Sta znaci na Engleskom TA PANÍ - prevod na Енглеском

• that lady
• that woman
• that mrs.
• that miss
• this madam
• that mistress

Примери коришћења Ta paní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta paní?
That woman.

Och, kde je ta paní Jum.
Oh, where's that Mrs Jum.

Co ta paní vzadu?
That woman in the back?

Doufám, že neztloustnu jako ta paní v Chicagu. Tede.
I do hope I don't get big and fat like that lady in Chicago. Ted.

A ta paní.
And that woman.

Jste spřízněné duše. Začínám si myslet, že ty a ta paní.
Are kindred spirits. And I'm starting to think you and that lady.

Nebo ta paní Haggertyová.
And that Mrs. Haggerty.

Musí být šíleně bohatá, když jí dala kabelku Céline. Ta paní Chanel, u které dělala chůvu, Proč?
That Miss Chanel she nannies for Why? must be crazy rich if they gave her a Céline purse?

Ta paní vypadala velmi smutná.
This madam looks very sad.

Jak se má ta paní Tealová?
How's that Mrs. Teale doing?

Ta paní tam chodí každý den.
That woman goes there every day.

Kdo byla ta paní na mostě?
Who was that woman on the bridge?

Ta paní Zombie něco či jak.
That Mrs Zombie something or other.

Když vás ta paní v taxíku obvinila.
The day that woman accused you in the taxi.

Ta paní byla vyděšená a já taky.
That woman was terrified and so was I.

Co když ji ta paní nechce přivézt?
What do you mean? What if that woman doesn't want to bring her?

A ta paní, támhle, se jmenuje Julia.
And that woman right there, her name is Julia.

Louisi, zase volá ta paní z Kolumbijské univerzity.
Louis, that woman from Columbia University's on the line again.

A ta paní Cribbinová, jak šla po mně.
And that Mrs. Cribbins, the way she went for me.

Louisi, zase volá ta paní z Kolumbijské univerzity.
On the line again. Lewis, that woman from Columbia university's.

Ta paní Wheatleyová mi udělala nějaké sušenky.
That Miss Wheatley made me some biscuits.

Počkej chvilku. Ta paní z dopisu od mám žije tady, co?
Wait a minute. That lady from my mom's letter lives here, doesn't she?

Ta paní s dítětem za vás za obě zaplatila.
That lady with the baby paid for the both of you.

Myslím, že tamhle ta paní si právě vyfotila Selinu. -Koho?
Ignore who? Hey, I think that lady right there just took a photo of Selina?

Ta paní má zvratky ve vlasech. Jdeme, Wille.
That lady has puke in her hair. Let's go, Will.

Přece nemůžete soudit někoho podle vzhledu. A ta paní vypadá, že by neublížila ani mouše!
You certainly can't judge a person by their looks and that mistress looks like she wouldn't hurt a fly!

Mami, ta paní řekla sprosté slovo.
Mummy? That woman said a bad word.

Můj Bože, ta paní se ještě pořád škube.
My God, that woman is still twitching.

Ta paní, co vás obsloužila, měla skelný voko?
The lady that served you- did she have a lazy eye?

Teto Maggie, ta paní si nevzala skoro žádné oblečení.
Aunt Maggie, that lady ain't got hardly any clothes on.

Како се користи "ta paní" у реченици

Ta paní v oddělení OK Plus mé prosby nejen zamítla, ale dala mi najevo, že ČSA nejsou žádná charita, která dává letenky zdarma.

A ani nemůžeme nic změnit výkřikem "Můj život podruhé!", jak to ta paní s klapkou dělá..

Do které pomocné školy chodila ta paní, už asi nezjistíme, a s velkou pravděpodobností se má dodnes dobře.

A ta paní byla již v penzi, ale přesluhovala a mně nějakým záhadným způsobem zařadila do již stávajících starobních důchodců.

Milenka říká: "Ta paní je skutečná dáma." "Jo?

Ta paní je naprosto mimo mísu a funkci ombudsmana zcela zdiskreditovala.

Proběhla mi hlavou myšlenka, že tohle mlčení je hloupé, že ta paní na mě bude doléhat, ať mluvím, že jí budu připadat nemožná, tak jako všichni, když se ukáže, že neumím komunikovat.

Myslím však, že v případě němčiny by ta paní měla mluvit pomaleji.

Jednou přijel zájezd myslím Němci to byli, a ta paní na mě jestli mluvím německy..

Mimochodem, ta "paní" byla velice žádoucí a očekávaná.