Sta znaci na Engleskom TĚ VIDĚLI - prevod na Енглеском

• saw you
• see you
• seeing you
• seen you
• you have been spotted

Примери коришћења Tě viděli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oni tě viděli?
They see you?

Máme svědky, kteří tě viděli.
We have witnesses that saw you.

Co že tě viděli dělat?
They saw you doing what?

Takže čtyři chlapy tě viděli nahou?
So four guys saw you naked?

Lidi tě viděli na Little Havana.
People saw you in little Havana.

Poldové tě viděli?
Cops see you come in?

Aby tě viděli, jak se mazlíš s lahvi?
Them seeing you cozied up with a bottle?

Poldové tě viděli?
The cops see you come in?

Stal se z tebe Titán, vyšel jsi z Titána, všichni tě viděli.
You transformed into a Titan and emerged from one. Everyone saw you.

Rádi jsme tě viděli.
It was good seeing you.

Tři lidi tě viděli házet nůž do řeky.
Three people saw you throw a knife into the LA River.

Schovej se Mary, nenech aby tě viděli.
Hide, Mary, don't let them see you.

Už jsme tě viděli plavat.
We have already seen you swim.

Rozvod, nemáme děti, a oba jsme tě viděli nahého.
Divorced, no kids, and we have both seen you naked.

Nechtěj, aby tě viděli tohle dělat.
I wouldn't let'em see you do that.

Jsi oblíbená mezi těmi, kteří tě viděli bojovat.
You are popular with those who saw you fight.

Nedovol, aby tě viděli plakat.
Don't let them see you crying.

A on k nim má policejní přístup, což znamená, že když dostane upozornění, že tě viděli, dostanu to upozornění taky, takže.
And he's got police access to all of them, which means, when he gets an alert you have been spotted, I need to get that alert too, so.

Tři lidě tě viděli házet nůž do řeky.
Three people saw you throw a knife into the I.

Skromnost je tak nudná, všichni jsme tě viděli bojovat.
Humility is so boring. We have all seen you fight.

Merlynovi muži tě viděli bojovat za tvůj tým.
Merlyn's men saw you fighting for your team.

Nikdy nedopusť, aby tě viděli takhle.
Never let them see you like this.

Nechci, aby tě viděli v tom šaškovském oblečení.
I don't want them seeing you in that clown suit.

Otče! Nedovol, aby tě viděli plakat!
Don't return see you cry. Father!

Nedávno tě viděli se známými komplici.
You have been spotted recently with your known accomplices.

Otče! Nedovol, aby tě viděli plakat!
Don't let them see you cry. Father!

Antron a Raymond tě viděli, jak se ometáš kolem té paní.
Saw you messing around with the lady. Antron and Raymond.

Jo, utahovali si ze mě kvůli tomu, že tě viděli s tím vojákem.
Yeah, they kid me about seeing you with that soldier.

Máme svědky, kteří tě viděli vstoupit do jejího bytu a pak odejít.
We have witnesses who saw you enter her apartment and then leave.

Máme tři svědky kteří tě viděli zmáčknout spoušť.
We got three people who saw you pull the.

Како се користи "tě viděli" у реченици

Tu mu ti spravedliví odpoví: `Pane, kdy jsme tě viděli hladového, a nasytili jsme tě, nebo žíznivého, a dali jsme ti pít?

José, před čtrnácti dny jsme tě viděli v Trevisu na mistrovství světa v cyklokrosu.

Co by si lidi z tvé třídy pomysleli, kdyby tě viděli v tomhle stavu," pronesl někdo a vyšel zpoza stromu.

Nestarej se o lidi, kteří ti nerozumí a raději by tě viděli »normálního«.

Takže tohle je nenormální ještě k tomu když už tě viděli budou si myslet … ne budou vymýšlet různé teorie.“ „Aha … tak pojď dál.“ Podržela mu dveře.

Kdyby tě viděli, museli bychom se jich zbavit, byly by to zbytečné problémy navíc.

Kdy jsme tě viděli na cestě, a ujali jsme se tě, nebo nahého, a oblékli jsme tě?

Proto jsem tě tedy srazil k zemi, před očima králů, aby tě viděli.

Kiro: Kdyby tě viděli, zabijí tě Ukaž svou posedlost 2.

Kdy jsme tě viděli jako pocestného, a ujali jsme se tě, nebo nahého, a oblékli jsme tě?