Примери коришћења
Tě zbožňují
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Lidi tě zbožňují.
People love you.
Ono to funguje. A oni tě zbožňují.
It works. And they love you.
Oni tě zbožňují.
They just adore you.
Mí rodiče tě zbožňují.
My parents love you.
Ty jsi skutečnější, než lidé, co tě zbožňují.
You're more authentic than all these people who worship you.
Lidé tě zbožňují.
People love you.
Země vzkvétá, lidé tě zbožňují.
The country thrives. The people adore you.
Děti tě zbožňují.
The kids adore you.
Ale ty jsi jejich člověk a oni tě zbožňují.
But they're your people, and they love you.
Lidé tě zbožňují.
The people love you.
Miliony lidí po celém světě tě zbožňují.
Millions of people across the globe adore you.
Kluci tě zbožňují.
The boys adore you.
Ne opravdové. Lidi tě zbožňují.
Not real ones. People love you.
Holky tě zbožňují.
The girls adore you.
Máš fanoušky, tvoji čtenáři tě zbožňují.
You have fans, your readers love you.
Všichni tě zbožňují.
Everyone loves you.
Máš rodinu a přátele, kteří tě zbožňují.
You have family and friends who adore you.
Rodiče tě zbožňují.
My parents loved you.
Jaký to je Lexi mít za sebou lidi, kteří tě zbožňují?
How does it feel, Lex, to have people worship you?
Studia tě zbožňují.
The studios adore you.
Vím, že Jaxe a kluky miluješ a oni tě zbožňují.
And I know you love Jax and the boys, and they adore you.
Ty holky tě zbožňují.
The girls loved you.
Tobě stačí jen chroupat mrkev a lidi tě zbožňují.
All you have to do is munch on a carrot, and people love you.
A všichni tě zbožňují.
Everybody loves you.
Všichni tě zbožňují a tvůj táta je slavný, nebo tak něco.
Everyone loves you and your dad's like famous, or something.
Zákazníci tě zbožňují.
The customers love you.
Dokonalá práce, dokonalej ženich,dokonalý rodiče, kteří tě zbožňují.
Your perfect job, perfect boyfriend,perfect patients who worship you.
Reportéři tě zbožňují.
All the reporters love you.
Ty děti, jsou tak vášnivé O tom, co dělají, A oni tě zbožňují.
Those kids, they're so passionate about what they're doing, and they adore you.
Podívej, kluci tě zbožňují.
Look, the boys adore you.
Резултате: 76,
Време: 0.1106
Како се користи "tě zbožňují" у реченици
Lidé tě zbožňují, protože je s tebou vždycky zábava.
Není nás málo co Tě zbožňují, takže se drž a hlavně si to vůbec neber k srdci Vítku))
Student FF UK 26.
Ashley tě má ráda jako sestru a rodiče tě zbožňují!
A můžeš se starat o Lucku a Terku, víš jak tě zbožňují.
Proslov prezidenta Florentina Peréze
„Fanoušci Realu tě zbožňují a opravdu milují.
Znovu tě zbožňují a vyřvávají ti svými rozpraskanými rty slávu.
Girl!: Stal ses idolem dívek, doslova tě zbožňují!
Tvoje kamarádky tě zbožňují, a to nejen proto, že je vždy vyslechneš a dáš jim dobrou radu do života.
Omlouvám se, pokud tě obtěžovali-.“
„Neobtěžovali mě,“ řekla jsem a přemýšlela jsem na tím, co všechno tady musel on a jeho posádka přetrpět.“ A je evidentní, že tě zbožňují.
Nechci, aby mě nenáviděly jen proto, že jsem… že od nich odvádím jejich otce."
"Ale to ty bys přece neudělal," namítl zamračený Pierre. "Děti tě zbožňují.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文