Sta znaci na Engleskom TA ŽÁBA - prevod na Енглеском

• that frog

Примери коришћења Ta žába на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta žába nebyla pravá!
That frog wasn't even real!

Kdepak je ta žába moje?
Where is that frog o' mine?

Ta žába není jedovatá.
That frog is not poisonous.

Ne pokud jsi ta žába.
Not, I Guess, If You'Re A Frog.

Kde je ta žába na pitvu?
Where is the dissection frog?

Chutná? Zase ta žába.
You like it, too? The frog again.

A ta žába na to..
And, uh, the frog is, like.

Sakryš, kdepak je ta žába má?
Oh beans! Where is that frog o'mine?

Jako ta žába v laboratoři.
Just like that frog in the lab.

Takže říká svý ženě, ta žába umí vařit… vypadni odsud.
So, he says to his wife, this frog can cook… you're outta here.

Ta žába viděla jen otvor té studně.
This frog could only see the opening of the well.

Kam se poděla ta žába jménem Číča?
Now where did that frog named Kitty go?

Ta žába je ve větším srabu, než si uvědomuje.
I'm concerned that frog's in more trouble than she realizes.

To je ta žába.
Did you take the money, Jim? That's the frog.

Ta žába byla až po žábra napěchovaná formaldehydem, vysoce toxickým jedem.
That frog was filled to the gills with formaldehyde, a highly toxic poison.

Stejně jako ta žába, když o tom přemýšlím.
Just like that frog, come to think of it.

Ta žába zničila všechny ostatní experimenty,… napadla 6 studentů a Tommy se odmítl omluvit.
That frog destroyed all the other experiments and attacked six students.

Já rozhodně nechci brzdit kreativitu vašeho dítěte,… ale ta žába ukousla Patty Kinlandové kus masa o velikosti stříbrného dolaru.
But that frog took a bite out of Patti kinland the size of a silver dollar. Maybe not. Now, I'm not one to discourage a child's creativity.

Kampak ta žába jménem Kitty šla? Kitty! Kitty!
Kitty. Kitty! Now where did that frog named Kitty go?

Kampak ta žába jménem Kitty šla? Kitty! Kitty!
Now, where did that frog named Kitty go? Kitty! Kitty!

A stejně jako si ta žába neuměla představit Shakespeara, tak ani my si neumíme představit náš konečný osud.
And just as that froggy could never have possibly conceived of- of Shakespeare, we can never possibly imagine our destiny.

Slyšíš tu žábu?
You hear that frog?

Tu žábu přivedla zpět k životu!
She brought that frog back to life!

Slyšel jsi tu žábu?
You hear that frog?

A nějaké hračky, Ernieho a Velkého ptáka a tu žábu.
Some Muppet toys- you know, Ernie and Big Bird and that frog.

Byli jsme v hrozné situaci: proč je nutné tu žábu obětovat?
We were in a terrible situation: why was it necessary to sacrifice that frog?

Přines mi tu žábu.
Bring me that frog.

A ty můžeš, hodit tu žábu na pánev.
And you can put that frog in the casserole.

Je to… je to žába skřížená s pomerančem?
Is that… is that a frog crossed with an orange?

Voda se ohřívá postupně, takže si toho žába nevšimne.
The water warms so gradually that the frog doesn't notice.

Како се користи "ta žába" у реченици

Opravdu slyšel, jak mu ta žába říká, aby jí olízl?

Ach jo vzdychla si želva ta žába to vyhraje takhle mě podvést.

V duchu se sám sebe musel zeptat, jestli má ta žába vůbec tušení, jak je právě teď přitažlivá.

Nejhůř z toho nakonec vyšel Standa Šulc, páč to teď vypadá, jako kdyby ta žába na prameni, ta brzda spravedlnosti byl on.

Nebuďte nejmoudřejší, po těch letech už nevím zda ta žába byl skokan zelený nebo skokan hnědý.

Ta žába skočila na Deno a ta do ní vrazila její meč, ale tý žábě to očividně moc nevadilo, protože musela mít celkem dost hp.

Nebo skončíme jako ta žába, které pomalu zahřívali vodu tak dlouho, až se uvařila, aniž by se snažila z horké vody vyskočit.

Nateklé prsa, rozbrečel mě i Shrek, když umřela ta žába Navíc mi bylo blivno.

Tam sedí ta svině, ta žába na prameni světového míru, stejně, jako dřív seděla i v Kremlu.

S vědou můžete změnit žábu v doktorandku s PhDr a ještě vám zůstane ta žába, se kterou jste začali.