Sta znaci na Engleskom TA FRÁZE - prevod na Енглеском

• that phrase
• that expression

Примери коришћења Ta fráze на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak je ta fráze?
What's that expression?

Ta fráze mi uvízla v hlavě.
That phrase stuck with me.

To je ta fráze.
It's that phrase.

Ta fráze"na konci vaší palubnice.
This phrase,"on your beam ends.

Byla to ta fráze.
It was that phrase.

Ta fráze pochází od jeho matky.
That phrasing came from his mother.

Takhle ta fráze není.
That's not how that phrase go.

A potom najednou odnikud, ta fráze.
And then out of nowhere comes that phrase.

Odkud ta fráze pochází,?
Where that phrase comes from?

Nemám ponětí, co ta fráze znamená.
I have no idea what that phrase means.

Odkud ta fráze pochází, jasně.
Where that phrase comes from, yeah.

Doposud jsem nerozuměla, co ta fráze znamená.
I didn't even understand what that phrase meant until now.

Odkud ta fráze vlastně pochází?
Where does that phrase actually originate from?

Vrátit se o sto let zpátky, kdy se ta fráze používala.
Take her back to the 1 890s when that phrase was last used.

Ta fráze jim má udržet čisté svědomí.
That phrase is how he kept a clear conscience.

Víte odkud ta fráze pochází?
Know how that expression originated?

Ta fráze. Vím, že jsem to už slyšel.
It's that phrase. I know I have heard it before.

Se objevuje v pěti ze sedmi výhrůžek. Ta fráze"na konci vaší palubnice.
It appears in five of the seven threats. This phrase, on your beam ends.

Ta fráze je klíč k našemu zabezpečenému trezoru.
That phrase is the key to our high security vault.

Víš, když se nad tím zamyslíš, tak je ta fráze celkem děsivá.
You know, when you think about that, that phrase is really creepy.

Ta fráze, o kterou jsi mě požádal,"východní červenec"?
That phrase you asked me to data-mine,"East July"?

Rodinná večeře. Byly doby, kdy ta fráze na Wisteria Lane něco znamenala.
Family dinner there was a time when that phrase meant something on wisteria lane.

A ta fráze nedávej sliby, které nemůžeš dodržet!
And this phrase… Don't make promises that you can't keep!

Odpovíš mi, nebo mám předpokládat, že jsi zpět… Jak ta fráze zní?
Are you going to answer or should I just assume you're back to being… How did you phrase it?

Jo, myslím, že ta fráze neznamená, to co si myslíš, že znamená.
Yeah, I don't think that phrase means what you think it means.

Ta fráze je můj copyright… a nesmí být použita bez svolení Ricky Bobby Inc.
That phrase is trademarked not to be used without permission of Ricky Bobby Inc.

A mám z toho mrazení, ta fráze Nový světový řád- obávám se, že jsem částečně odpovědný za její znovuzrození.
Gives me something of the shudders, that phrase New World Order I'm afraid I'm partly responsible for resurrecting.

Ta fráze s manželstvím, na to přišla Tessa nebo ty?.
That phrase about the marriage- Is that Tess's phrase or yours?

Ta fráze, co ten stařík řekl, byla v latině, ale nemůžu najít překlad.
That phrase the old man said to you was in Latin, but I can't find the translation.

Bože, té fráze jsem se nikdy nemohl zbavit.
God, I could never shake that phrase.

Како се користи "ta fráze" у реченици

Ve větě v nadpisu je místo barvy přídavné jméno interested, takže doslova ta fráze znamená ‘nabarvi mě na zajímavo’.

Jinak se dá říci, že ta fráze je jen eufemismus pro kupování si médií.

Ta fráze proruská orientace vůbec nic neznamená.

Bohužel se ta fráze musí použít, že to bude hrozně těžký zápas," tvrdí Polák.

Je to fráze ale tady je ta fráze fakt důležitá: musíš mít schopnost delšího soustředění a orientaci na detail.

Ta fráze je poměrně otřepaná – přizpůsobit rychlost jízdy podmínkám na silnici.

Možná už je ta fráze tak zažitá, že si recenzi ani nemusel pořádně číst abys ji použil, žeano?

Taková ta fráze, abychom se drželi, také zcela neplatí, protože se většinou nemáme držet čeho.

Ta fráze by byla ještě přesnější, kdyby pokračovala slovy: „ z úhlu pohledu majitelů marxistického projektu.“ I.

Nebo je to zase jen ta fráze "všichni říkali a věděli, že ji tam mají" ??