Sta znaci na Engleskom
TADY VLASTNĚ DĚLÁŠ
- prevod na Енглеском
tady vlastně děláš
are you really doing here
are you even doing here
are you doing here anyway
Примери коришћења
Tady vlastně děláš
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Co tady vlastně děláš?
What are you doing in here?
Oh, Hey, Jenny, co tady vlastně děláš?
Oh, Hey, Jenny, What Are You Even Doing Here?
Co tady vlastně děláš?
What you doing here, anyway?
Sereno, počkej. Co tady vlastně děláš, Dane?
Serena, wait. What are you really doing here, dan?
Co tady vlastně děláš?
What are you even doing here,?
Pryč. Co tady vlastně děláš?
What you doing here anyway? Gone?
Co tady vlastně děláš?
What are you really doing here?
Pryč. Co tady vlastně děláš?
Gone. What you doing here anyway?
Co tady vlastně děláš?
What was you doing here, anyway?
Takže, co tady vlastně děláš?
So, what are you doing here, anyway?
Co tady vlastně děláš, kromě vyrušování ostatních?
What do you even do around here besides interrupt people?
Nákup. Co tady vlastně děláš?
Shopping. What you doing here, anyway?
Co tady vlastně děláš?
What you doing out here, anyway?
Mimochodem, co tady vlastně děláš?
By the way, what are you even doing here?
Co tady vlastně děláš, Dane?
What are youreally doing here, dan?
Tak co tady vlastně děláš?
So…- What are you doing in here?
Co tady vlastně děláš, Dane? Sereno, počkej?
Serena, wait. What are you really doing here, dan?
Tak co tady vlastně děláš?
So, uh, what are you really doing here?
Co tady vlastně děláš?
What are you doing here anyways?
Wow! Co tady vlastně děláš?
Wow! What are you doing out here anyway?
Co tady vlastně děláš?
What are You doing here actually?
Wow! Co tady vlastně děláš?
What are you doing out here anyway? Ooh, wow!
Co tady vlastně děláš?
What were you doing out there, anyway?
Co tady vlastně děláš Kevine?
What are you even doing here, Kevin?
Co tady vlastně děláš, Doughy?
What are you doing here anyway, Doughy?
Tak, co tady vlastně děláš, sestro Quinn?
So, what exactly do you do here, sister Quinn?
Резултате: 26,
Време: 0.0991
Како се користи "tady vlastně děláš" у реченици
Za pár minut už se s koněm mazlila, jako by ho znala celý život. "Takže, co tady vlastně děláš?
Zůstal tam na mě koukat jeden padesátník pohledem „co ty tady vlastně děláš“.
Opřel se rukou o kmen stromu. „Takže, kdy se mi chystáš říct, co tady vlastně děláš?
Upustilas ji, chtěla jsem ti ji dát, až budu zítra na stanici... (Pak si to uvědomí) Co tady vlastně děláš?
Usmál jsem se a začal jsem se přehrabovat v regálu s komiksy.
"Co tady vlastně děláš takhle pozdě?"
Docela mě zarazil.
Mladík se na ní usmál, pak se vyšvihnul na nohy a pomohl i jí.
"Co tady vlastně děláš?" zeptal se a pozorně si jí prohlížel.
"Já jsem utekla z domova," vysypala ze sebe hned.
Na koho tady vlastně děláš bububu, co ty jsi za typa?
A co tady vlastně děláš?”
Hannibal se mu podíval zpříma do očí.
,,Jsme tady se svým partnerem.
Tak se měj a pokračuj v tom, co… co ty tady vlastně děláš?“ zeptala se Kýnka zvědavě.
To ti dává právo mě opět děsit?!“ přerušila jsem ho. „A co tady vlastně děláš?“
„Já?
Превод од речи до речи
tadyпригушити
here
tadyзаменица
there
tadyдетерминатор
this
tadyименица
place
tadyадпоситион
's
vlastněпригушити
actuallyreallyanywayexactlywell
děláš
are you doingdo you doyou're makingare you doinyou work
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文