of trouble.

Chtěla jsem tě uškrtit.
I wanted to strangle you.

Ale, když jsem tě viděla kráčet do banky jako John Wayne, měla jsem chuť tě uškrtit.
Still, when I saw you walk into that bank like John Wayne, I wanted to choke you.

Mám chuť tě uškrtit.
I'm in the mood to strangle you.

Chci říct, pokoušel jsem se tě uškrtit a úplně bych pochopil, kdyby sis myslela, že už to bylo trochu, no, přes čáru.
I mean, I did try to strangle you and I would totally understand if you thought that was sort of, uh, crossing the line.

Jay Pritchett, jdu tě uškrtit!
Jay Pritchett, I am going to strangle you!

Jestli mě ještě někdy nazveš sestrou, nechám tě uškrtit ve spánku.
If you ever call me"sister" again, I will have you strangled in your sleep.

To jsem ho měla nechat tě uškrtit k smrti?
Oh! I was just supposed to let him strangle you to death?

Když tě máma přinesla z porodnice, zkusil jsem tě uškrtit v kolíbce.
When mom brought you home from the hospital, I tried to strangle you in your crib.

Když jsme byly v mámině děloze, měla jsem tě uškrtit, dokud jsem ještě měla šanci.
I should have strangled you while we were still in the womb and I had the chance.

Když jsme byly v mámině děloze, měla jsem tě uškrtit, dokud jsem ještě měla šanci.
And I had the chance. I should have strangled you while we were still in the womb.

Nyní, když se podíváte zpátky, Máte--li žádný hluk, Já tě uškrtit, a pak půjdu do svého Dům a zabiju Jeanne.
Now, if you look back here, if you make any noise, I will strangle you, and then I will go to your house and I will kill Jeanne.

Můžu vás uškrtit, nebo vám utrhnout kytku.
I could strangle you or pick you a flower, it depends on.

Měl bych vás uškrtit.
I ought to choke you.

Chtěla vás uškrtit.
She was gonna strangle you.

Kdyby mi zákon umožnil vás uškrtit.
If the law authorized me to strangle you.

Како се користи "tě uškrtit" у реченици

Ale tohle bylo jiné, nedokážu tě oslovit, ale dokážu tě uškrtit.

Původně bylo v plánu tě uškrtit nekonečnou šálou, ale to bych ti neudělala Bylo to super ale mohlo to být lepší.

Díky ti za to, že jsi mě přivedl do výtvarky a i když jsem někdy měl chuť tě uškrtit, bylo to fajn.

Tak s tím raději přestal. „Protože musíš,“ odpovídala zatím košile. „Kdybych já musela, kdybych třeba dostala za úkol tě uškrtit, taky bych to udělala.

Mohl bych tě uškrtit.” „Ale Harry...” Draco se odmlčel, když Harry trhnutím zatáhl závěsy.

Můj hlas se rozline kolem tebe jako by tě svíral, jako bych byl všude kolem tebe a snažil se tě uškrtit.

A ukázat se bezradná před jeho dveřmi – chtěla jsem tě uškrtit.“ I když to stěží připouštěla sama sobě.

A protože tu postavu miluju, mám chuť tě uškrtit.

Přešla jsem těsně před celu a položila na ní dlaň. ,,Mám chuť tě uškrtit," zamumlala jsem.

Když se opět probudil, měl v očích chladný, přemýšlivý výraz. „Mohl bych tě uškrtit,“ prohlásil. „Máš hubený krk.