Sta znaci na Engleskom TA CHODBA - prevod na Енглеском

• that hallway
• that corridor
• that tunnel

Примери коришћења Ta chodba на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta chodba smrdí.
Ugh, this hall smells.

A kde je ta chodba?
Where is it, this tunnel?

Ta chodba je šílená.
That hallway is crazy.

Jak dlouhá je ta chodba?
How long is this hallway?

To ta chodba.
It's this hallway.

Kde končí ta chodba?
Where does that corridor lead?

Kam ta chodba vede?
Where does that door lead?

Jak široká je ta chodba?
How wide is this corridor?

Ta chodba je přehnaná.
This hallway's excessive.

Proč je ta chodba tak úzká?
Why is this hallway so narrow?

Ta chodba je mi povědomá.
That hallway looks familiar.

Myslím, že vím, kde ta chodba je.
I think I know where that tunnel is.

Ta chodba je moc nebezpečná.
That corridor is too hot.

Kam jste říkal, že ta chodba vede?
Where did you say this tunnel led to?

Ta chodba vede na molo.
That corridor leads to the pier.

Čisto. Proč je ta chodba tak krátká?
Why is this hallway so short? Clear?

Ta chodba by měla být prázdná.
That hallway should be empty.

Čisto. Proč je ta chodba tak krátká?
Clear. Why is this hallway so short?

Ta chodba byla slepá ulička.
That hallway led to a dead end.

Tekutýho písku. Ta chodba je plná.
But that tunnel's filled with quicksand.

Ta chodba venku je kill-box.
That hallway out there is a kill-box.

Jak dlouhá by ta chodba asi byla?
How long do you think that hallway would be?

Ta chodba vede do strojovny.
That corridor leads to the engine room.

Rád bych! Ale jak dlouhá je ta chodba?
I would love to! But how long are these hallways?

Proč ta chodba nekončí?
Why does this hallway never end?

Ta chodba je plná tekutýho písku.
But that tunnel's filled with quicksand.

Jejíž tenkosti, nepochybujte, už jiní přede mnou litovali. Ta chodba totiž oddělila místo, kde jsem spočinul, jenom stěnou.
Only by a wall had others before me deplore. whose thinness you have no doubt separated from where I rested the hallway, that is to say.

Ta chodba je snad menší než dřív?
Is this hallway smaller than it used to be?

Jejíž tenkosti, nepochybujte, už jiní přede mnou litovali. Ta chodba totiž oddělila místo, kde jsem spočinul, jenom stěnou.
Had others before me deplore. separated from where I rested the hallway, that is to say, only by a wall whose thinness you have no doubt.

Jo, ta chodba je prostě šíleně obrovská!
Yeah, that hallway is like bizarrely huge!

Како се користи "ta chodba" у реченици

Ta chodba byla snad nekonečná, nebo co! "Už tam jsme." oznámil po roce, dvou, třech letech... "Konečně." prohlásila jsem.

A i když teď řekl, že po mně kouká, hned dodal, že ho ta chodba mrzí.

Jinak ta chodba, to se asi přežije těch pár kroků.

Jenom ta chodba, kterou ve filmu vidíme, tak to nebylo.

Hlavne ze ta chodba vypada vic 'in' protoze lidi vidi, ze na to mame.

Ta chodba působí jako součást interiéru nějakého státního podniku z šedivých dob normalizace.

A ta chodba zase se skleněnými posuvnými dveřmi naprosto skvělý.

Pak bude ta chodba a když se vydáme do dveří, které budou na stejné straně chodby, dostanem se až k modulu.

Od doby, co jsme tam byl, abych zjistil, že... že... „Ta chodba je zavalená.

To se může utlouct x-) Jéé, máte stejný chůvičky jako my 🙂 andilekir - no já doufám, že nové koupání se do Vánoc stihne a taky aspoň ta chodba vyštukovat a vymalovat.