Sta znaci na Engleskom TŘETÍ METĚ - prevod na Енглеском

• third base
• third baseman

Примери коришћења Třetí metě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je na třetí metě.
He's at third base.

Podívej na hráče na třetí metě.
Look at the third baseman.

Je na třetí metě!
Ground down to 3rd base!

Už měsíce jsem na třetí metě.
I have been stuck at third base for months.

Jsem na třetí metě, správně?
I'm on third base, right?

Hráč byl na třetí metě.
It was a tag-up at third base.

Santiago, ta malá lasička se pořád nevrací, asi je teď napůl cesty k třetí metě.
Santiago, that little weasel's not coming back-- he's probably halfway to third base by now.

Narodila se na třetí metě.
She was born on third base.

Závěr 10. směny, pálkaři na druhé a třetí metě.
Bottom of the 10th inning, runners on the 2nd and 3rd bases.

Dostali se k třetí metě.
Supposedly they got to third base.

KANO teď má pálkaře na první a třetí metě.
KANO now has runners on the first and third bases.

Zasekl jsem se na třetí metě už měsíc.
I have been stuck at third base for months.

Jsme měsíce zaseklý na třetí metě.
I have been stuck at third base for months.

Chápu, narodili jsme se na třetí metě, ale stejně vyhrajeme my.
I understand we were born on third base, but I'm stealing home now.

A So pokračuje směrem ke třetí metě.
And So keeps running towards the third base.

Fakt byste chtěl na třetí metě radši Youkilise než Harpera?
So you would rather have Kevin Youkilis at third base right now than Bryce Harper?

Dva hráči jsou out a jeden na třetí metě.
Two out and a runner on the third base.

Fakt byste chtěl na třetí metě radši Youkilise než Harpera?
At third base right now than Bryce Harper? So you would rather have Kevin Youkilis?

Ty vole, já jsem se dostal k třetí metě.
Dude, I have been getting to third base on a regular basis.

Charlie, víš proč se třetí metě říká žhavý roh?
Charlie, do you know why they call third base the hot corner"?

První ze hry pro KANO, mají pálkaře na třetí metě.
It's one out for KANO, with a runner on the third base.

Charlie, víš proč se třetí metě říká žhavý roh?
The hot corner"? Charlie, do you know why they call third base.

Ty sice holku máš, ale zasekl ses na třetí metě.
Well, you have a girlfriend and you're stuck on third base.

Aby dostal míč ze třetí mety na první. a běžec postupuje rychlostí 8 metrů za sekundu, hráč na třetí metě má maximálně tři, možná čtyři vteřiny, Je to proto, že když je míč tvrdě odpálen do levého pole Špatně.
And the runner takes off at a rate of 26 feet per second, the third baseman has, at most, three, maybe four seconds Wrong. It's because when the ball is hit hard to left-field to get the ball from third to first.

V starověkém Římě se ale jejich muži nezraňovali sami tím, že by naráželi do pivního sudu co stojí na třetí metě.
In ancient Rome, their husbands didn't injure themselves tripping over the pony keg at third base.

Počkat, co je po třetí metě?
Wait, what's after the third base?

Aby dostal míč ze třetí mety na první. a běžec postupuje rychlostí 8 metrů za sekundu, hráč na třetí metě má maximálně tři, možná čtyři vteřiny, Je to proto, že když je míč tvrdě odpálen do levého pole Špatně.
To get the ball from third to first. the third baseman has, at most, three, maybe four seconds Wrong. It's because when the ball is hit hard to left-field and the runner takes off at a rate of 26 feet per second.

Smíchají nás dohromady a rozpráší nás na třetí metě Florida Marlins.
Mixed together, sprinkled on the Florida marlins' third base line.

Dokud si ke mně po zápase otec nesedne, a říká:"Synu, zastavení se na třetí metě není o nic lepší, než odpálit míček pryč.
Until my dad sits me down after the game, and-and he says, uh,"Son, stopping at third base is no better than striking out.

Proč ten kluk na třetím metě čůrá?
Why is that little boy peeing on third base?

Како се користи "třetí metě" у реченици

Při obsazené první a třetí metě vystřídala unaveného Honce americká posila v dresu Arrows, Technice dobře známý, Greg McCarthy.

Se Španělskem v tie-breaku na tebe "vyšla" ulejvka, která byla skvělá, ale na třetí metě byl vyhlášen aut Martinu Červenkovi.

SMS pro předsedu: prohráváme těsně po velice sporném rozhodnutí italského rozhodčího, kdy na třetí metě absolutně přehlédl jasný save L((!!!

Baseball Czech Milujeme Baseball Jakub Malík hodnotí zápas Arrows Technika Brno Jakub Malík pohled kouče na třetí metě Arrows vers.

Nastupoval na nadhozu, na třetí metě, na pálce i v poli. „Myslím, že hrál velmi dobře,“ říká hrdý otec.

Jenže to znamená, že ho nechytil hráč na třetí metě a my prohráli… Celá škola mě teď nenávidí.

První zápas odehrál Lukáš na třetí metě.

Kotlářka se tak dotáhla na jeden bod a bez autu měla běžce na třetí metě.

V dalším týmu bude působit Jan Gregor na pozici kauče na třetí metě. „Úroveň našich trenérů je na slušné úrovni.

Na pálce pokračuje (teď si přesně nevzpomínám kdo), ale po odpalu autují na třetí metě Tejdu.